Kata-kata Bijak 701 s/d 720 dari 816.
-
Seandainya aku Diogenes, aku tidak akan pindah dari kulit kilder menjadi hogshead, meskipun yang pertama hanya berisi bir kecil di dalamnya, dan yang kedua berbau harum.
Asli:Were I Diogenes, I would not move out of a kilderkin into a hogshead, though the first had had nothing but small beer in it, and the second reeked claret.
-
Sebagai langkah pertama harus ada tawaran untuk mencapai persamaan hak dalam perlucutan senjata dengan menghapuskan senjata yang dilarang bagi Blok Sentral oleh Perjanjian Damai.
Asli:As a first step there must be an offer to achieve equality of rights in disarmament by abolishing the weapons forbidden to the Central Powers by the Peace Treaties.
-
Sebagai sutradara animasi, Anda adalah orang pertama di film tersebut; Anda adalah yang terakhir, dan Anda bisa belajar dari dan menyentuh setiap departemen di sepanjang perjalanan. Saya tidak tahu pekerjaan lain di dunia yang seperti itu. Saya rasa live-action tidak seperti itu. Ini adalah pengalaman yang sangat berbeda.
Asli:As animation directors, you're the first one on the film; you're the last one off, and you get to learn from and touch every department throughout the whole journey. I don't know any other job in the world that's like that. I don't think live-action is like that. It's a very different sort of experience.
-
Sebagian besar dari kita menghabiskan enam hari pertama setiap minggu dengan menabur gandum liar; kemudian kami pergi ke gereja pada hari Minggu dan berdoa untuk panen yang gagal.
Asli:Most of us spend the first six days of each week sowing wild oats; then we go to church on Sunday and pray for a crop failure.
-
Sebelas itu umur penting untuk punya pacar pertama.
-
Sebuah hubungan itu bertahan lama bisa terjadi karena dua hal, pertama karena kebutuhan dan yang kedua karena ketergantungan. Bisa juga karena keduanya.
-
Sebuah negara, sebuah komunitas, yang pertama-tama peduli pada semua anak-anaknya, menyediakan cukup bagi kerohanian mereka serta kesejahteraan duniawi mereka, telah mengorganisasi Eden yang primitif.
Asli:A state, a community, caring first for all its children, providing amply for their spiritual as for their temporal well-being, has organized the primitive Eden.
-
Seingat saya, puisi asli pertama yang saya tulis adalah tentang ladang gandum antara Spokane dan Pullman, di selatan.
Asli:As I remember, the first real poem I wrote was about the wheat fields between Spokane and Pullman, to the south.
-
Sejauh yang saya tahu, belum ada yang melakukan studi tentang ini, tetapi saya pikir Facebook mungkin menjadi tempat pertama di mana banyak orang keluar. Kami tidak menciptakan itu - masyarakat pada umumnya siap untuk itu. Saya pikir ini hanya sebagian dari tren umum yang kita bicarakan, tentang masyarakat yang lebih terbuka, dan saya pikir itu bagus.
Asli:No one has done a study on this, as far as I can tell, but I think Facebook might be the first place where a large number of people have come out. We didn't create that - society was generally ready for that. I think this is just part of the general trend that we talked about, about society being more open, and I think that's good.
-
Sejauh yang saya tahu, tidak ada peringatan sebelumnya tentang serangan terhadap World Trade Center pada tahun 1993, yang merupakan aktivitas teroris asing pertama yang signifikan di AS. Tidak ada petunjuk bahwa itu akan datang.
Asli:As best I can tell there was no advance warning of the attack on the World Trade Center in 1993, which was the first significant foreign terrorist activity in the U.S. No tip-offs that it was coming.
-
Selama tahun pertama saya sebagai mahasiswa pascasarjana, kami mengerjakan pengukuran pergeseran isotop dan struktur hyperfine isotop merkuri.
Asli:During my first year as a graduate student, we worked on a measurement of the isotope shift and hyperfine structure of mercury isotopes.
-
Semua orang ingin melakukan sesuatu untuk membantu, tetapi tidak ada yang ingin menjadi yang pertama.
Asli:Everybody wants to do something to help, but nobody wants to be the first.
-
Semua orang tahu bahwa sejauh ini usia manusia yang paling bahagia dan dinikmati secara universal adalah yang pertama. Ada apa dengan bayi yang membuat kita memeluk dan mencium dan membelai mereka, sehingga bahkan musuh akan memberi mereka bantuan pada usia itu?
Asli:Everyone knows that by far the happiest and universally enjoyable age of man is the first. What is there about babies which makes us hug and kiss and fondle them, so that even an enemy would give them help at that age?
-
Semuanya dimulai dengan pengampunan, karena untuk menyembuhkan dunia, pertama-tama kita harus menyembuhkan diri sendiri. Dan untuk menyembuhkan anak-anak, pertama-tama kita harus menyembuhkan anak yang ada di dalam, masing-masing dan kita semua.
Asli:It all begins with forgiveness, because to heal the world, we first have to heal ourselves. And to heal the kids, we first have to heal the child within, each and every one of us.
-
Semuanya harus menarik karena pendengar akan tetap menonton lagu tersebut atau kehilangan minat dalam lima detik pertama. Tetapi orang-orang juga menyukai lagu-lagu yang bisa mereka hubungkan dan berkata, 'Ya, saya mengalaminya.'
Asli:Everything needs to be catchy because a listener is either going to stay with the song or lose interest in the first five seconds. But people also like those songs they can relate to and say, 'Yeah, I went through that.'
-
Senjata pertama dan terpenting adalah alat yang digunakan untuk melayani negara-negara saingan, yang menunjukkan kemungkinan perang di masa depan.
Asli:First and foremost arms are tools in the service of rival nations, pointing at the possibility of a future war.
-
Seorang konservatif adalah orang yang tidak berpikir bahwa apapun harus dilakukan untuk pertama kalinya.
Asli:A conservative is a man who does not think that anything should be done for the first time.
-
Sepanjang hidup saya, saya telah melihat kata-kata seolah-olah saya melihat mereka untuk pertama kalinya.
Asli:All my life I've looked at words as though I were seeing them for the first time.
Selected Letters 1917–1961 (1981) -
Seperti yang diketahui banyak orang, ungkapan Cina untuk "krisis" terdiri dari dua karakter yang berdampingan. Yang pertama adalah simbol untuk "bahaya", yang kedua adalah simbol untuk "kesempatan".
Asli:As many know, the Chinese expression for "crisis" consists of two characters side by side. The first is the symbol for "danger," the second the symbol for "opportunity."
-
Serius, ayah saya adalah orang Afrika-Amerika pertama yang menandatangani kontrak dengan Metropolitan Opera, jadi saya tumbuh dengan musik klasik dan jazz di rumah sepanjang waktu.
Asli:Seriously though, my father was the first African American to sign a contract with the Metropolitan Opera so I grew up with classical music and jazz in the home all the time.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pertama akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 36)
