Kata-kata Bijak 21 s/d 35 dari 35.
-
Posting pemikiran Anda! Jika itu baik, kita diuntungkan; buruk, kami akan memperbaikinya dan kami masih menikmatinya.
Asli:Publiez votre pensée! Si elle est bonne, on en profite; mauvaise, on la corrige et l'on profite encore.
-
Tanpa rasa sakit, tidak akan ada penderitaan, tanpa penderitaan kita tidak akan pernah belajar dari kesalahan kita. Untuk memperbaikinya, rasa sakit dan penderitaan adalah kunci untuk semua jendela, tanpa itu, tidak ada jalan hidup.
Asli:Without pain, there would be no suffering, without suffering we would never learn from our mistakes. To make it right, pain and suffering is the key to all windows, without it, there is no way of life.
-
Aaron adalah seorang penulis maniak yang sangat bersemangat sehingga naskahnya benar-benar berasal darinya, tapi dia sangat terbuka untuk... kau tahu, kami akan merencanakan ide dan kami pasti akan bergumul tentang hal-hal saat naskahnya keluar. Jadi, sampai batas tertentu, dia sangat tertarik. Jika ada masalah atau sesuatu yang tidak benar, dia ingin tahu mengapa dan dia ingin memperbaikinya atau memperjuangkannya.
Asli:Aaron is a very passionate, maniacal writer so the scripts really come from him, but he is very open to... y'know, we'll plan ideas and we'll certainly tussle about stuff when the script comes out. So, to a certain extent, he's very interested. If there's some problem or something that doesn't ring true, he wants to know why and he wants to correct it or fight for it.
-
Beberapa amandemen harus dilakukan pada undang-undang pemilihan dasar dan pemilihan umum untuk memperbaikinya, tetapi perubahan tersebut sama sekali tidak boleh mengganggu ekspresi bebas dan penuh pilihan rakyat dalam memilih calon yang akan dipilih pada pemilihan umum.
Asli:Several amendments should be made to the primary and general election laws to improve them, but such changes must in no way interfere with a full and free expression of the people's choice in naming the candidates to be voted on at general elections.
-
Beberapa bulan lagi, beberapa musim dingin lagi, dan bukan salah satu dari tuan rumah perkasa yang pernah mengisi tanah luas ini atau yang sekarang berkeliaran dalam kelompok-kelompok terpisah melalui kesendirian luas ini akan tetap menangis di atas makam-makam orang yang dulu sekuat dan sekuat berharap seperti milikmu sendiri. Tetapi mengapa kita harus memperbaikinya? Mengapa saya harus bergumam pada nasib rakyat saya? Suku terdiri dari individu dan tidak lebih baik dari mereka. Manusia datang dan pergi seperti ombak laut. Air mata, tamanamus, sebuah celoteh, dan mereka hilang dari mata kita yang rindu selamanya. Bahkan orang kulit putih, yang Tuhannya berjalan dan berbicara dengannya, sebagai teman ke teman, tidak dibebaskan dari takdir bersama. Bagaimanapun, kita mungkin saudara. Kita akan melihat.
Asli:A few more moons, a few more winters, and not one of all the mighty hosts that once filled this broad land or that now roam in fragmentary bands through these vast solitudes will remain to weep over the tombs of a people once as powerful and as hopeful as your own. But why should we repine? Why should I murmur at the fate of my people? Tribes are made up of individuals and are no better than they. Men come and go like the waves of the sea. A tear, a tamanamus, a dirge, and they are gone from our longing eyes forever. Even the white man, whose God walked and talked with him, as friend to friend, is not exempt from the common destiny. We may be brothers, after all. We shall see.
Toespraak 1854, bij overdracht land aan de blanke kolonisten (tekst helaas controversieel en jaren later opgeschreven) -
Beberapa bulan lagi, beberapa musim dingin lagi, dan bukan salah satu dari tuan rumah perkasa yang pernah mengisi tanah luas ini atau yang sekarang berkeliaran dalam kelompok-kelompok terpisah melalui kesendirian luas ini akan tetap menangis di atas makam-makam orang yang dulu sekuat dan sekuat berharap seperti milikmu sendiri. Tetapi mengapa kita harus memperbaikinya? Mengapa saya harus bergumam pada nasib rakyat saya? Suku terdiri dari individu dan tidak lebih baik dari mereka. Manusia datang dan pergi seperti ombak laut. Air mata, tamanamus, sebuah celoteh, dan mereka hilang dari mata kita yang rindu selamanya. Bahkan orang kulit putih, yang Tuhannya berjalan dan berbicara dengannya, sebagai teman ke teman, tidak dibebaskan dari takdir bersama. Bagaimanapun, kita mungkin saudara. Kita akan melihat.
