Kata-kata Bijak 21 s/d 37 dari 37.
-
Tidak ada pengetahuan tanpa emosi. Kita mungkin sadar akan suatu kebenaran, namun sampai kita merasakan kekuatannya, itu bukan milik kita. Untuk kognisi otak harus ditambahkan pengalaman jiwa.
Asli:There can be no knowledge without emotion. We may be aware of a truth, yet until we have felt its force, it is not ours. To the cognition of the brain must be added the experience of the soul.
-
Cinta menunjukkan kekuatannya atau kelemahannya saat ada sesuatu yang menimbulkan pergesekan kepentingan dan menuntut kompromi.
-
Cinta tidak merasakan beban, tidak memikirkan masalah, mencoba apa yang ada di atas kekuatannya.... Oleh karena itu ia mampu melakukan semua hal, dan menyelesaikan banyak hal, dan menjaminnya untuk diterapkan, di mana dia yang tidak mencintai akan pingsan dan berbaring.
Asli:Love feels no burden, thinks nothing of trouble, attempts what is above its strength.... It is therefore able to undertake all things, and it completes many things, and warrants them to take effect, where he who does not love would faint and lie down.
-
Dan ketika keinginan seorang wanita sekuat pria yang ingin mengaturnya, setengah dari kekuatannya harus disembunyikan.
Asli:And when a woman's will is as strong as the man's who wants to govern her, half her strength must be concealment.
-
Kadang-kadang kita kehilangan hak untuk mengeluh, dengan menyangkal sesuatu, tetapi ini sering kali melipatgandakan kekuatannya.
Asli:We lose the right of complaining sometimes, by denying something, but this often triples its force.
-
Karena kita semua, kuburan atau terang, membuat pikiran kita terjerat dalam metafora, dan bertindak fatal berdasarkan kekuatannya.
Asli:For we all of us, grave or light, get our thoughts entangled in metaphors, and act fatally on the strength of them.
-
Masuknya perempuan ke pekerjaan yang dibayar dan kekuatannya yang meningkat meningkatkan aspirasi dan harapan perempuan untuk perlakuan yang sama di rumah. Upah dan statusnya yang lebih rendah di tempat kerja dan ancaman perceraian mengurangi apa yang dia tekan dan benar-benar harapkan.
Asli:The influx of women into paid work and her increased power raise a woman's aspirations and hopes for equal treatment at home. Her lower wage and status at work and the threat of divorce reduce what she presses for and actually expects.
-
Orang yang berhasil melampaui rekan-rekannya adalah orang yang pada awal kehidupannya dengan jelas membedakan objeknya, dan ke arah objek itu biasanya mengarahkan kekuatannya.
Asli:The man who succeeds above his fellows is the one who early in life clearly discerns his object, and towards that object habitually directs his powers.
-
Satu kolom kebenaran tidak dapat menahan institusi ide agar tidak jatuh ke dalam ketidaktahuan. Lebih bijak jika seseorang yang berhati-hati dan memiliki tujuan menyimpan kekuatannya untuk pertempuran yang bisa dimenangkan.
Asli:One column of truth cannot hold an institution of ideas from falling into ignorance. It is wiser that a person of prudence and purpose save his strength for battles that can be won.
-
Saya percaya bahwa untuk kedamaian seorang pria dapat, bahkan harus, melakukan segalanya dengan kekuatannya. Tidak ada di dunia ini yang bisa memiliki peringkat lebih tinggi dari perdamaian.
-
Semakin besar bakat seorang pria, semakin besar kekuatannya untuk menyesatkan.
Asli:The greater a man's talents, the greater his power to lead astray.
-
Semakin besar kekuatannya, semakin berbahaya penyiksaan.
Asli:The greater the power, the more dangerous the abuse.
Selected Writings and Speeches (1854) Speach on Middlesex Election, 7 February 1771 -
Tahun lima puluhan - tampaknya terjadi pada sore yang cerah yang tidak meminta apa pun dari Anda kecuali keyakinan yang melayang pada saat ini dan kekuatannya untuk memuaskan.
Asli:The fifties - they seem to have taken place on a sunny afternoon that asked nothing of you except a drifting belief in the moment and its power to satisfy.
-
Tidak ada gairah yang begitu efektif merampas pikiran dari semua kekuatannya untuk bertindak dan bernalar seperti rasa takut.
Asli:No passion so effectually robs the mind of all its powers of acting and reasoning as fear.
-
Orang yang punya kekuatan cenderung tergoda menggunakan kekuatannya untuk menindas orang lain.
-
Tes pertama dari pria yang benar-benar hebat adalah kerendahan hatinya. Dengan kerendahan hati saya tidak bermaksud meragukan kekuatannya atau keraguan dalam mengatakan pendapatnya, tetapi hanya pemahaman tentang hubungan apa yang bisa dia katakan dan apa yang bisa dia lakukan.
Asli:The first test of a truly great man is his humility. By humility I don't mean doubt of his powers or hesitation in speaking his opinion, but merely an understanding of the relationship of what he can say and what he can do.
-
Utilitas adalah idola besar di zaman ini, yang semua kekuatannya harus melayani dan semua talenta bersumpah setia.
Asli:Utility is the great idol of the age, to which all powers must do service and all talents swear allegiance.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kekuatannya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
