Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 47.
-
Apa yang kita lupakan adalah bahwa orang Afrika-Amerika memberikan kontribusi terbesar bagi Amerika, secara ekonomi, sebelum Perang Saudara di sektor masyarakat mana pun. Saya membaca bahwa rel kereta api bernilai sekitar $ 2 miliar, tetapi perbudakan adalah aset $ 3 miliar.
Asli:What we forget is that African Americans made the largest contribution to America, economically, before the Civil War of any sector of society. I read that the railroads were worth about $2 billion, but slavery was a $3 billion asset.
-
Beberapa orang menganggap perusahaan swasta sebagai harimau pemangsa yang akan ditembak. Yang lain melihatnya sebagai sapi yang bisa mereka susui. Tidak banyak orang melihatnya sebagai kuda yang sehat, yang menarik kereta yang kokoh.
Asli:Some people regard private enterprise as a predatory tiger to be shot. Others look on it as a cow they can milk. Not enough people see it as a healthy horse, pulling a sturdy wagon.
-
Datang, biarawati termenung, saleh dan murni, tabah, dan sopan, semua dalam jubah biji-bijian paling gelap, mengalir dengan kereta agung.
Asli:Come, pensive nun, devout and pure, sober steadfast, and demure, all in a robe of darkest grain, flowing with majestic train.
-
Di Jepang, Anda naik kereta peluru atau pesawat, dan saya menyukai pidato kecil yang akan dilakukan pramugari. Mereka bahkan berpidato kecil sebelum Anda bermain.
Asli:In Japan, you get on the bullet train or the airplane, and I loved the little speeches the stewardesses would do. They even do little speeches before you play gigs.
-
Jalanan kota modern sangat menyedihkan. Mereka begitu tidak memiliki tujuan dan sangat lemah dalam barisan dan massa mereka, sehingga pikiran dan indera berlari dalam perjalanan mereka seperti penumpang di kereta dengan tirai terbuka di gerbong yang penuh sesak.
Asli:The streets of a modern city are depressing. They are so aimless and so weak in their lines and their masses, that the mind and senses jog on their way like passengers in a train with blinds down in an overcrowded carriage.
-
Jika Anda melihat kereta musiknya… Anda melewatkannya.
Asli:If you see the bandwagon… you've missed it.
-
Ketika saya bepergian dengan kereta, atau berjalan setelah makan, atau pada malam hari ketika saya tidak bisa tidur; pada saat-saat itulah ide mengalir paling baik dan paling berlimpah.
Asli:When I am traveling in a carriage, or walking after a good meal, or during the night when I cannot sleep; it is on such occasions that ideas flow best and most abundantly.
-
Perjalanan lambat sekarang menyaingi budaya terbang-ke-Barcelona-untuk-makan siang. Para pendukung menikmati perjalanan, bepergian dengan kereta api atau perahu atau sepeda, atau bahkan berjalan kaki, daripada berdesakan di dalam pesawat terbang. Mereka membutuhkan waktu untuk menyatu dengan budaya lokal alih-alih berlomba melalui daftar jebakan turis.
Asli:Slow travel now rivals the fly-to-Barcelona-for-lunch culture. Advocates savour the journey, travelling by train or boat or bicycle, or even on foot, rather than crammed into an airplane. They take time to plug into the local culture instead of racing through a list of tourist traps.
-
Saya selalu memiliki naluri keibuan yang kuat. Bahkan ketika saya masih kecil, saya memotong gambar kereta bayi dari koran dan membayangkan perasaan mendorong kereta bayi saya sendiri melalui salju musim dingin yang segar dan melihat jejak roda di belakang saya di salju.
Asli:I have always had strong maternal instincts. Even when I was still a child I cut out pictures of prams from newspapers and imagined the feeling of pushing my own pram through fresh winter snow and seeing the wheels' tracks behind me in the snow.
-
Bekerja di perusahaan besar seperti naik kereta. Apakah Anda melaju enam puluh mil per jam atau apakah kereta melaju enam puluh mil per jam dan Anda hanya duduk diam?
Asli:Going to work for a large company is like getting on a train. Are you going sixty miles an hour or is the train going sixty miles an hour and you're just sitting still?
-
Di luar jalan raya dan jalan raya, kami membutuhkan lebih banyak uang untuk angkutan massal, kereta penumpang antarkota, dan kereta barang. Kami memiliki jalan panjang untuk menjembatani kesenjangan pendanaan.
Asli:Beyond highways and roads, we need more money for mass transit, intercity passenger rail and freight rail. We have a long way to go to bridge the funding gaps.
-
Halaman belakang orang jauh lebih menarik daripada taman depan mereka, dan rumah-rumah yang kembali ke rel kereta api adalah dermawan publik.
Asli:People's backyards are much more interesting than their front gardens, and houses that back on to railways are public benefactors.
-
Kesenangan hilang, - pergi ke mana roda pemintal hilang, dan kuda pengangkut, dan kereta lambat, dan penjaja, yang membawa barang murah ke pintu pada sore yang cerah.
Asli:Leisure is gone,--gone where the spinning-wheels are gone, and the pack-horses, and the slow wagons, and the peddlers, who brought bargains to the door on sunny afternoons.
-
Ketepatan waktu adalah pencuri waktu. Wilde Saya tidak pernah bepergian tanpa buku harian saya. Seseorang harus selalu memiliki Sesuatu yang sensasional untuk dibaca di kereta.
Asli:Punctuality is the thief of time. Wilde I never travel without my diary. One should always have Something sensational to read in the train.
-
Kutipan dalam pekerjaan saya seperti perampok pinggir jalan yang melompat keluar bersenjata dan membebaskan kereta dorong dari keyakinannya.
Asli:Quotations in my work are like wayside robbers who leap out armed and relieve the stroller of his conviction.
-
Kutipan dari Mao, Castro, dan Che Guevara... sama eratnya dengan masyarakat kita yang berteknologi tinggi dan terkomputerisasi seperti kereta pos di landasan pacu jet di bandara Kennedy.
Asli:Quotes from Mao, Castro, and Che Guevara... are as germane to our highly technological, computerized society as a stagecoach on a jet runway at Kennedy airport.
-
Pers, mesin, kereta api, telegraf adalah premis-premis yang kesimpulannya selama seribu tahun belum berani ditarik oleh siapa pun.
Asli:The press, the machine, the railway, the telegraph are premises whose thousand-year conclusion no one has yet dared to draw.
-
Psikoanalisis saya telah melengkapi Anda dengan tiket kereta api menuju pemulihan. Sekarang keputusan Anda apakah Anda memilih untuk memanfaatkannya sepenuhnya atau tidak.
Asli:My psychoanalysis has equipped you with the equivalent of a train ticket to recovery. It is now your decision whether or not you choose to make full use of it.
-
Satu-satunya cara untuk memastikan naik kereta adalah melewatkan yang sebelumnya.
Asli:The only way to be sure of catching a train is to miss the one before it.
-
Seorang wanita lebih pintar dari seorang pria, mungkin, dia bisa menjahit jahitan yang bagus, dia bisa punya bayi, dia bisa menggunakan intuisinya daripada otaknya, tapi dia tidak bisa melipat kertas di kereta yang penuh sesak.
Asli:A lady is smarter than a gentleman, maybe, she can sew a fine seam, she can have a baby, she can use her intuition instead of her brain, but she can't fold a paper in a crowded train.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kereta akan selalu Anda temukan di (halaman 2)
