Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 96.
-
Apa yang saya suka dari Elvis adalah hal yang sama yang saya suka tentang James Brown, Michael Jackson, Prince. Orang-orang ini, dulu, tidak ada asap dan cermin. Itu hanya bakat mentah. Mereka akan melangkah ke atas panggung dan memerintahkan penonton.
Asli:What I like about Elvis is the same thing I like about James Brown, Michael Jackson, Prince. These guys, back in the day, there was no smoke and mirrors. It was just raw talent. They would step out onstage and command an audience.
-
Bagi saya, komedi selalu ditampilkan sebagai kesederhanaan palsu ini, seperti seorang pria yang baru saja berjalan di atas panggung sambil berkata, 'Hal gila ini terjadi pada saya beberapa hari yang lalu.' Dan dia di depan 3000 orang, dan dia bertindak seperti orang biasa, dan dia dibayar begitu banyak.
Asli:For me, comedy is constantly presented as this fake casualness, like a guy just walked on stage going, 'This crazy thing happened to me the other day.' And he's in front of 3000 people, and he's acting like an everyman, and he's getting paid so much money.
-
Baik Anda di TV atau di atas panggung, Anda harus bekerja keras untuk tetap segar, nyata, dan penuh energi. Anda tidak bisa tenang kembali. Anda harus selalu waspada.
Asli:Whether you're on TV or on the stage, you have to work hard to stay fresh, real, and full of energy. You can't settle back. You always have to stay on your toes.
-
Cara terbaik untuk mengatasi demam panggung adalah dengan mengetahui apa yang Anda bicarakan.
Asli:The best way to conquer stage fright is to know what you're talking about.
-
Di atas panggung atau di film, Anda memang memengaruhi kehidupan orang-orang, dan terkadang hal itu sangat memuaskan. Tapi tetap saja, ada suara kecil yang mengatakan Anda harus melakukan sesuatu yang penting.
Asli:Onstage or in films, you do affect peoples' lives, and sometimes that's very gratifying. But still, there's this little voice that says you should be doing something that matters.
-
Di Sahara, kursi dimiringkan dan sebagian besar penonton melihat ke bawah ke panggung. Semua orang dalam bisnis tahu: Naik untuk penyanyi, turun untuk komik. Orang-orang ingin mengidealkan seorang penyanyi. Mereka ingin merasa superior dari komik. Anda mencoba membuat mereka tertawa. Mereka tidak bisa menertawakan seseorang yang mereka cari.
Asli:At the Sahara, the seats are banked and most of the audience is looking down at the stage. Everybody in the business knows: Up for singers, down for comics. The people want to idealize a singer. They want to feel superior to a comic. You're trying to make them laugh. They can't laugh at someone they're looking up to.
-
Di tempat berair ini saya bertindak sebagai karakter heroik, belajar dengan buruk; dan menjadi pemula di panggung seperti itu, saya lupa bagian saya di depan sepasang mata biru yang indah.
-
Dulu seorang pria akan menghabiskan seminggu dan dengan sabar menunggu jika dia ketinggalan pelatih panggung, tetapi sekarang dia marah jika dia melewatkan bagian pertama dari pintu putar.
Asli:Once a man would spend a week patiently waiting if he missed a stage coach, but now he rages if he misses the first section of a revolving door.
-
Hal yang paling saya sukai saat berada di atas panggung adalah membuat orang bahagia ... Ini adalah tugas saya untuk melakukan itu, dan saya menikmatinya.
Asli:The thing that I love most about being on stage is making people happy...It's my job to do that, and I enjoy it.
-
Hukum dan panggung, keduanya merupakan bentuk eksibisionisme.
Asli:The laws and the stage, both are a form of exhibitionism.
-
Ide saya tentang sulap tidak banyak berkaitan dengan trik panggung dan ilusi. Seluruh dunia penuh dengan keajaiban.
Asli:My idea of magic doesn't have much to do with stage tricks and illusions. The whole world abounds in magic.
