Kata-kata Bijak 81 s/d 100 dari 143.
-
Namun jika seorang wanita tidak pernah membiarkan dirinya pergi, bagaimana dia bisa tahu seberapa jauh dia bisa melakukannya? Jika dia tidak pernah melepaskan sepatu hak tingginya, bagaimana dia bisa tahu seberapa jauh dia bisa berjalan atau seberapa cepat dia bisa berlari?
Asli:Yet if a woman never lets herself go, how will she ever know how far she might have got? If she never takes off her high-heeled shoes, how will she ever know how far she could walk or how fast she could run?
-
Orang-orang berpikir bahwa jika Anda seorang ilmuwan, Anda harus melepaskan kegembiraan karena penemuan, hasrat itu, rasa asmara hidup yang agung. Saya katakan itu sangat berlawanan dengan kebenaran.
Asli:People think that if you are a scientist you have to give up that joy of discovery, that passion, that sense of the great romance of life. I say that's completely opposite of the truth.
-
Pada titik mana kita harus melepaskan dan melakukan apa yang ingin kita lakukan, dan kapan kita harus tunduk pada aturan? Berhubungan dengan kodrat sejati kita dan siapa kita sebenarnya selalu menjadi daya tarik bagi manusia. Saya tahu itu membuat saya terpesona.
Asli:At which point should we let go and do what we want to do, and when should we submit to rules? Coming to terms with our true natures and who we really are has always been a fascination to humans. I know it fascinates me.
-
Panas, bu! Sangat mengerikan di sini sehingga saya menemukan tidak ada yang tersisa untuk itu selain melepaskan daging saya dan duduk di tulang saya.
Asli:Heat, ma am! It was so dreadful here that I found there was nothing left for it but to take off my flesh and sit in my bones.
-
Puisi bukanlah pelepasan emosi, tetapi pelarian dari emosi; ini bukan ekspresi kepribadian tetapi pelarian dari kepribadian. Tetapi, tentu saja, hanya mereka yang memiliki kepribadian dan emosi yang tahu apa artinya ingin melepaskan diri dari hal-hal ini.
Asli:Poetry is not a turning loose of emotion, but an escape from emotion; it is not the expression of personality but an escape from personality. But, of course, only those we have personality and emotion know what it means to want to escape from these things.
-
Seharusnya anaklah yang memegang tangan orangtuanya. Karena jika orangtua memegang tangan anaknya, ada banyak sekali kemungkinan anak itu melepaskan genggaman orangtuanya. Dan ketika anak yang memegang tangan orangtuanya, kecil kemungkinan kehilangan akan terjadi. Orangtua takkan semudah itu melepaskan harta terbaik mereka.
Sumber: People Like Us 65 -
Sepertinya setiap kali Anda mempelajari sesuatu yang baru, Anda harus melepaskan sesuatu.
Asli:It seems as though every time you learn something new you have to give up something.
― George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Setiap kali seorang pria melepaskan beban hatinya kepada orang asing, dia menegaskan kembali cinta yang mempersatukan umat manusia.
Asli:Every time a man unburdens his heart to a stranger he reaffirms the love that unites humanity.
-
Sudah kali keberapa kau mencoba membelah dirimu agar jauh dari harapanku? Bukankah segala usaha melepaskan diri itu hanya menimbulkan kegagalan.
-
Ada beberapa kelompok otot di bahu Anda yang meregang selama tarian kesempurnaan dan tidak melepaskan sampai Anda tertidur, atau sendirian. Atau mungkin itu tidak pernah benar-benar melepaskan sama sekali.
Asli:There's some muscle group around your shoulders that seizes up during the perfection dance and doesn't let go until you are asleep, or alone. Or maybe it never really lets go at all.
-
Anda harus siap untuk melepaskan segalanya, tidak hanya keterikatan materi tetapi juga keterikatan manusia - ayah, ibu, istri, anak - semua yang Anda miliki. Tetapi satu hal yang harus Anda tinggalkan tanpa syarat adalah diri Anda sendiri.
Asli:You must be ready to give up everything, not only material attachments but also human attachments - father, mother, wife, children - everything that you have. But the one thing which you have to abandon unconditionally is your self.
-
Anda melepaskan lebih banyak racun dari tubuh melalui pernafasan dalam daripada yang Anda lakukan dari hal lain.
Asli:You release more toxins from the body through a deep exhale than you do from anything else.
-
Antropolog harus melepaskan posisinya yang nyaman di kursi panjang di beranda kompleks misionaris, stasiun Pemerintah, atau bungalo perkebunan, di mana, dipersenjatai dengan pensil dan buku catatan dan kadang-kadang dengan wiski dan soda, ia telah terbiasa mengumpulkan pernyataan dari informan.... Dia harus pergi ke desa-desa, dan melihat penduduk asli bekerja di kebun, di pantai, di hutan; dia harus berlayar bersama mereka ke gumuk pasir yang jauh dan ke suku-suku asing.
Asli:The anthropologist must relinquish his comfortable position in the long chair on the veranda of the missionary compound, Government station, or planter's bungalow, where, armed with pencil and notebook and at times with a whisky and soda, he has been accustomed to collect statements from informants.... He must go out into the villages, and see the natives at work in gardens, on the beach, in the jungle; he must sail with them to distant sandbanks and to foreign tribes.
Sumber: Myth in Primitive Psychology -
Bagi saya, sepertinya kita tidak pernah bisa melepaskan kerinduan dan harapan selama kita benar-benar hidup. Ada hal-hal tertentu yang kita rasa indah dan baik, dan kita harus lapar karenanya.
Asli:It seems to me we can never give up longing and wishing while we are thoroughly alive. There are certain things we feel to be beautiful and good, and we must hunger after them.
-
Beberapa pria melepaskan desain mereka ketika mereka hampir mencapai tujuan; Sementara yang lain, sebaliknya, memperoleh kemenangan dengan mengerahkan, pada saat terakhir, upaya yang lebih kuat daripada sebelumnya.
Asli:Some men give up their designs when they have almost reached the goal; While others, on the contrary, obtain a victory by exerting, at the last moment, more vigorous efforts than ever before.
-
Begitu Anda melepaskan hak, mereka tidak akan mengembalikannya.
Asli:Once you give up rights, they're not going to give them back.
-
Di ambang menyelesaikan sebuah buku, tampaknya bagi Anda bahwa ia mulai melepaskan diri dari Anda dan bahwa ia sudah menghirup udara kebebasan.
Asli:Sur le point d'achever un livre, il vous semble que celui-ci commence à se détacher de vous et qu'il respire déjà l'air de la liberté.
Sumber: Speech bij ontvangst Nobelprijs -
Hampir tidak dapat dikatakan bahwa baik siswa atau guru melepaskan hak konstitusional mereka atas kebebasan berbicara atau berekspresi di gerbang gedung sekolah.
Asli:It can hardly be argued that either students or teachers shed their constitutional rights to freedom of speech or expression at the schoolhouse gate.
Sumber: Tinker v. Des Moines Indep. Community School Dist. (1969) -
Hidup terlalu berharga untuk dihabiskan dalam menenun dan melepaskan kesan palsu ini, dan lebih baik hidup tenang di bawah representasi yang keliru daripada berusaha menghilangkannya dengan proses penulisan surat yang tidak pasti.
Asli:Life is too precious to be spent in this weaving and unweaving of false impressions, and it is better to live quietly under some degree of misrepresentation than to attempt to remove it by the uncertain process of letter-writing.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal melepaskan akan selalu Anda temukan di (halaman 5)
