Kata-kata Bijak 201 s/d 220 dari 280.
-
Ketika saya berkencan dengan pria yang berbeda, saya hanya harus menjauh - dan tidak membiarkan diri saya jatuh. Karena jika saya melakukannya, itu sudah berakhir.
Asli:When I date different guys, I just have to stay away - and not let myself fall. Because if I do, it's over.
-
Ketika seorang pria mencuri istri Anda, tidak ada balas dendam yang lebih baik daripada membiarkan dia menahannya.
Asli:When a man steals your wife, there is no better revenge than to let him keep her.
― Sacha Guitry
Dramawan, aktor dan sutradara (ns. dari Alexandre Georges) dari Perancis (1885 - 1957) -
Kita berisiko menangis sedikit jika kita membiarkan diri dijinakkan.
Sumber: The Little Prince 95 -
Kita dapat membiarkan keadaan menguasai kita, atau kita dapat mengambil alih dan mengatur hidup kita dari dalam.
Asli:We can let circumstances rule us, or we can take charge and rule our lives from within.
-
Kita diajari sejak usia dini untuk melawan komunis, namun kebanyakan dari kita tidak tahu sama sekali apa itu komunisme. Hanya orang bodoh yang membiarkan orang lain memberitahunya siapa musuhnya.
Asli:We’re taught at such an early age to be against the communists, yet most of us don’t have the faintest idea what communism is. Only a fool lets somebody else tell him who his enemy is.
-
Kita harus meyakinkan orang-orang Bucharest, yang pecinta anjing, untuk memperlakukan anjing seperti mereka memperlakukan anak-anak mereka dan tidak membiarkan mereka berkeliaran di jalanan.
Asli:We have to convince the people of Bucharest, who are dog lovers, to treat dogs like they treat their children and not just let them roam the streets.
-
Kita menua bukan dengan berpegang pada kemudaan, tetapi dengan membiarkan diri kita tumbuh dan merangkul bagian muda yang tersisa.
Asli:We age not by holding on to youth, but by letting ourselves grow and embracing whatever youthful parts remain.
-
Kita pasti telah melakukan sesuatu yang sangat jahat sebelum kita dilahirkan, atau kalau tidak kita pasti akan menjadi sangat bahagia ketika kita mati, karena Tuhan membiarkan hidup ini memiliki semua siksaan karena penebusan dan semua duka karena cobaan.
Asli:We must have done something very wicked before we were born, or else we must be going to be very happy indeed when we are dead, for God to let this life have all the tortures of expiation and all the sorrows of an ordeal.
-
Kita perlu cinta, untuk berlatih hanya ini: membiarkan satu sama lain pergi. Untuk bertahan datang dengan mudah: kita tidak perlu mempelajarinya.
Asli:We need in love, to practice only this: letting each other go. For holding on comes easily: we do not need to learn it.
Sumber: One Little Thing Called Hope 61 -
Kita tidak bisa membiarkan bisnis seperti biasa terus berjalan, dan itu berarti sesuatu harus diambil dari beberapa orang.
Asli:We can't just let business as usual go on, and that means something has to be taken away from some people.
-
Kita tidak bisa membiarkan hasrat yang alami dan prasangka orang lain untuk memimpin negara kita menuju kehancuran.
Asli:We cannot allow the natural passions and prejudices of other peoples to lead our country to destruction.
-
Kita tidak boleh membiarkan diri kita dibelokkan oleh para feminis yang ingin memaksa kita untuk menganggap kedua jenis kelamin itu benar-benar setara dalam posisi dan nilai.
Asli:We must not allow ourselves to be deflected by the feminists who are anxious to force us to regard the two sexes as completely equal in position and worth.
-
Kita tidak mungkin membiarkan diri kita terpaku pada semua orang yang tidak kita kenal sebagai orang asing.
Asli:We cannot possibly let ourselves get frozen into regarding everyone we do not know as an absolute stranger.
-
Kita tidak terbiasa membiarkan waktu hilang begitu saja tanpa kita tahu, selalu ada cerita di tiap menit kita, bukan?
Sumber: The Coffe Shop Choronicles 21 -
Korupsi adalah kejahatan luar biasa. Kita harus sama-sama menjaga KPK. Saya tidak akan membiarkan KPK diperlemah.
-
Kristus membiarkan kita tenggelam, tetapi tidak tenggelam.
Asli:Christus läßt uns wohl sinken, aber nicht ertrinken.
-
Mati karena sebuah ide, 'sekali lagi, kedengarannya cukup baik, tetapi mengapa tidak membiarkan ide itu mati bukannya Anda?
Asli:Dying for an idea,' again, sounds well enough, but why not let the idea die instead of you?
-
Membiarkan seratus bunga mekar dan seratus aliran pemikiran bersaing adalah kebijakan untuk mempromosikan kemajuan seni dan ilmu pengetahuan dan budaya yang berkembang di tanah kita.
Asli:Letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend is the policy for promoting the progress of the arts and the sciences and a flourishing culture in our land.
-
Mencintai berarti membiarkan pelecehan.
Asli:Aimer, c'est permettre d'abuser.
Sumber: En vrac -
Mendengarkan secara nyata adalah kesediaan untuk membiarkan orang lain mengubah Anda.
Asli:Real listening is a willingness to let the other person change you.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal membiarkan akan selalu Anda temukan di (halaman 11)
