Kata-kata Bijak 361 s/d 380 dari 907.
-
Yang dicintai tak mungkin mati, karena cinta itu abadi.
-
Ada banjir dan kekeringan di mata dan di mulut, air mati dan pasir mati bersaing untuk menang. Tanah mengeluarkan isi perut menganga pada kesombongan kerja keras, tertawa tanpa kegembiraan. Ini adalah kematian bumi.
Asli:There are flood and drought over the eyes and in the mouth, dead water and dead sand contending for the upper hand. The parched eviscerate soil gapes at the vanity of toil, laughs without mirth. This is the death of the earth.
-
Aku jatuh cinta pada pandangan pertama, kedua, dan seterusnya sampai mati.
-
Aku tak perlu menceritakan apa pun padamu, Grace. Ini hidupku, dan aku sudah muak dengan sikap turut campurmu. Aku mau hidup dan mati sesukaku, kau dengar? Urus saja masalahmu sendiri!
-
Antusiasme adalah segalanya! Berikan kepada pria semua karunia dunia, dan bawalah dia antusiasme, dan Anda mengutuknya sampai mati abadi.
Asli:Begeisterung ist alles! Gib einem Menschen alle Gaben der Welt, und nimm ihm die Fähigkeit der Begeisterung, und du verdammst ihn zum ewigen Tod.
Fridolinss Heimliche Ehe (1875) -
Api tidak dapat dibuat dengan bara api yang mati, antusiasme juga tidak dapat digerakkan oleh orang-orang yang tidak memiliki roh. Antusiasme dalam pekerjaan sehari-hari meringankan usaha dan bahkan mengubah kerja menjadi tugas yang menyenangkan.
Asli:Fires can't be made with dead embers, nor can enthusiasm be stirred by spiritless men. Enthusiasm in our daily work lightens effort and turns even labor into pleasant tasks.
-
Bekerjalah seolah-olah Anda hidup seratus tahun. Berdoalah seolah-olah Anda akan mati besok.
Asli:Work as if you were to live a hundred years. Pray as if you were to die tomorrow.
-
Beristirahat pada kemenangan Anda sama berbahayanya dengan beristirahat saat Anda berjalan di salju. Anda tertidur dan mati dalam tidur Anda.
Asli:Resting on your laurels is as dangerous as resting when you are walking in the snow. You doze off and die in your sleep.
-
Buku telepon pribadi saya adalah buku orang mati sekarang. Saya sangat tua. Hampir semua teman saya telah meninggal, dan saya tidak memiliki keberanian untuk mengambil nama mereka dari buku itu.
Asli:My personal telephone book is a book of the dead now. I'm so old. Almost all of my friends have died, and I don't have the guts to take their names out of the book.
-
Cara lama sudah mati. Dan Anda membutuhkan orang-orang di sekitar Anda yang setuju. Itu berarti bergaul lebih banyak dengan orang-orang kreatif, orang-orang aneh, para visioner sejati, daripada yang sudah Anda lakukan. Berpikir lebih banyak tentang apa kebutuhan mereka, dan merespons sesuai. Hindari kulit kusam; hindari orang-orang yang bermain aman. Mereka tidak dapat membantu Anda lagi. Model stabilitas mereka tidak lagi menawarkan stabilitas sebanyak itu. Mereka punah, mereka punah.
Asli:The old ways are dead. And you need people around you who concur. That means hanging out more with the creative people, the freaks, the real visionaries, than you're already doing. Thinking more about what their needs are, and responding accordingly. Avoid the dullards; avoid the folk who play it safe. They can't help you anymore. Their stability model no longer offers that much stability. They are extinct, they are extinction.
-
Cinta sejati tak akan pernah mati. Sekali pun raga tak bernyawa tapi cinta tetap bersemayam pada hati yang telah dipilihnya.
-
Dengan ingatan yang perih seperti luka yang dibuka kembali, masa lalu seorang pria bukan hanya sebuah sejarah mati, persiapan yang usang dari masa kini: itu bukanlah kesalahan bertobat yang terguncang dari kehidupan: itu adalah bagian dirinya yang masih bergetar, membawa getaran dan rasa pahit dan kesemutan karena rasa malu.
Asli:With memory set smarting like a reopened wound, a man's past is not simply a dead history, an outworn preparation of the present: it is not a repented error shaken loose from the life: it is a still quivering part of himself, bringing shudders and bitter flavors and the tinglings of a merited shame.
-
Dengan logika dan alasan kita mati setiap jam; namun dengan imajinasi kita hidup.
Asli:By logic and reason we die hourly; by imagination we live.
Di: Douglas N. Archibald - John Butler Yeats Brief aan Susan Mitchell -
Dia punya janji, mencintaimu saat ini. Aku punya hati, mencintaimu sampai mati.
-
Harta takkan dibawa mati. Kebahagiaan memang tak pernah karena satu hal saja. Kebahagiaan itu satu paket. Dan bahagia memang adanya di hati. Bukan lagi berada dalam logika dan hitung-hitungan matematika.
-
Ide baru itu rumit. Itu bisa dibunuh dengan mencibir atau menguap; itu bisa ditusuk sampai mati oleh lelucon atau khawatir sampai mati oleh kerutan di alis orang yang tepat.
Asli:A new idea is delicate. It can be killed by a sneer or a yawn; it can be stabbed to death by a joke or worried to death by a frown on the right person's brow.
-
Jangan mati konyol karena mengikuti emosi.
-
Jangan melakukan sesuatu agar tidak mati, lakukan sesuatu untuk menikmati hidup. Hasil sampingannya adalah mungkin Anda tidak akan mati.
Asli:Don't do things to not die, do things to enjoy living. The by-product may be not dying.
-
Kalau saja lo tahu kita berbagi lebih dari sekedar hobi yang sama, gue jamin lo bakal mati berdiri!
Semua kata bijak dan ucapan terkenal mati akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 19)
