Kata-kata Bijak 1061 s/d 1080 dari 3287.
-
Tidak akan ada kekecewaan yang mendalam ketika tidak ada cinta yang mendalam.
Asli:There can be no deep disappointment where there is not deep love.
-
Tidak baik menginginkan kemenangan yang lebih ketika Anda sudah mendapatkan kemenangan.
-
Tidak pernah sifat manusia begitu terdegradasi seperti ketika ketidaktahuan takhayul dipersenjatai dengan kekuatan.
Asli:Jamais la nature humaine n'est si avilie que quand l'ignorance superstitieuse est armée du pouvoir.
Essai sur les Moeurs (1756) Inquisition -
Tidak semua bibit yang kita tabur hari ini, tumbuh besok. Tapi yang paling indah adalah ketika ia tumbuh disaat kita tidak lagi mengharapkannya.
-
Urusannya bukan hanya antara dua manusia tapi juga dengan Tuhan. Karena ketika menikahinya kita bersaksi dengan menyebut nama Tuhan.
-
Usia tua memiliki perasaan tenang dan kebebasan yang besar. Ketika nafsu telah mengendur cengkeraman mereka dan telah melarikan diri, bukan dari satu tuan, tetapi dari banyak.
Asli:Old age has a great sense of calm and freedom. When the passions have relaxed their hold and have escaped, not from one master, but from many.
-
…cinta pada pandangan pertama hanya diperuntukkan bagi mereka yang beruntung. Mereka yang kurang beruntung, sebaliknya, harus berurusan dengan cinta pada pandangan terakhir. Cinta bukan hadir pada saat mereka saling menyapa, ketika berkata ‘hai” atau “halo”, tetapi justru pada saat mereka harus berpisah dan saling berucap “selamat tinggal”.
-
Ada dalam diri setiap anak seorang guru yang telaten, begitu terampil sehingga ia memperoleh hasil yang sama pada semua anak di seluruh belahan dunia. Satu-satunya bahasa yang digunakan pria dengan sempurna adalah bahasa yang mereka pelajari saat masih bayi, ketika tidak ada yang bisa mengajari mereka apa pun!
Asli:There is in every child a painstaking teacher, so skilful that he obtains identical results in all children in all parts of the world. The only language men ever speak perfectly is the one they learn in babyhood, when no one can teach them anything!
-
Adalah semua orang Dukuh Paruk–termasuk Srintil–mereka tidak tahu apa-apa tentang sistem atau jalinan birokrasi kekuasaan. Dalam wawasan mereka semua priayi adalah sama, yakni tangan kekuasaan. Setiap priayi boleh datang atas nama kekuasaan, tak peduli mereka adalah hansip, mantri pasar, opas kacamatan, atau seorang pejabat dinas perkebunan negara esperti Marsusi. Dan ketika kekuasaan, menjadi aspek yang paling dominan dalam kehidupan masyarakat, orang Dukuh Paruk seperti Srintil tidak mungkin mengerti perbedaan antara polisi, tentara, dan pejabat perkebunan. Semuanya adalah tangan kekuasaan dan Srintil tidak mungkin bersikap lain kecuali tunduk dan pasrah.
-
Air mata mengering dengan cepat ketika ditumpahkan untuk masalah orang lain.
Asli:A tear dries quickly when it is shed for troubles of others.
-
Aku belum pernah melihat kaki bergoyang-goyang sejak terakhir kali aku pergi ke balet. Ketika anggota komunitas seni ditanyai minggu ini tentang salah satu dermawan terbesar mereka, Philip Morris, dan permintaannya agar mereka melobi Dewan Kota New York atas nama perusahaan, pas de deux pembenaran diri begitu susah payah dikoreografikan dengan susah payah sehingga menjadi sebuah kinerja dengan sendirinya.
Asli:I haven't seen so much tippy-toeing around since the last time I went to the ballet. When members of the arts community were askedthis week about one of their biggest benefactors, Philip Morris, and its requests that they lobby the New York City Council on the company's behalf, the pas de deux of self- justification was so painstakingly choreographed that it constituted a performance all by itself.
-
Aku ingin kau tahu apa keberanian sejati itu,bukan dengan membayangkan seorang laki-laki dengan senjata di tangan.Keberanian sejati adalah ketika kau tahu bahwa kau kalah sebelum kau memulainya,tapi kau tetap memulainya dan tetap bertindak,apapun yang terjadi.
-
Aku pun tak pernah menjawabmu,
bahkan ketika kautanyakan jam berapa saat kematianku,
sebab kau toh tak pernah ada tatkala aku sepenuhnya terjaga. -
Aku terkejut. Ketika aku sedang mencoba mengingat awal pertemuanku dengannya..
-
Aku terlahir dengan musik dalam diriku. Musik adalah salah satu bagianku. Seperti tulang rusukku, ginjalku, hatiku, dan seperti darahku. Itu kekuatan yang sudah ada dalam diriku ketika tiba di tempat kejadian. Itu suatu keharusan bagiku seperti makanan atau air.
-
Anda bisa mengenali kebenaran dengan keindahan dan kesederhanaannya. Ketika Anda melakukannya dengan benar, jelaslah bahwa itu benar - setidaknya jika Anda memiliki pengalaman - karena biasanya yang terjadi adalah lebih banyak yang keluar daripada masuk.
Asli:You can recognize truth by its beauty and simplicity. When you get it right, it is obvious that it is right -- at least if you have any experience -- because usually what happens is that more comes out than goes in.
-
Anda mencari tahu siapa teman sejati Anda ketika Anda terlibat dalam skandal.
Asli:You find out who your real friends are when you're involved in a scandal.
-
Anda mengubah masa lalu ketika Anda mengubah cara Anda melihatnya.
Asli:You change the past when you change the way you see it.
-
Anda seperti kue ketika Anda muda. Anda tidak dapat terburu-buru atau akan jatuh, atau ternyata salah. Bangkit membutuhkan kesabaran, dan pemanasan.
Asli:You're like a cake when you're young. You can't rush it or it will fall, or just turn out wrong. Rising takes patience, and heat.
-
Anda tidak memiliki rumah hingga Anda meninggalkannya lalu ketika Anda telah meninggalkannya, Anda tidak pernah bisa kembali.
Asli:You don’t have a home until you leave it and then, when you have left it, you never can go back.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal ketika akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 54)
