Kata-kata Bijak 201 s/d 220 dari 430.
-
Musim panas kami hanyalah musim dingin yang dicat hijau, bahkan matahari harus mengenakan jaket flanel, jika ia tidak ingin masuk angin.
Asli:Unser Sommer ist nur ein grün angestrichener Winter, sogar die Sonne muß bei uns eine Jacke von Flanell tragen, wenn sie sich nicht erkälten will.
-
Orang berakal menyesuaikan dirinya dengan dunia; orang yang tidak masuk akal terus mencoba menyesuaikan dunia dengan dirinya sendiri. Karena itu, semua kemajuan tergantung pada orang yang tidak masuk akal.
Asli:The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable man persists in trying to adapt the world to himself. Therefore, all progress depends on the unreasonable man.
George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Orang Jawa memang memilik banyak mitos yang kalau dipikir menggunakan logika, sungguh tak masuk akal. Tetapi sebenarnya para orangtua dulu hanya ingin memperingatkan untuk tidak melakukan perbuatan tertentu, dengan menunjukkan akibat yang bisa memberi efek jera.
-
Pada saat tertentu, hidup sama sekali tidak masuk akal. Tetapi jika dilihat dari waktu ke waktu, tampaknya ia menampakkan dirinya sebagai organisme yang ada di zaman ini, memiliki tujuan, berarah ke arah tertentu.
Asli:At any given moment, life is completely senseless. But viewed over a period, it seems to reveal itself as an organism existing in time, having a purpose, trending in a certain direction.
Jesting Pilate (1926) pp.150 -
Pencobaan adalah iblis yang melihat melalui lubang kunci. Menyerah adalah membuka pintu dan mengundangnya masuk.
Asli:Temptation is the devil looking through the keyhole. Yielding is opening the door and inviting him in.
-
Peraturan ya peraturan. Kalau enggak sepaket, jangan masuk sini!
-
Percuma kalo lo punya hanphone bagus, tapi nggak ada sems atau telepon yang masuk. Paling juga lo instal Simsimi.
-
Saat orang berkata mimpimu tidak masuk akal, di saat itulah mimpimu layak untuk diperjuangkan.
-
Saat presiden baru masuk, presiden baru akan membersihkan rumah.
Asli:When a new president comes in, a new president gets to clean house.
-
Saya dengan senang hati akan memberikan pelajaran sebagai bantuan, terutama ketika saya melihat bahwa siswa saya memiliki bakat, kecenderungan, dan kegelisahan untuk belajar; tetapi harus pergi ke rumah pada jam tertentu, atau harus menunggu di rumah untuk seorang murid, adalah apa yang tidak dapat saya lakukan, tidak peduli berapa banyak uang yang dapat saya bawa masuk. Saya seorang komposer dan dilahirkan untuk menjadi Kapellmeister. Saya juga tidak bisa atau tidak harus mengubur bakat komposisi yang dengannya Tuhan dalam kebaikannya telah begitu kaya memberkahi saya.
Asli:I will gladly give lessons as a favor, particularly when I see that my student has talent, inclination, and anxiety to learn; but to be obliged to go to a house at a certain hour, or to have to wait at home for a pupil, is what I cannot do, no matter how much money it may bring me in. I am a composer and was born to be a Kapellmeister. I neither can nor ought to bury the talent for composition with which God in his goodness has so richly endowed me.
-
Saya frustasi keluar dari pikiran saya, mencoba untuk mencari tahu kehendak Tuhan. Saya melakukan segalanya kecuali masuk ke hadirat Tuhan dan meminta Dia untuk menunjukkan kepada saya.
Asli:I was frustrated out of my mind, trying to figure out the will of God. I was doing everything but getting into the presence of God and asking Him to show me.
-
Saya lebih suka menganggap hidup sebagai buku yang bagus. Semakin jauh Anda memahaminya, semakin banyak hal itu mulai menyatu dan masuk akal.
Asli:I would rather think of life as a good book. The further you get into it, the more it begins to come together and make sense.
-
Saya telah bermain musik sepanjang hidup saya, dari menjadi solois paduan suara di Symphony Hall sebagai anak muda hingga bermain di band melalui sekolah menengah dan perguruan tinggi di Kent State. Masuk dinas pada usia 17, keluar sebelum saya berusia 21 tahun.
Asli:I've been playing music all my life, from being a choir soloist at Symphony Hall as a youngster to playing in bands through high school and college at Kent State. Went in the service at 17, out before I was 21.
-
Saya terlindung, dan ada baik dan buruknya itu. Yang baik tidak masuk ke dalam obat-obatan dan alkohol dan hal-hal yang benar-benar menyedihkan, dan yang buruk akhirnya keluar ke dunia nyata dan mencoba menghadapinya, yang sulit bagi saya.
Asli:I was sheltered, and there's good and bad to that. The good was not getting into the drugs and the alcohol and the really sorry stuff, and the bad was finally coming out into the real world and trying to deal with it, which was hard for me.
-
Sebuah film yang bagus adalah ketika harga untuk makan malam, harga tiket masuk teater dan harga pengasuh anak adalah seimbang.
Asli:A good film is when the price of the dinner, the theatre admission and the babysitter were worth it.
-
Sedikit yang cukup masuk akal tentang pentingnya ekonomi dalam membaca yang memilih, hampir secara eksklusif, urutan pertama buku. Mengapa, kecuali untuk beberapa alasan khusus, membaca buku yang lebih rendah, pada saat yang sama Anda mungkin sedang membaca salah satu dari urutan tertinggi?
Asli:Few are sufficiently sensible of the importance of that economy in reading which selects, almost exclusively, the very first order of books. Why, except for some special reason, read an inferior book, at the very time you might be reading one of the highest order?
-
Seharusnya ia tahu. Seharusnya ia sadar. Mimpi tidak akan bertahan lama. Ia boleh saja hidup dalam mimpi, tetapi cepat atau lambat kenyataan akan mendesak masuk. Dan ketika kenyataan mendesak masuk dan berhadapan denganmu, kau hanya bisa menerima.
-
Selalu ada solusi yang terkenal untuk setiap masalah manusia - rapi, masuk akal, dan salah.
Asli:There is always a well-known solution to every human problem — neat, plausible, and wrong.
New York Evening Mail 16 November 1917 -
Seni adalah salah satu cara di mana manusia berusaha untuk menebus kehidupan yang dialami sebagai kekacauan, tidak masuk akal, dan sebagian besar jahat.
Asli:Art is one of the means whereby man seeks to redeem a life which is experienced as chaotic, senseless, and largely evil.
Themes and Variations (1950) -
Seseorang pernah bertanya kepada saya mengapa wanita tidak berjudi sebanyak pria dan saya memberikan jawaban yang masuk akal bahwa kami tidak punya banyak uang. Itu adalah jawaban yang benar tetapi tidak lengkap. Faktanya, naluri total wanita untuk berjudi dipenuhi oleh pernikahan.
Asli:Someone once asked me why women don't gamble as much as men do and I gave the commonsensical reply that we don't have as much money. That was a true but incomplete answer. In fact, women's total instinct for gambling is satisfied by marriage.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal masuk akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 11)
