Kata-kata Bijak 121 s/d 133 dari 133.
-
Penderitaan orang neurotik sama dengan penderitaan orang suci. Neurotik, orang suci terlibat dalam pertempuran yang sama. Darah mereka mengalir dari luka yang sama. Tapi yang pertama terengah-engah dan yang lain memberi.
Asli:The anguish of the neurotic individual is the same as that of the saint. The neurotic, the saint are engaged in the same battle. Their blood flows from similar wounds. But the first one gasps and the other one gives.
-
Perasaan manusia bagaikan sungai besar yang memberkati bumi: ia tidak menunggu keindahan - ia mengalir dengan kekuatan yang tak tertahankan dan membawa keindahan bersamanya.
Asli:Human feeling is like the mighty rivers that bless the earth: it does not wait for beauty — it flows with resistless force and brings beauty with it.
Adam Bede (1859) -
Saya dibesarkan dengan banyak saudara dan saudari di mana, jelas, musik yang mengalir masuk dan keluar rumah sangat eklektik. Jadi, saya memiliki banyak hal di bawah ikat pinggang saya saat saya besar nanti. Itu semua tergantung pada suasana hati saya, ruang tempat saya berada, dan apa yang saya rasakan saat itu. Tapi yang pasti!
Asli:I was raised with a ton of brothers and sisters where, obviously, the music running in and out of the house was very eclectic. So, I had a lot under my belt by the time I grew up. It all depends upon the mood that I'm in, the space that I'm in and what I'm feeling at that moment. But definitely!
-
Saya melihat, dan melihat bahwa Bob telah kehilangan seluruh telinga kirinya, dan sebagian besar dari pipi kirinya. Mata kanannya sedikit berubah warna, dan darah mengalir deras dari lukanya.
Asli:I looked, and saw that Bob had entirely lost his left ear, and a large piece from his left cheek. His right eye was a little discoloured, and the blood flowed profusely from his wounds.
-
Saya melihat, dan melihat bahwa Bob telah kehilangan seluruh telinga kirinya, dan sebagian besar dari pipi kirinya. Mata kanannya sedikit berubah warna, dan darah mengalir deras dari lukanya.
Asli:I looked, and saw that Bob had entirely lost his left ear, and a large piece from his left cheek. His right eye was a little discoloured, and the blood flowed profusely from his wounds.
-
Saya memiliki pernikahan yang hebat, tetapi tidak seperti banyak hubungan di mana mereka surut dan mengalir, tidak peduli apa yang terjadi, Anda jatuh cinta lebih dalam dan lebih dalam setiap hari. Ini semacam hal terbaik yang bisa terjadi pada Anda. Sangat mendebarkan.
Asli:I have a terrific marriage, but unlike a lot of relationships where they ebb and flow, no matter what happens you fall deeper and deeper in love every day. It's kind of the best thing that can happen to you. It's thrilling.
-
Saya sangat menikmati bermain langsung. Tampaknya demikian halnya dengan semua orang. Kami bersenang-senang lebih banyak. Energi sekarang mengalir ke musik, alih-alih semua perjalanan sampingan yang kita lakukan di tahun 70-an.
Asli:I'm enjoying the hell out of playing straight. It seems to be the case with everybody. We're having a lot more fun. The energy is going into the music now, instead of all the side trips we got into in the '70s.
-
Seni feminis bukanlah sungai kecil mengalir dari sungai seni sejati. Ini bukan retak di batu yang sempurna. Ini, cukup spektakuler, seni yang tidak didasarkan pada penaklukan setengah dari spesies.
Asli:Feminist art is not some tiny creek running off the great river of real art. It is not some crack in an otherwise flawless stone. It is, quite spectacularly, art which is not based on the subjugation of one half of the species.
-
Seni feminis bukanlah sungai kecil mengalir dari sungai seni sejati. Ini bukan retak di batu yang sempurna. Sangat spektakuler menurut saya, seni yang tidak didasarkan pada penaklukan setengah spesies. Ini adalah seni yang akan mengambil tema besar manusia - cinta, kematian, kepahlawanan, penderitaan, sejarah itu sendiri - dan menjadikannya manusia sepenuhnya. Mungkin juga, meskipun mungkin imajinasi kita begitu dimutilasi sekarang sehingga kita tidak mampu bahkan untuk ambisi, memperkenalkan tema baru, yang sama besar dan sekaya orang-orang lain - haruskah kita menyebutnya sukacita?
Asli:Feminist art is not some tiny creek running off the great river of real art. It is not some crack in an otherwise flawless stone. It is, quite spectacularly I think, art which is not based on the subjugation of one half of the species. It is art which will take the great human themes -love, death, heroism, suffering, history itself -and render them fully human. It may also, though perhaps our imaginations are so mutilated now that we are incapable even of the ambition, introduce a new theme, one as great and as rich as those others -should we call it joy?
-
Sungai adalah waktu di dalam air; seperti itu datang, tetap begitu mengalir, namun tidak pernah sama.
Asli:River is time in water; as it came, still so it flows, yet never is the same.
-
Sungai itu seperti rasa sakit saya, mengalir dan tidak mengering.
Asli:Le fleuve est pareil à ma peine Il s'écoule et ne tarit pas.
Marie -
Sungai-sungai Amerika akan mengalir dengan darah yang mengalir ke tepiannya sebelum kita akan tunduk kepada mereka untuk mengeluarkan Alkitab dari sekolah kita.
Asli:The rivers of America will run with blood filled to their banks before we will submit to them taking the Bible out of our schools.
-
Terkadang cinta datang tanpa harus dimengerti. Semua mengalir begitu saja tanpa ada yang mampu menghentikannya.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal mengalir akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 7)
