Kata-kata Bijak 241 s/d 260 dari 368.
-
Cobalah untuk tidak makan banyak lemak, dan cobalah untuk tidak asal makan.
-
Dia berkendara di barisan pada pukul sepuluh pagi, pergi ke Opera tiga kali seminggu, mengganti pakaiannya setidaknya lima kali sehari, dan makan malam setiap musim. Anda tidak menyebutnya menjalani hidup yang menganggur, bukan?
Asli:He rides in the row at ten o clock in the morning, goes to the Opera three times a week, changes his clothes at least five times a day, and dines out every night of the season. You don't call that leading an idle life, do you?
-
Dulu, ketika saya masih kecil, kami duduk mengelilingi meja keluarga saat makan malam dan bertukar pengalaman sehari-hari. Itu tidak terlalu terorganisir, tetapi semua orang dikenali dan semua berita yang harus disampaikan diceritakan oleh setiap anggota keluarga. Kami mendengarkan satu sama lain dan tidak tertarik; itu nyata.
Asli:Back in the old days, when I was a child, we sat around the family table at dinner time and exchanged our daily experiences. It wasn't very organized, but everyone was recognized and all the news that had to be told was told by each family member. We listened to each other and the interest was not put on; it was real.
-
Dunia pecinta alam salah satunya seperti ini. Makan di mana saja. Apalagi saat naik gunung. Kita nggak akan bisa milih makanan enak atau enggak enak, tapi lebih pada kebutuhan untuk tenaga dan bertahan hidup.
-
Enak banget, bangun-bangun dikasih makan. Suruh kerja dulu kali.
-
Hanya karena Anda memiliki ukuran yang berbeda tidak berarti Anda duduk di sofa sambil makan bonbon sepanjang hari sambil menonton TV.
Asli:Just because you're a different size doesn't mean you're sitting on the couch eating bonbons all day long watching TV.
-
Harapan adalah sarapan yang baik tetapi makan malam yang buruk.
Asli:Hope is a good breakfast but a bad supper.
-
Ibuku bangga padaku. Tetapi dia mungkin tidak terlalu senang dengan jam yang saya simpan atau seberapa sedikit saya makan. Saya bangun sangat terlambat sehingga tidak pantas untuk sarapan. Paling-paling, saya akan makan camilan di siang hari dan makan malam. Saya menyadari bahwa ini bukan cara paling sehat untuk hidup, tetapi hanya itu yang saya punya waktu untuk itu.
Asli:My mom is proud of me. But she might not be too happy about the hours I keep or how little I eat. I wake up so late that it would be inappropriate to have breakfast. At most, I will have a snack in the day and dinner. I realize that it's not the healthiest way to live, but it's all I really have time for.
-
Igonen dwaeji gogi isseoyo?”, kata-kata ini harus ditanyakan sebelum memutuskan makanan apa yang akan dipesan. Kalimat tersebut artinya “Ini, ada babinya tidak?” Atau cukup bilang “Cheoneun dwaeji gogi anmogoyo” yang maksudnya mau memberitahukan kalau “Aku tidak makan daging babi”. Mau tidak mau, kami pun mencatat kalimat sakti itu di ponsel. Jadi, kapan pun dan di mana pun kami kesulitan, tinggal lihat contekan saja.
-
Ingin belajar makan banyak? Ini dia: Makan sedikit. Dengan begitu, Anda akan punya waktu cukup lama untuk makan banyak.
Asli:Want to learn to eat a lot? Here it is: Eat a little. That way, you will be around long enough to eat a lot.
-
Ini sangat sulit ketika Anda makan di luar setiap hari untuk mencari nafkah, dan restoran baru mulai berdatangan dan Anda tidak memiliki kekuatan yang sama seperti yang Anda miliki 10 tahun yang lalu
Asli:It’s very hard when you eat out every day for a living, and a new restaurant comes along and you haven’t got that same vigour that you had 10 years ago.
Gordon Ramsay
Juru Masak Televisi, Pengusaha Restoran yang dikenal melalui acara TV "Hell's Kitchen" (1966 - ) -
Jadi sementara orang-orang hebat pergi makan malam mereka, sekretaris tetap tinggal, semakin kurus, memeras otaknya untuk merekam dan melaporkan apa yang dia pikir yang mereka pikir seharusnya mereka pikirkan.
Asli:And so while the great ones depart to their dinner, the secretary stays, growing thinner and thinner, racking his brain to record and report what he thinks that they think that they ought to have thought.
-
Jadi, mamamu tidak pernah menanyakan apa yang kamu inginkan dalam hidup ini? ini sama saja seperti makan di restoran, kamu disuguhkan menu yang tidak kamu sukai, lalu kamu dipaksa menyantapnya sampai habis, lalu kamu muntah.
-
Jangan mencegah anak-anak Anda dari menimbun, jika mereka memiliki selera untuk itu; siapa pun yang memberikan sennya daripada membaginya untuk kue, setidaknya bukan budak nafsu makan; dan menunjukkan selain preferensi untuk selalu dihargai, dari masa depan hingga saat ini.
Asli:Do not discourage your children from hoarding, if they have a taste to it; whoever lays up his penny rather than part with it for a cake, at least is not the slave of gross appetite; and shows besides a preference always to be esteemed, of the future to the present moment.
-
Jika ada satu kesenangan di bumi yang melebihi semua yang lain, itu adalah meninggalkan permainan sebelum berakhir. Saya mungkin termasuk kecuali kegembiraan mengambil tiket untuk bermain, makan dengan baik, duduk setelah makan malam, dan akhirnya tidak pergi sama sekali. Itu, tentu saja, sangat terasa seperti surga.
Asli:If there is one pleasure on earth which surpasses all others, it is leaving a play before the end. I might perhaps except the joy of taking tickets for a play, dining well, sitting on after dinner, and finally not going at all. That, of course, is very heaven.
-
Jika Anda tidak bisa memberi makan bayi Anda, maka jangan punya bayi.
Asli:If you can't feed your baby, then don't have a baby.
-
Jika beberapa di antara Anda takut mengambil sikap karena Anda takut akan pembalasan dari pelanggan, klien, atau bahkan pemerintah, ketahuilah bahwa Anda hanya memberi makan buaya dengan harapan dia akan memakan Anda terakhir.
Asli:If some among you fear taking a stand because you are afraid of reprisals from customers, clients, or even government, recognize that you are just feeding the crocodile hoping he'll eat you last.
-
Jika kita tidak mampu merawat tanah yang memberi kita makan, maka kita berada dalam kekacauan yang tak teratasi.
Asli:If we can't afford to take good care of the land that feeds us, we're in an insurmountable mess.
-
Jika saya berada dalam satu ruangan dengan 100 orang, apakah saya dapat menemukan satu orang yang ingin saya ajak makan malam? Mungkin tidak.
Asli:If I'm in a room with 100 people, will I be able to find one person I'd like to have dinner with? Probably not.
-
Kadang-kadang dengungan membaca tentang orang lain makan berasal dari sensasi voyeuristik melihat bagaimana separuh lainnya hidup: daun emas dan truffle atau - dalam kasus pesta Trimalchio di Petronius '' Satyricon '- dormice dan madu.
Asli:Sometimes the buzz of reading about others eating comes from the voyeuristic thrill of seeing how the other half lives: the gold leaf and truffles or - in the case of Trimalchio's feast in Petronius' 'Satyricon' - the dormice and honey.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal makan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 13)
