Kata-kata Bijak 1 s/d 14 dari 14.
-
Pelepasan tenaga atom telah merubah segalanya kecuali cara kita berpikir, pemecahan untuk masalah ini tergantung kepada hati nurani umat manusia. Jika saya mengetahuinya, lebih baik saya menjadi pembuat jam tangan.
-
Pelepasan dari kekuatan atom telah mengubah segalanya kecuali cara berpikir kita.
Asli:The release of atom power has changed everything except our way of thinking.
-
Ini pengembara bantingan egoisme Hawa
Berteriak sepanjang lorong mengemis pelepasan
Dan pelepasan peretas perderetan ini peternakan
Setan ! – dia telampau besar
Dimahalkan hilangnya kebiasaan menimang anak tubuhnyaSumber: KUTUKAN DIRI -
Pembenaran moral adalah mekanisme pelepasan yang kuat. Perilaku destruktif dibuat diterima secara pribadi dan sosial dengan menggambarkannya untuk tujuan moral. Inilah sebabnya mengapa sebagian besar banding terhadap cara-cara kekerasan biasanya jatuh di telinga tuli.
Asli:Moral justification is a powerful disengagement mechanism. Destructive conduct is made personally and socially acceptable by portraying it in the service of moral ends. This is why most appeals against violent means usually fall on deaf ears.
-
Kenyataannya adalah bahwa media mungkin adalah yang paling kuat dari semua institusi kita saat ini dan mereka, atau lebih tepatnya kita, terlalu sering menyia-nyiakan kekuasaan kita dan mengabaikan kewajiban kita. Konsekuensi dari pelepasan tanggung jawab kita adalah tontonan buruk budaya idiot!
Asli:The reality is that the media are probably the most powerful of all our institutions today and they, or rather we, too often are squandering our power and ignoring our obligations. The consequence of our abdication of responsibility is the ugly spectacle of idiot culture!
-
Puisi bukanlah pelepasan emosi, tetapi pelarian dari emosi; ini bukan ekspresi kepribadian tetapi pelarian dari kepribadian. Tetapi, tentu saja, hanya mereka yang memiliki kepribadian dan emosi yang tahu apa artinya ingin melepaskan diri dari hal-hal ini.
Asli:Poetry is not a turning loose of emotion, but an escape from emotion; it is not the expression of personality but an escape from personality. But, of course, only those we have personality and emotion know what it means to want to escape from these things.
-
Yang mengejutkan saya pertama kali saat membaca makalah Sepuluh Hoeve-Jacobson adalah betapa kecilnya konsekuensi pelepasan radiasi dari kecelakaan reaktor Fukushima yang diproyeksikan dibandingkan dengan kerusakan yang ditimbulkan oleh gempa bumi dan tsunami raksasa.
Asli:What struck me first on reading the Ten Hoeve-Jacobson paper was how small the consequences of the radiation release from the Fukushima reactor accident are projected to be compared to the devastation wrought by the giant earthquake and tsunami.
-
Mimpi adalah pembebasan jiwa dari tekanan alam luar, pelepasan jiwa dari belenggu materi.
Asli:The dream is the liberation of the spirit from the pressure of external nature, a detachment of the soul from the fetters of matter.
-
Orang yang dangkal menganggap kebebasan sebagai pelepasan dari semua hukum, dari setiap kendala. Orang bijak melihat di dalamnya, sebaliknya, Hukum Hukum yang kuat.
Asli:The shallow consider liberty a release from all law, from every constraint. The wise man sees in it, on the contrary, the potent Law of Laws.
-
Pelepasan keduniawian tetaplah duka, meskipun dukacita ditanggung dengan rela.
Asli:Renunciation remains sorrow, though a sorrow borne willingly.
-
Semua hasrat menjadi kekuatan jika memiliki pelepasan.
Asli:All passion becomes strength when it has an outlet.
-
Seorang pria tidak berbuat dosa hanya karena tugas, tetapi sering karena pelepasan.
Asli:A man does not sin by commission only, but often by ommission.
-
Di dunia di mana begitu banyak hal terjadi melalui layar komputer, membuat makanan dengan tangan, menyentuh bahan mentah, menelusuri resep, mencicipi, menyesuaikan, melibatkan semua indra, bisa menjadi pelepasan yang menenangkan.
Asli:In a world where so much happens through computer screens, making a meal by hand, touching the raw materials, feeling your way through a recipe, tasting, adjusting, engaging all the senses, can be a soothing release.
-
Kematian adalah pelepasan dari kesan indra, dan dari keinginan yang menjadikan kita boneka mereka, dan dari keanehan pikiran, dan dari kerja keras daging.
Asli:Death is a release from the impressions of the senses, and from desires that make us their puppets, and from the vagaries of the mind, and from the hard service of the flesh.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal pelepasan akan selalu Anda temukan di
