Kata-kata Bijak 141 s/d 148 dari 148.
-
Yang saya tahu adalah bahwa kedua gas ini memiliki efek yang sangat luar biasa, dan tidak ada respirator, dan tidak ada perlindungan terhadap mereka yang kami ketahui. Jadi para prajurit tidak akan mampu melindungi diri mereka dari gas ini dengan cara apapun.
Asli:All I know is that these two gases both had a quite extraordinary effect, and that there was no respirator, and no protection against them that we knew of. So the soldiers would have been unable to protect themselves against this gas in any way.
-
Dengan cara membandingkan apa yang kita ketahui pada hari ini dengan apa yang diketahui oleh orang zaman dahulu, maka kita dapat menebak jenis anggur yang mereka minum.
Asli:By comparing what we know today with what the ancients appear to have known we can guess at the kinds of wine they drank.
-
Hal-hal yang paling kita ketahui adalah hal-hal yang belum diajarkan kepada kita.
Asli:The things we know best are the things we haven't been taught.
-
Ini kecanduan ... dan kecanduan adalah sesuatu yang harus saya ketahui.
Asli:It's an addiction... and addiction is something I should know something about.
-
Jodoh memang tak bisa ketahui jalannya, walaupun terkadang bisa diatur.
-
Satu-satunya hal baru di dunia adalah sejarah yang tidak Anda ketahui.
Asli:The only thing new in the world is the history you don't know.
-
Saya menemukan diri saya pergi ke tempat-tempat di mana saya benar-benar tidak memiliki bisnis, berbicara kepada orang-orang ini di bidang lain yang tidak saya ketahui secara luas. Tetapi saya melakukannya sangat sering karena itu membuat saya takut.
Asli:I find myself going to places where I really have no business, speaking to these people in a whole other field that I have no extensive knowledge of. But I do it very often because it scares me.
-
Saya mengaitkan sedikit yang saya ketahui dengan ketidaksukaan saya untuk meminta informasi, dan pada aturan saya untuk berbicara dengan semua deskripsi pria tentang topik-topik yang membentuk profesi dan pengejaran khas mereka sendiri.
Asli:I attribute the little I know to my not having been ashamed to ask for information, and to my rule of conversing with all descriptions of men on those topics that form their own peculiar professions and pursuits.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal ketahui akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 8)