Asli:A few more moons, a few more winters, and not one of all the mighty hosts that once filled this broad land or that now roam in fragmentary bands through these vast solitudes will remain to weep over the tombs of a people once as powerful and as hopeful as your own. But why should we repine? Why should I murmur at the fate of my people? Tribes are made up of individuals and are no better than they. Men come and go like the waves of the sea. A tear, a tamanamus, a dirge, and they are gone from our longing eyes forever. Even the white man, whose God walked and talked with him, as friend to friend, is not exempt from the common destiny. We may be brothers, after all. We shall see.
Toespraak 1854, bij overdracht land aan de blanke kolonisten (tekst helaas controversieel en jaren later opgeschreven) -
Dengan kesalahanmu, maka jangan terburu-buru. Jangan memperbaikinya dengan gegabah. Apa yang akan Anda tempatkan di tempat itu?
Asli:Avec tes défauts, pas de hâte. Ne va pas à la légère les corriger. Qu'irais-tu mettre à la place?
-
Kesalahan hampir selalu bersifat sakral. Jangan pernah mencoba memperbaikinya. Sebaliknya: rasionalkan mereka, pahami sepenuhnya. Setelah itu, Anda dapat menyublimkannya.
Asli:Mistakes are almost always of a sacred nature. Never try to correct them. On the contrary: rationalize them, understand them thoroughly. After that, it will be possible for you to sublimate them.
-
Ketika Anda memberi perintah, Anda selalu dapat memperbaikinya dengan senyuman.
Asli:Quand on donne un ordre, on peut toujours le corriger d'un sourire.
Le Figaro Literair supplement, 7 mei 1910, Remarques -
Kita gak akan bisa ngubah apa-apa, kan? Kita hanya bisa memperbaikinya, mencoba menjadikannya lebih baik.
-
Saya mulai belajar apa arti kemiskinan. Kemiskinan itu dibakar di dalam hati saya ketika ayah saya harus mengemis pekerjaan dan datanglah tekad dalam diri saya yang menjadi solusi untuk memperbaikinya, ketika saya harus menjadi laki-laki.
-
Saya sebenarnya santai di atas panggung. Sangat santai. Itu bagus. Saya juga merasa santai di studio. Saya tahu apakah ada yang terasa benar. Jika tidak, saya tahu cara memperbaikinya. Semuanya harus pada tempatnya dan jika Anda merasa baik, Anda merasa puas.
Asli:I'm actually relaxed onstage. Totally relaxed. It's nice. I feel relaxed in the studio too. I know whether something feels right. If it doesn't, I know how to fix it. Everything has to be in place and if it is you feel good, you feel fulfilled.
-
Saya tidak pernah menulis apa pun yang saya tidak ingin menulis lagi. Saya ingin, dan masih, menulis 'A Few Good Men' lagi. Saya tidak tahu apa yang saya lakukan saat itu, dan saya masih berusaha untuk memperbaikinya. Saya akan menulis 'Jejaring Sosial' lagi jika mereka mengizinkan saya, saya akan menulis 'Moneyball' lagi. Saya akan menulis 'Sayap Barat' lagi.
Asli:I've never written anything that I haven't wanted to write again. I want to, and still am, writing 'A Few Good Men' again. I didn't know what I was doing then, and I'm still trying to get it right. I would write 'The Social Network' again if they would let me, I'd write 'Moneyball' again. I would write 'The West Wing' again.
-
Tampaknya hal yang perlu dilakukan adalah tidak takut akan kesalahan, terjun, melakukan yang terbaik yang bisa dilakukan, berharap belajar cukup dari kesalahan untuk memperbaikinya pada akhirnya.
Asli:It seems that the necessary thing to do is not to fear mistakes, to plunge in, to do the best that one can, hoping to learn enough from blunders to correct them eventually.
-
Tidak ada yang disetujui sebagai biasa-biasa saja, mayoritas telah menetapkannya dan memperbaikinya pada apa pun yang melampaui itu dengan cara apa pun.
Asli:Nothing is as approved as mediocrity, the majority has established it and it fixes it fangs on whatever gets beyond it either way.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal memperbaikinya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
