Kata-kata Bijak 341 s/d 360 dari 839.
-
Suatu hari Alice tiba di persimpangan jalan dan melihat seekor kucing Cheshire di pohon. Jalan mana yang harus saya ambil? dia bertanya. Ke mana kamu mau pergi? adalah tanggapannya. Aku tidak tahu, jawab Alice. Kalau begitu, kata kucing itu, tidak masalah.
Asli:One day Alice came to a fork in the road and saw a Cheshire cat in a tree. Which road do I take? she asked. Where do you want to go? was his response. I don't know, Alice answered. Then, said the cat, it doesn't matter.
-
Sulit mudah pergi, menyenangkan atau pahit, Anda adalah sama: Saya bisa hidup baik dengan Anda, atau tanpa Anda.
Asli:Difficilis facilis, iucundus acerbus es idem: Nec tecum possum vivere, nec sine te.
-
Tak ada yang lebih menyedihkan dari saat kakimu mulai melangkah, tak ada tangan yang berusaha menahanmu pergi.
-
Tidak peduli seberapa cepat atau seberapa jauh Anda pergi. Jika Anda memakai sepatu Anda dan pergi keluar untuk berlari, Anda adalah seorang pelari, Anda berada di klub itu.
Asli:It doesn't matter how fast or how far you're going. If you're putting on your shoes and going out for a run, you are a runner, you are in that club.
-
Untuk pergi ke mana pun, atau bahkan hidup lama, seorang pria harus menebak, dan menebak dengan benar, berulang-ulang, tanpa data yang cukup untuk jawaban yang logis.
Asli:To get anywhere, or even live a long time, a man has to guess, and guess right, over and over again, without enough data for a logical answer.
-
Waktu kutanyakan pergi ke mana,
jawabnya ringkas, Ke sana, ke samudra raya!
Ditunjukkannya pula rajah di lengannya:
gambar jangkar, tengkorak, dan kata tak terbaca. -
Yang ditakdirkan untuk datang, akan datang. Yang ditakdirkan untuk pergi, akan pergi. Yang ditakdirkan membuatmu sakit hati, biasanya akan datang dan pergi sesuka hati.
-
Ada juga rasa kebebasan. Saya begitu terobsesi dengan masalah ini sehingga saya selalu memikirkannya - ketika saya bangun di pagi hari, ketika saya pergi tidur di malam hari, dan itu berlangsung selama delapan tahun.
Asli:There's also a sense of freedom. I was so obsessed by this problem that I was thinking about if all the time - when I woke up in the morning, when I went to sleep at night, and that went on for eight years.
-
Ada saatnya dalam kehidupan setiap anak laki-laki yang dibangun dengan benar ketika dia memiliki keinginan yang kuat untuk pergi ke suatu tempat dan menggali harta karun.
Asli:There comes a time in every rightly constructed boy's life when he has a raging desire to go somewhere and dig for hidden treasure.
-
Ada satu waktu untuk pergi bahwa ketika tidak ada tempat yang pasti untuk pergi.
-
Air tak akan pernah membohongi kemana arah ia pergi.
-
Aku belajar melepasmu pergi dari hari ke hari. Hingga suatu saat nanti, kusadari tak ada guna menyertakan dirimu di hidupku lagi.
-
Aku percaya, orang-orang yang ditakdirkan untuk ada di sisi kita, pada akhirnya akan ada bersama kita, Lu. Mereka yang ingin pergi nggak bisa dipaksa untuk tinggal.
-
Aku tidak tahu apakah aku masih mengenal dirimu lagi, Sophie. Ini bukan hanya tentang acara itu, ini tentang dirimu. Kau berpikir kau sudah menjadi seorang yang hebat dan tenar. Kau bukanlah orang yang sama dengan yang sebelum kau pergi.
-
Anak-anak pengkhotbah biasanya pergi dengan satu atau lain cara - atau mereka mengikuti jejak ayah mereka.
Asli:Preacher's kids usually go one way or the other - way wild, or they follow in their dad's footsteps.
-
Anda bisa menyaksikan orang-orang dalam kebodohan mereka, Anda bisa tertawa atau merasa kasihan pada mereka, tetapi Anda harus membiarkan mereka pergi dengan cara mereka sendiri.
Asli:Man konnte den Leuten in ihrer Dummheit zusehen, man konnte über sie lachen oder Mitleid mit ihnen haben, aber man mußte sie ihrer Wege gehen lassen.
Knulp (1915) -
Anda harus meninggalkan kota dengan kenyamanan Anda dan pergi ke padang gurun intuisi Anda. Apa yang akan Anda temukan akan menjadi luar biasa. Apa yang akan Anda temukan adalah diri Anda sendiri.
Asli:You have to leave the city of your comfort and go into the wilderness of your intuition. What you'll discover will be wonderful. What you'll discover is yourself.
-
Anda menyadari bahwa keputusan tak disengaja yang Anda buat tentang berganti pekerjaan, tentang pindah ke apartemen tempat Anda menjalin pertemanan dan kepercayaan baru, tentang pergi ke satu kota ke kota lain, bahwa kadang-kadang keputusan itu sepenuhnya keputusan arbitrer yang belum Anda pikirkan menjadi seperti yang seharusnya Anda miliki, namun mereka mengubah jalan hidup Anda.
Asli:You realize that these accidental decisions you make about changing jobs, about moving into an apartment where you make new friends and confidants, about going to one city over another, that sometimes they're completely arbitrary decisions that you haven't put as much thought into as perhaps you should have, and yet they change the course of your whole life.
-
Anda tahu Anda semakin tua ketika Anda pergi ke lebih banyak pemakaman daripada pernikahan.
Asli:You know you're getting old when you go to more funerals than you do weddings.
-
Anda tahu, mari kita begini, jika semua orang di Hollywood yang pernah menjalani operasi plastik, jika mereka pergi berlibur, tidak akan ada orang yang tersisa di kota.
Asli:You know, let's put it this way, if all the people in Hollywood who have had plastic surgery, if they went on vacation, there wouldn't be a person left in town.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pergi akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 18)
