Kata-kata Bijak 361 s/d 380 dari 401.
-
Sastra harus merupakan analisis pengalaman dan sintesis dari temuan-temuan menjadi satu kesatuan.
Asli:Literature must be an analysis of experience and a synthesis of the findings into a unity.
Rebecca West
Penulis dan wartawan (ns. dari Cicily Isabel Fairfield) dari Britania Raya (1892 - 1983) -
Satu-satunya iman yang bertahan dengan baik dan mempertahankan warnanya di segala cuaca adalah iman yang dijalin dengan keyakinan dan diatur dengan pengalaman yang tajam.
Asli:The only faith that wears well and holds its color in all weathers is that which is woven of conviction and set with the sharp mordant of experience.
-
Saya belajar bahwa bahaya itu relatif, dan pengalaman yang kurang bisa menjadi kaca pembesar.
Asli:I learned that danger is relative, and the inexperience can be a magnifying glass.
-
Saya mengatakan berdasarkan pengalaman, bahwa tidak ada yang setia dalam cinta.
Asli:Expertus dico, nemo est in amore fidelis.
-
Saya percaya tidak ada pepatah tapi apa yang benar; semuanya adalah begitu banyak kalimat dan prinsip yang diambil dari pengalaman, ibu universal ilmu pengetahuan.
Asli:I believe there's no proverb but what is true; they are all so many sentences and maxims drawn from experience, the universal mother of sciences.
-
Saya pikir penulis cenderung pecandu pengalaman, dan saya pikir mereka juga cenderung ingin melihat dari luar.
Asli:I think writers tend to be experience junkies, and I think they also tend to want to be on the outside looking in.
-
Saya suka buku seperti saya mencintai alam. ... Saya dapat membayangkan sekarang bahwa saatnya akan tiba, bahwa hal itu hampir tiba pada kita, ketika tidak seorang pun akan menyukai buku ... Bukan kebetulan, saya pikir, bahwa buku dan alam (seperti yang kita tahu) dapat menghilang secara bersamaan dari pengalaman manusia. Tidak ada perpecahan pikiran-tubuh.
Asli:I love books the way I love nature. ... I can imagine now that a time will come, that it is almost upon us, when no one will love books ... It is no accident, I think, that books and nature (as we know it) may disappear simultaneously from human experience. There is no mind-body split.
-
Saya telah belajar dari pengalaman bahwa bagian terbesar dari kebahagiaan atau kesengsaraan kita bergantung pada watak kita dan bukan pada keadaan kita.
Asli:I've learned from experience that the greater part of our happiness or misery depends on our dispositions and not on our circumstances.
-
Saya telah menemukan sedikit 'kebaikan' tentang manusia. Menurut pengalaman saya, kebanyakan dari mereka adalah sampah.
-
Saya tidak akan menggambarkan "posisi" itu sebagai "parasit". Saya menggambarkan pengalaman itu sebagai "membangun". Saya tidak hanya menulis dari jarak intelektual kritis. Saya sebenarnya tinggal di sekitar sini.
Asli:I wouldn't describe that "position" as "parasitic." I'd describe that experience as "edifying." I don't merely write from a critical intellectual distance. I actually live around here.
-
Saya tidak harus memiliki iman, saya punya pengalaman.
Asli:I don't have to have faith, I have experience.
-
Sebagai seorang remaja, ayah saya mengajari saya tentang gagasan tentang konsekuensi yang tidak diinginkan, dan saya telah memiliki pengalaman, dan bagaimana menghadapinya, menghantam jiwa saya selama bertahun-tahun.
Asli:As a teenager, my dad taught me about the idea of unintended consequences, and I've had the experience, and how to deal with it, pounded into my soul over the years.
-
Sebagai sutradara animasi, Anda adalah orang pertama di film tersebut; Anda adalah yang terakhir, dan Anda bisa belajar dari dan menyentuh setiap departemen di sepanjang perjalanan. Saya tidak tahu pekerjaan lain di dunia yang seperti itu. Saya rasa live-action tidak seperti itu. Ini adalah pengalaman yang sangat berbeda.
Asli:As animation directors, you're the first one on the film; you're the last one off, and you get to learn from and touch every department throughout the whole journey. I don't know any other job in the world that's like that. I don't think live-action is like that. It's a very different sort of experience.
-
Secara historis, musisi tahu bagaimana rasanya berada di luar norma - berjalan di jalur tinggi tanpa jaring pengaman. Pengalaman kami tidak jauh berbeda dari mereka yang berbaris mengikuti irama drummer yang berbeda.
Asli:Historically, musicians know what it is like to be outside the norm - walking the high wire without a safety net. Our experience is not so different from those who march to the beat of different drummers.
-
Sejauh ini, bukti terbaik adalah pengalaman.
Asli:By far the best proof is experience.
-
Seks seperti yang diinginkan oleh kelas yang mendominasi wanita dipegang oleh kelas itu untuk menjadi elemen, mendesak, perlu, bahkan jika atau meskipun tampaknya menuntut penolakan atas klaim apa pun, wanita mungkin harus memiliki posisi manusia sepenuhnya. Dalam subordinasi perempuan, ketidaksetaraan itu sendiri adalah seksual, dibuat menjadi pengalaman kenikmatan seksual, penting untuk hasrat seksual.
Asli:Sex as desired by the class that dominates women is held by that class to be elemental, urgent, necessary, even if or even though it appears to require the repudiation of any claim women might have to full human standing. In the subordination of women, inequality itself is sexualized, made into the experience of sexual pleasure, essential to sexual desire.
-
Semua gerakan partisan menambah kepenuhan pemahaman kita tentang masyarakat secara keseluruhan. Mereka tidak pernah mengurangi; atau, dalam hal apapun, seseorang tidak boleh mengizinkan mereka untuk melakukannya. Pengalaman menambah pengalaman.
Asli:All partisan movements add to the fullness of our understanding of society as a whole. They never detract; or, in any case, one must not allow them to do so. Experience adds to experience.
-
Semua pengetahuan kita berada dalam batas-batas pengalaman.
-
Sepandai apapun beberapa dari manusia, adakalanya tak pernah belajar dari pengalaman.
-
Seringkali, ketika Anda melihat sesuatu yang telah Anda lakukan, Anda memikirkan tentang pengalaman Anda membuatnya, bukan tentang pengalaman produk.
Asli:A lot of times, when you're seeing something that you've done, you're thinking about the experience you had making it, not about the experience of the product.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pengalaman akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 19)
