Kata-kata Bijak 141 s/d 160 dari 278.
-
Kita mungkin ingin menceritakan sebuah cerita dua kali, namun tidak pernah mendengar satu pun lebih dari satu kali.
Asli:We may be willing to tell a story twice, never to hear one more than once.
Characteristics (1823) CCXXXI -
Manusia mereka melihat apa yang ingin mereka lihat, mendengar apa yang ingin mereka dengar. Jadi, jangan terlalu percaya. Jangan terlalu percaya pada siapa saja.
-
Nggak semua orang butuh jalan keluar kok. Kadang yang mereka butuhkan cuma sepasang telinga yang mendengar.
-
Oh, betapa manisnya mendengar keyakinanmu sendiri dari mulut orang lain.
Asli:O, wie süss ist es, seine eigene Ueberzeugung aus einem fremden Munde zu hören.
-
Orang dewasa banyak berpikir dan tenggelam dalam bicara, padahal mendengar jauh lebih penting.
-
Orang yang berpikir tidak akan pernah mengatakan sesuatu yang bodoh sendirian, dia tidak akan pernah mendengar sesuatu yang bodoh.
Asli:Ein Mann von Geist wird nicht allein nie etwas Dummes sagen, er wird auch nie etwas Dummes hören.
-
Saya belum pernah mendengar seseorang tidak ingin hidup lagi karena biaya hidup yang harus dikeluarkan.
Asli:I haven't heard of anybody who wants to stop living on account of the cost.
-
Saya juga tidak mendengar dalam bagian-bagian imajinasi saya secara berurutan, saya mendengar semuanya sekaligus. Sungguh menyenangkan ini! Semua penemuan ini, produksi ini, terjadi dalam mimpi yang menyenangkan dan hidup.
Asli:Nor do I hear in my imagination the parts successively, I hear them all at once. What a delight this is! All this inventing, this producing, takes place in a pleasing, lively dream.
-
Saya percaya bahwa seseorang bertobat ketika pertama kali dia mendengar gumaman hidup yang rendah dan luas, tentang kehidupan manusia, mengganggu dirinya yang sampai sekarang tidak sadar.
Asli:I believe that a man is converted when first he hears the low, vast murmur of life, of human life, troubling his hitherto unconscious self.
-
Saya sendiri ketika muda benar-benar sering mengunjungi dokter dan orang suci, dan mendengar argumen hebat tentang hal itu dan tentang: tetapi lebih banyak lagi keluar melalui pintu yang sama seperti saat saya pergi.
Asli:Myself when young did eagerly frequent doctor and saint, and heard great argument about it and about: but evermore came out by the same door as in I went.
-
Saya tidak pernah mendengar ayah saya mengatakan hal buruk tentang siapa pun. Dia selalu mengendalikan emosinya dan adalah pria sejati. Saya diajari bahwa kehilangan itu adalah kesenangan, sebuah tindakan egois.
Asli:I've never heard my dad say a bad word about anybody. He always keeps his emotions in check and is a true gentleman. I was taught that losing it was indulgent, a selfish act.
-
Saya tidak pernah mendengar orang tua berseru dengan tidak sabar, Anak-anak, Anda tidak boleh membuat begitu banyak suara, sehingga saya tidak berpikir seberapa cepat waktu akan datang ketika, di samping kursi yang kosong, orang tua itu akan memberikan seluruh dunia, dapatkah mereka mendengar lagi dering tawa yang begitu mengganggu mereka.
Asli:I never hear parents exclaim impatiently, Children, you must no make so much noise, that I do not think how soon the time may come when, beside the vacant seat, those parents would give all the world, could they hear once more the ringing laughter which once so disturbed them.
-
Saya tidak pernah mendengar penulis kulit putih ditanya, 'Apakah Anda khawatir tentang bagaimana Anda mewakili orang kulit putih?'
Asli:I never hear white writers get asked, 'Do you worry about how you represent white people?'
-
Saya yakin bahwa karena saya telah menggunakan sepenuhnya alasan saya, tidak ada yang mendengar saya tertawa.
Asli:I am sure that since I have had the full use of my reason, nobody has heard me laugh.
-
Secara keseluruhan, meskipun panjang, berdiri hampir lengkap dan selesai di benak saya sehingga saya bisa menyurveinya sekilas. Saya juga tidak mendengar bagian-bagian ini secara berurutan, tetapi saya mendengarnya, seolah-olah, semuanya sekaligus. Betapa senangnya ini karena saya tidak bisa mengatakannya!
Asli:The whole, though it be long, stands almost complete and finished in my mind so that I can survey it at a glance. Nor do I hear in my imagination the parts successively, but I hear them, as it were, all at once. What delight this is I cannot tell!
-
Sekalipun aku tetap bingung kenapa ayahku tiba-tiba menjadi perempuan, dan aku merasa tidak nyaman lagi duduk dipangkuannya dan tidak ingin bicara dengannya, namun aku tidak bisa mendengar ibu mengatakan ayahku sudah gila. Aku tetap meyakini bahwa ia tidak gila, hanya saja bagi ibuku ia memang mungkin sudah gila.
-
Seseorang setidaknya harus mendengar sedikit lagu setiap hari, membaca puisi yang bagus, melihat lukisan yang bagus dan, jika mungkin, berbicara beberapa kata yang masuk akal.
Asli:Man soll alle Tage wenigstens ein kleines Lied hören, ein gutes Gedicht lesen, ein treffliches Gemälde sehen und, wenn es möglich zu machen wäre, einige vernünftige Worte sprechen.
Wilhelm Meisters Lehrjahre (1796) K.66 -
Setiap kali saya mendengar seseorang berdebat mengenai perbudakan, maka saya merasakan suatu dorongan yang kuat untuk melihat seandainya perbudakan itu terjadi pada dirinya sendiri.
-
Tatapan mereka bertemu sebelum gadis itu melengos. Saat itu juga benak Jourdan menyimpulkan dua hal. Pertama, gadis itu bisa mendengar suara makhluk tak kasatmata.
-
Terlepas dari segalanya, saya masih percaya bahwa orang-orang baik hati. Saya tidak bisa membangun harapan saya di atas fondasi yang terdiri dari kebingungan, kesengsaraan, dan kematian. Saya melihat dunia berangsur-angsur berubah menjadi hutan belantara, saya mendengar guntur yang semakin dekat, yang akan menghancurkan kita juga, saya dapat merasakan penderitaan jutaan orang, namun, jika saya melihat ke langit, saya pikir semuanya akan beres , bahwa kekejaman ini juga akan berakhir, dan bahwa kedamaian dan ketenangan akan kembali lagi.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal mendengar akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 8)
