Kata-kata Bijak 321 s/d 340 dari 517.
-
Ayah kandungku dan Bunda nggak akur. Kupikir, selamanya aku akan ngelihat Bunda diam-diam nangis sendirian di kamar, dan ayah yang selalu pergi dalam keadaan marah. Tapi, ternyata kami dikasih kesempatan kedua, untuk bertemu dengan kalian.
-
Bahagialah jika seorang ksatria dapat kesempatan menunaikan tugas suci membela tanah airnya atau membela kebanaran untuk menghancurkan angkara murka. Jikaia gugur dalam perang, maka rohnya akan dipapak oleh bidadari-bidadari yang cantik untuk diantar ke Indraloka dan tempat yang indah sudah tersedia baginya.
-
Banyak orang yang mulai bekerja pada usia yang sangat muda tidak pernah tumbuh dewasa karena mereka tidak pernah mendapat kesempatan untuk menjadi anak-anak, jadi mereka berpegang pada hal itu dan masih melakukan banyak hal yang kekanak-kanakan dan konyol.
Asli:A lot of people who start work at a very young age never grow up because they never got that opportunity to be a child, so they hold on to that and still do a lot of childish, silly things.
-
Banyak yang melakukannya dengan kesempatan seperti yang dilakukan anak-anak di pantai; mereka mengisi tangan kecil mereka dengan pasir, dan kemudian membiarkan biji-bijian itu jatuh, satu per satu, sampai semuanya habis.
Asli:Many do with opportunities as children do at the seashore; they fill their little hands with sand, and then let the grains fall through, one by one, till all are gone.
-
Berlombalah dengan situasi, jadilah yang terbaik di setiap kesempatan yang datang.
-
Bukan yang lebih muda yang salah. Tapi, yang muda yang nggak dikasih kesempatan ngomong.
-
Bukankah semua kejadian ini bisa terjadi atas ijin-Nya?. Bukankah kesempatan kadang tidak datang dua kali?
-
Cinta akan membuatmu ingin menjadi orang yang lebih baik; benar, benar. Tapi mungkin cinta, cinta sejati juga memberimu kesempatan untuk menjadi dirimu sendiri.
-
Contoh lain dari ketidaksetaraan pendidikan adalah perdebatan saat ini mengenai voucher sekolah yang dibiayai publik yang akan memberikan kesempatan pendidikan kepada segelintir orang yang memiliki hak istimewa, tetapi menghilangkan sumber daya yang sangat dibutuhkan sekolah umum.
Asli:Another example of the educational inequality is the current debate over publicly financed school vouchers which will provide educational opportunities to a privileged handful, but deprive public schools of desperately needed resources.
-
Dalam film atau di atas panggung, dalam merefleksikan kehidupan melalui seni, seorang aktor memiliki kesempatan kedua atau hari lain dengan penampilannya jika terjadi kesalahan. Adu banteng adalah mata-mata yang menyeberang ke garis musuh. Setiap kesalahan, tidak peduli seberapa kecil atau sepele, berpotensi fatal.
Asli:In film or on stage, in reflecting life through art, an actor has a second take or another day with his or her performance if something goes wrong. Bullfighters are spies crossing into enemy lines. Any mistake, no matter how minor or trivial, is potentially fatal.
-
Dalam periode di mana tidak ada kepemimpinan, masyarakat masih berdiri. Kemajuan terjadi ketika berani, pemimpin terampil merebut kesempatan untuk mengubah keadaan menjadi lebih baik.
-
Dan yang paling kusesali adalah ternyata aku nggak cukup mengenal kamu. Kamu nggak memberiku kesempatan untuk itu.
-
Datanglah penulis dan kritikus Siapa yang bernubuat dengan pena Anda Dan jagalah agar matamu tetap lebar Kesempatan tidak akan datang lagi Dan jangan bicara terlalu cepat Karena roda masih berputar Dan tidak ada yang tahu siapa yang diberi nama. ' Bagi yang kalah sekarang nanti akan menang
Asli:Come writers and critics Who prophesize with your pen And keep your eyes wide The chance won't come again And don't speak too soon For the wheel's still in spin And there's no tellin' who that it's naming.' For the loser now will be later to win
-
Demokrasi berarti kesempatan menjadi budak semua orang.
Asli:Democracy means the opportunity to be everyone's slave.
-
Dengan setetes tinta untuk sebuah cermin, dukun Mesir ini berusaha untuk mengungkapkan kepada setiap kesempatan penglihatan yang jauh dari masa lalu. Inilah yang saya lakukan untuk Anda, pembaca.
Asli:With a single drop of ink for a mirror, the Egyptian sorcerer undertakes to reveal to any chance comer far-reaching visions of the past. This is what I undertake to do for you, reader.
-
Dengan terbalik, kita mempunyai kesempatan besar untuk menjadi yang terbaik, karena kita mempunyai nilai lebih atau nilai tambah.
-
Di 49 negara di seluruh dunia, termasuk seluruh Eropa, orang memiliki kesempatan untuk mengetahui apakah mereka mengonsumsi makanan yang mengandung bahan rekayasa genetika atau tidak. Di Amerika Serikat, kami tidak melakukannya.
Asli:In 49 countries around the world, including all of Europe, people have the opportunity of knowing whether or not they are eating food which contains genetically engineered ingredients. In the United States, we don't.
-
Dibutuhkan hanya satu pikiran positif ketika diberi kesempatan untuk bertahan hidup dan berkembang untuk mengalahkan seluruh pasukan pikiran negatif.
Asli:It takes but one positive thought when given a chance to survive and thrive to overpower an entire army of negative thoughts.
-
Dunia ini bukanlah dunia Harry Potter di mana kau dapat memutar balik waktu dan mendapatkan kesempatan kedua.
-
Dunia pantas dibenci. Dunia pantas diberi kesempatan.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kesempatan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 17)