-
Ide untuk melakukan teater selalu membuat saya takut karena saya mengalami demam panggung yang parah. Pada awal tahun 1970-an saya ditawari panto, tetapi pikiran untuk naik panggung terlalu memalukan.
Asli:The idea of doing theatre always terrified me because I get terrible stage fright. In the early 1970s I was offered a panto but the thought of going on stage was just too mortifying.
-
Ini disebut ritme kehidupan yang misterius,... Saya tidak bisa menjelaskannya. Mungkin itu kecanduan, sejujurnya. Saya membutuhkan pertunjukkan panggung itu setiap dua atau tiga tahun.
Asli:It's called the mysterious rhythm of life, ... I can't quite account for it. It's probably an addiction, quite honestly. I need that shot of stage every two or three years.
-
Ini sama sekali tidak sekuat yang saya bayangkan seorang aktor mengalami di belakang panggung, tapi saya merasakan kegugupan yang berkepanjangan sebelum tirai diputar pada sebuah sandiwara. Maksud saya, permainan apa pun, di mana saja - di Broadway atau Bowery atau di lantai dasar gereja.
Asli:It's nowhere near as intense as what I imagine an actor experiences backstage, but I feel a fluttering nervousness before a curtain goes up on a play. I mean, any play, anywhere - on Broadway or the Bowery or in a church basement.
-
Jika Anda naik ke atas panggung dengan sikap yang salah, atau sesuatu dalam kinerja Anda tidak aktif, Anda dapat kehilangan penonton di menit pertama. Menit pertama itu penting.
Asli:If you go on stage with the wrong attitude, or something in your performance is off, you can lose an audience in the first minute. That first minute is crucial.
-
Kadang-kadang saya pikir saya lebih nyaman di atas panggung daripada di kamar saya sendiri. Ketika saya naik ke atas panggung, itu seperti kesempatan Anda untuk melepaskan dan menjadi sesuatu yang Anda tidak mungkin. Saatnya Anda bermimpi.
Asli:Sometimes I think I'm more comfortable onstage than I am in my own room. When I get onstage, it's kind of like your chance to let go and be something that you're not maybe. It's your time to dream.
-
Kaum borjuasi mungkin saja meledakkan dan menghancurkan dunianya sendiri sebelum meninggalkan panggung sejarah.
Asli:The bourgeoisie might blast and ruin its own world before it leaves the stage of history.
-
Kemudian saya datang dengan ide gila ini hanya untuk berjalan di atas panggung tanpa band sama sekali dan mulai menyanyikan apa pun yang terlintas dalam pikiran. Saya sebenarnya menentang gagasan itu untuk sementara waktu karena tampaknya hampir terlalu radikal, tetapi menjadi jelas apa yang seharusnya saya lakukan.
Asli:Then I came up with this crazy idea just to walk out on the stage with no band at all and just start singing whatever came to mind. I actually fought the idea for a while because it seemed almost too radical, but it became obvious what I was supposed to be doing.
-
Ketika Anda dilemparkan ke atas panggung pada usia 17 dengan cara yang luar biasa, itu menjadi hidup di tepi karena setiap langkah yang Anda ambil, setiap kata yang Anda ucapkan, setiap tindakan yang Anda lakukan menjadi berita utama. Dan itu menjadi, bagi saya, hidup atau mati.
Asli:When you are thrown onto the stage at 17 in such an enormous way, it becomes living on the edge because every step you take, every word you speak, every action you do becomes headline news. And it became, for me, life or death.
-
Ketika saya di atas panggung sendirian, saya tidak perlu memikirkan apa pun. Saya tidak perlu khawatir tentang apa pun karena saya tidak bertanggung jawab atas apa pun kecuali hanya membuka mulut dan memastikan musik keluar.
Asli:When I'm on stage by myself, I don't have to think about anything. I don't have to worry about anything because I'm not responsible for anything except just opening my mouth and making sure music comes out.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal panggung akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
