Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 23.
-
Alangkah sombongnya kita sebagai manusia jika tidak mau menerima manusia lain yang ingin berubah. Sedangkan, Allah saja menerima setiap pertobatan.
-
Satu-satunya wakil yang tidak bisa dimaafkan adalah kemunafikan. Pertobatan seorang munafik itu sendiri adalah kemunafikan.
Asli:The only vice that cannot be forgiven is hypocrisy. The repentance of a hypocrite is itself hypocrisy.
-
Pertobatan hanyalah keinginan akan kuasa dosa.
Asli:Repentance is but want of power of sin.
Palamon and Arcite (1700) -
Tidak ada pertobatan di makam.
Asli:There's no repentance in the grave.
Divine and moral songs for children Solemn thoughts on God and Death -
Ayo, pertobatan yang adil, putri langit! Pertanda lembut dari kebajikan yang segera kembali; Utusan rahmat yang menangis dari surga.
Asli:Come, fair repentance, daughter of the skies! Soft harbinger of soon returning virtue; The weeping messenger of grace from heaven.
-
Pertobatan adalah pencuci mulut dari para pecinta.
Asli:Reue ist das Dessert der Geniesser.
diatribusikan -
Bukti pertobatan terkuat adalah usaha untuk menebus.
Asli:The strongest proof of repentance is the endeavor to atone.
-
Pertobatan mungkin kuno, tetapi tidak ketinggalan zaman selama masih ada dosa.
Asli:Repentance may be old-fashioned, but it is not outdated so long as there is sin.
-
Pertobatan bukanlah penyesalan atas apa yang telah kita lakukan, melainkan rasa takut akan konsekuensinya.
Asli:Repentance is not so much remorse for what we have done as the fear of the consequences.
-
Pertobatan sejati memiliki dua aspek. Ia memandang hal-hal yang lalu dengan mata menangis, dan masa depan dengan mata yang waspada.
Asli:True repentance has a double aspect. It looks upon things past with a weeping eye, and upon the future with a watchful eye.
-
Saya seorang pria yang sabar - selalu bersedia untuk mengampuni dalam hal pertobatan Kristen; dan juga memberikan waktu yang cukup untuk pertobatan. Tetap saja saya harus menyelamatkan pemerintah ini jika memungkinkan.
Asli:I am a patient man - always willing to forgive on the Christian terms of repentance; and also to give ample time for repentance. Still I must save this government if possible.
Letter to Reverdy Johnson 26 July 1862 -
Tetapi dengan pertobatan pagi yang dingin datang.
Asli:But with morning cool repentance came.
-
Antusiasme. Gangguan remaja, dapat disembuhkan dengan dosis kecil pertobatan sehubungan dengan penerapan pengalaman lahiriah.
Asli:Enthusiasm. A distemper of youth, curable by small doses of repentance in connection with outward applications of experience.
-
Dia yang tidak mendapatkan pertobatan tidak akan menyingkirkan dosa.
Asli:Wer nicht hinwegkommt über die Reue, der kommt nicht los von der Sünde.
Wetterleuchten (1909) -
Penyesalan adalah hukuman atas kejahatan; pertobatan adalah penebusan. Seseorang menjadi bagian dari hati nurani yang tersiksa; yang lain menjadi jiwa yang berubah dengan lebih baik.
Asli:Le remords est le châtiment du crime; le repentir en est l'expiation. L'un appartient à une conscience tourmentée; l'autre à une âme changée en mieux.
-
Pertobatan adalah kebajikan dari pikiran yang lemah.
Asli:Repentance is the virtue of weak minds.
The Indian Emperor Act 3, sc .1 -
Pertobatan hampir tidak pernah bersifat sukarela, dan dapat dikatakan bahwa itu adalah kelanjutan sempurna dari keberhasilan buruk dari apa yang telah dilakukan.
Asli:Le repentir n'est presque jamais volontaire, et l'on peut dire qu'il est une suite infaillible du mauvais succès de ce qu'on a entrepris.
Nouvelles Conversations de Morale (1688) p. 284 -
Pertobatan, tanpa amandemen, seperti terus memompa tanpa memperbaiki kebocoran.
Asli:Repentance, without amendment, is like continually pumping without mending the leak.
diatribusikan -
Saya dulu seorang Katolik. Saya pergi karena saya keberatan dengan pertobatan karena gegar otak. Jika Anda tidak setuju dengan apa yang mereka ajarkan, Anda akan terusik sampai Anda melakukannya. Yang dilakukannya hanyalah mengubah bentuk kepala.
Asli:I used to be a Catholic. I left because I object to conversion by concussion. If you don't agree with what they teach, you get clobbered over the head until you do. All that does is change the shape of the head.
-
Untuk semua orang, saya pikir kita semua, ketika kita melihat situasi ras ini, kita membutuhkan perubahan hati, dan saya mengatakannya sebelumnya. Saya percaya perubahan hati datang dari pertobatan rasisme Anda, bertobat dari bias Anda, bertobat dari prasangka Anda dan pemahaman bahwa, Anda tahu apa, Tuhan melihat kita semua sama.
Asli:For everybody, I think that we all, when we look at this situation of race, we need a change of heart, and I said it before. I believe the heart change comes from repenting of your racism, repenting of your bias, repenting of your prejudice and understanding that, you know what, God sees us all the same.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pertobatan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com
