Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 20.
-
Orang yang mengejar dua ekor kelinci, akan kehilangan keduanya.
-
Semua lelaki memang kucing berlagak kelinci. Sebagai kelinci dimakannya semua daun, sebagai kucing dimakannya semua daging.
Sumber: Bumi Manusia -
Kelinci yang terluka pun bisa berubah menjadi singa.
Sumber: Ayah, Lelaki Itu Mengkhianatiku -
Argumen yang paling kuat tidak akan menghasilkan lebih banyak keyakinan dalam kepala kosong daripada deklamasi yang paling dangkal, seperti bulu dan kelinci yang jatuh dengan kecepatan yang sama dalam ruang hampa udara.
Asli:The soundest argument will produce no more conviction in an empty head than the most superficial declamation, as a feather and a guinea fall with equel velocity in a vacuum.
-
Kura-kura dapat memberi tahu lebih banyak tentang jalan daripada kelinci.
Asli:Turtles can tell more about the roads than hares.
Sumber: Sand and foam -
Maka aku mulai mencaro-cari siasat. Kugoyangkan daun-daun. Ia hanya menganggap daun-daun itu tertiup oleh kesiur angin. Kupatahkan ranting-ranting. Ia mengira ranting-ranting itu terlalu kurus dan rapuh sehingga layaklah mereka jatuh. Kekacaukan semak-semak. Ia berpikir belukan itu hanya sedang tersenggol oleh kelinci atau ayam hutan.
Sumber: Jatuh Cinta adalah Cara Terbaik untuk Bunuh Diri 16 -
Penyair itu seperti pesulap, mencari mantera agar bisa menarik keluar kelinci dari jiwa pembaca sajaknya.
-
Ada banyak kerugian dalam mencoba hal baru; karena itu kita mencobakan obat-obatan dan kosmetik pada kelinci.
Sumber: Sylvia’s Letters 33 -
Persyaratan pertama politik bukanlah kecerdasan atau stamina, tetapi kesabaran. Politik adalah permainan jangka panjang dan kura-kura biasanya akan mengalahkan kelinci.
Asli:The first requirement of politics is not intellect or stamina but patience. Politics is a very long run game and the tortoise will usually beat the hare.
-
Dadanya berat: sesaak. Ingatannya meloncot seperti seekor anak kelinci yang bermainan di padang rumput; mengais-ngais kenangan.
Sumber: Rinjani: Pada Suatu Hari yang Malas -
Pooh mengucapkan selamat tinggal dengan penuh kasih kepada keempat belas pot madunya, dan berharap semuanya lima belas; dan dia dan Kelinci pergi ke Hutan.
Asli:Pooh said good-bye affectionately to his fourteen pots of honey, and hoped they were fifteen; and he and Rabbit went out into the Forest.
Sumber: The House at Pooh Corner (1928) -
Jika ada sembilan kelinci di tanah, dan kamu ingin menangkap satu, maka fokuslah pada satu saja.
Asli:If there are nine rabbits on the ground, and you want to catch one, focus on just one.
-
Kau tidak memperlakukanku seperti selada lagi, kan? Kau sedang tidak meremehkanku dan menganggapku gampangan seperti seekor kelinci kan?. Jadilah perempuan yang seperti steik. Aku akan membantumu.
Sumber: My Boyfriend’s Wedding Dress 435 -
Orang-orang bebal Kongres akan menyimpan rencana perawatan kesehatan mewah mereka sendiri - kita semua kelinci percobaan yang akan dilemparkan ke serigala.
Asli:The airheads of Congress will keep their own plush healthcare plan - it's the rest of us guinea pigs who will be thrown to the wolves.
-
Gagasan itu seperti kelinci. Anda mendapatkan pasangan dan belajar bagaimana menangani mereka, dan segera Anda memiliki selusin.
Asli:Ideas are like rabbits. You get a couple and learn how to handle them, and pretty soon you have a dozen.
-
Kita masing-masing adalah liang sempit di gunung pengetahuan, masing-masing sarjana adalah kelinci.
Asli:Chacun de nous se fait un étroit terrier dans la montagne des connaissances, chaque érudit n'est qu'un lapin.
Sumber: Journal intime -
Impian orang dibuat dari apa yang mereka lakukan sepanjang hari. Dengan cara yang sama, seekor anjing yang mengejar kelinci akan memimpikan kelinci. Apa yang Anda lakukan yang membuat jiwa Anda, bukan sebaliknya.
Asli:People's dreams are made out of what they do all day. The same way a dog that runs after rabbits will dream of rabbits. It's what you do that makes your soul, not the other way around.
-
Sayangnya, sebagian besar pendukung kontrol senjata tidak terlalu tertarik pada debat rasional, dan permainan politik mereka hanya membuat Alice mengejar kelinci putih ke lubang.
Asli:Unfortunately, most gun control advocates are not really interested in rational debate, and their political games simply send Alice chasing white rabbits down holes.
-
Pria menghabiskan waktu mengejar bola atau kelinci; itu adalah olahraga para raja.
Asli:Men spend their time chasing a ball or a hare; it is the very sport of kings.
Sumber: Pensees -
Berkat kapitalisme, pentingnya kecantikan tidak pernah dimanipulasi. Kami adalah iklan percobaan makan kelinci percobaan yang memberi tahu kami betapa menyedihkannya kami: bahwa kami tidak akan pernah dicintai, bahagia atau berharga kecuali kami memiliki tubuh, wajah, rambut, bahkan kepribadian yang tampaknya akan menjadi milik kami, jika saja kami membeli produk mereka.
Asli:Thanks to capitalism, the importance placed on beauty has never been so manipulated. We are the guinea pigs force-fed ads that tell us how pathetic we are: that we will never be loved, happy or valuable unless we have the body, the face, the hair, even the personality that will apparently be ours, if only we buy their products.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kelinci akan selalu Anda temukan di JagoKata.com