Kata-kata Bijak 81 s/d 100 dari 155.
-
Kebangkitan Arab atau Musim Semi Arab telah mengubah lanskap geopolitik.
Asli:The Arab Awakening or Arab Spring has transformed the geopolitical landscape.
-
Kebangkitan Arab atau Musim Semi Arab telah mengubah lanskap geopolitik.
Asli:The Arab Awakening or Arab Spring has transformed the geopolitical landscape.
-
Ketika saya tumbuh dewasa, saya tahu bahwa sebagai sebuah bangunan itu berada di tingkat Gunung Olympus, Piramida Giza, ibu kota negara, istana musim dingin tsar, dan Louvre - kecuali, tentu saja, itu lebih baik daripada semua tempat-tempat yang tidak penting itu.
Asli:As I grew up, I knew that as a building it was on the level of Mount Olympus, the Pyramid of Giza, the nation's capital, the czar's winter palace, and the Louvre - except, of course, that it was better than all of those inconsequential places.
-
Kurasa kau tidak akan bisa membekukan rasa sakitmu. Kenapa?, karena rasa sakitmu akan mencair ketika musim semi tiba.
-
Letak perpustakaan yang di lantai tiga membuatnya terpencil, terlebih di musim libur begini. Jika Rico terpeleset melakukan blunder, minimal tak ada saksi mata. Perpustakaan dikunci, dan rak sepatu serta keset ikut dikunci di dalam. Rico merasa kurang nyaman, terkucil, di tempat yang biasanya ramai ini.
-
Mama adalah wanita yang manis dan menawan. Berada di dekatnya pada musim panas, kamu akan terasa sejuk. Sebaliknya, duduk di sebelahnya pada musim dingin, kamu bakal menikmati kehangatan.
-
Matahari musim panas yang hangat, bersinar dengan ramah di sini. Angin selatan yang hangat, berhembus lembut di sini. Tanah hijau di atas, berbaring ringan, berbaring ringan. Selamat malam, Hati terkasih, Selamat malam, selamat malam.
Asli:Warm summer sun, shine kindly here. Warm southern wind, blow softly here. Green sod above, lie light, lie light. Good night, dear Heart, Good night, good night.
-
Memang Tuhan takkan memberi kita hujan kalau musim kemarau tiba.
-
Musim gugur adalah musim semi kedua di mana setiap daun adalah bunga.
Asli:L'automne est un deuxième printemps où chaque feuille est une fleur.
-
Musim gugur yang lezat! Jiwa saya melekat padanya, dan jika saya adalah seekor burung, saya akan terbang ke seluruh bumi mencari musim gugur yang berurutan.
Asli:Delicious autumn! My very soul is wedded to it, and if I were a bird I would fly about the earth seeking the successive autumns.
-
Musim gugur yang lezat! Jiwaku melekat padanya.
Asli:Delicious autumn! My very soul is wedded to it.
-
Musim panas kami hanyalah musim dingin yang dicat hijau, bahkan matahari harus mengenakan jaket flanel, jika ia tidak ingin masuk angin.
Asli:Unser Sommer ist nur ein grün angestrichener Winter, sogar die Sonne muß bei uns eine Jacke von Flanell tragen, wenn sie sich nicht erkälten will.
-
Para ilmuwan yang memiliki akses ke data dari kapal selam Angkatan Laut yang melintasi di bawah lapisan es kutub Utara telah memperingatkan bahwa sekarang ada kemungkinan 75 persen bahwa dalam lima tahun seluruh lapisan es akan benar-benar hilang selama bulan-bulan musim panas.
Asli:Scientists with access to data from Navy submarines traversing underneath the North polar ice cap have warned that there is now a 75 percent chance that within five years the entire ice cap will completely disappear during the summer months.
-
Penyimpanan itu penting. Apakah itu bantal yang hanya Anda gunakan di luar di musim panas, atau selimut yang hanya keluar di musim dingin, Anda selalu harus memikirkan di mana menyimpannya.
Asli:Storage is important. Whether it's cushions you only use outside in the summer, or blankets that only come out in the winter, you've always got to think of where to store them.
-
Setiap kali saya kesal oleh sesuatu di surat kabar, Jack selalu mengatakan kepada saya untuk lebih toleran, seperti seekor kuda yang menerbangkan lalat di musim panas.
Asli:Whenever I was upset by something in the papers, Jack always told me to be more tolerant, like a horse flicking away flies in the summer.
-
Tuhan telah mengatur alam ini dengan aturannya. Ada musim hujan, ada musim kemaraunya. Kalau kita minta hujan di musim kemarau, itu artinya kita minta supaya Tuhan mengubah aturannya.
-
Usia saya adalah sebagai musim dingin yang sehat, dingin tapi ramah.
Asli:My age is as a lusty winter, frosty but kindly.
-
Aku tahu aku hanyalah musim panas di hatimu, dan bukan empat musim penuh tahun ini.
Asli:I know I am but summer to your heart, and not the full four seasons of the year.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal musim akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 5)
