Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 66.
-
Kecenderungan umum dari hal-hal di seluruh dunia adalah menjadikan biasa-biasa saja sebagai kekuatan yang berkuasa di antara umat manusia.
Asli:The general tendency of things throughout the world is to render mediocrity the ascendant power among mankind.
-
Kecenderungan untuk merengek dan mengeluh dapat dianggap sebagai gejala tanda yang paling pasti dari jiwa-jiwa kecil dan intelek yang lebih rendah.
Asli:The tendency to whining and complaining may be taken as the surest sign symptom of little souls and inferior intellects.
-
Kehidupan seorang pria yang baik adalah perjuangan terus-menerus melawan kecenderungan yang buruk.
Asli:La vie d'un homme de bien est un combat continuel contre les mauvais penchants.
Sumber: Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages -
Kehidupan yang kuat dimotivasi oleh tujuan dinamis; yang lebih kecil ada pada keinginan dan kecenderungan.
Asli:Strong lives are motivated by dynamic purposes; lesser ones exist on wishes and inclinations.
-
Kekejaman terhadap hewan bertentangan dengan kewajiban manusia terhadap dirinya sendiri, karena dalam dirinya mematikan rasa simpati atas penderitaan mereka, dan dengan demikian kecenderungan alamiah yang sangat berguna bagi moralitas dalam hubungannya dengan manusia lain menjadi lemah.
Asli:cruelty to animals is contrary to man's duty to himself, because it deadens in him the feeling of sympathy for their sufferings, and thus a natural tendency that is very useful to morality in relation to other human beings is weakened.
-
Kemalasan adalah keadaan yang menyenangkan tetapi menyedihkan; kita harus melakukan sesuatu untuk bahagia. Tindakan tidak kurang penting daripada pemikiran terhadap kecenderungan naluriah dari kerangka manusia.
Asli:Indolence is a delightful but distressing state; we must be doing something to be happy. Action is no less necessary than thought to the instinctive tendencies of the human frame.
-
Kita harus menilai pemerintah dari kecenderungan umumnya dan bukan dari kecelakaan yang membahagiakan.
Asli:We must judge a government by its general tendencies and not by its happy accidents.
-
Kita memiliki kecenderungan untuk memotong pohon ketika kita membutuhkan tusuk gigi.
Asli:Wir haben die Tendenz einen Baum zu fällen, wenn wir einen Zahnstocher brauchen.
-
Manusia, dengan segala kepura-puraannya, memiliki kecenderungan yang luar biasa untuk meminjamkan diri mereka pada klasifikasi di suatu tempat dalam kategori-kategori yang diberi label dengan rapi. Bahkan pengecualian yang keterlaluan dapat diklasifikasikan sebagai pengecualian yang keterlaluan!
Asli:Human beings, for all their pretensions, have a remarkable propensity for lending themselves to classification somewhere within neatly labeled categories. Even the outrageous exceptions may be classified as outrageous exceptions!
-
Manusia, yang hampir unik karena memiliki kemampuan untuk belajar dari pengalaman orang lain, juga luar biasa karena kecenderungan mereka untuk melakukannya.
Asli:Human beings, who are almost unique in having the ability to learn from the experience of others, are also remarkable for their apparent disinclination to do so.
-
Pernikahan untuk 1. Menjaga kesucian diri, 2.Mampu membangun ikatan, 3. Merasakan kecenderungan, 4. Merasakan ketentraman.
-
Rasa bisa berubah, tapi kecenderungan tidak pernah.
Asli:Taste may change, but inclination never.
-
Satu-satunya kekuatan yang pantas mendapatkan nama itu adalah kekuatan massa, dan pemerintahan sementara mereka menjadikan diri mereka organ dari kecenderungan dan naluri massa.
Asli:The only power deserving the name is that of masses, and of governments while they make themselves the organ of the tendencies and instincts of masses.
-
Saya mengambil sudut pandang bahwa kecenderungan agresi adalah watak bawaan, mandiri, instingtual dalam diri manusia, dan sekarang saya kembali pada pernyataan bahwa hal itu merupakan penghalang paling kuat bagi budaya.
Asli:I take up the standpoint that the tendency to aggression is an innate, independent, instinctual disposition in man, and I come back now to the statement that it constitutes the most powerful obstacle to culture.
-
Saya percaya, jika kita menganggap pemabuk biasa sebagai sebuah kelas, kepala dan hati mereka akan menghasilkan perbandingan yang menguntungkan dengan orang-orang dari kelas lain mana pun. Tampaknya pernah ada kecenderungan orang yang brilian dan berdarah panas untuk jatuh ke dalam sifat buruk ini.
Asli:I believe, if we take habitual drunkards as a class, their heads and their hearts will bear an advantageous comparison with those of any other class. There seems ever to have been a proneness in the brilliant and warm-blooded to fall into this vice.
-
Saya sendiri dengan kecenderungan sebagai penyidik.
Asli:I am myself by inclination an investigator.
-
Saya seorang penyidik karena kecenderungan. Saya merasa sangat haus akan pengetahuan.
-
Sayangnya, kecantikan moral dalam seni - seperti kecantikan fisik seseorang - sangat mudah rusak. Itu tidak tahan lama seperti keindahan artistik atau intelektual. Kecantikan moral memiliki kecenderungan untuk membusuk dengan sangat cepat menjadi perasaan atau ketidaktepatan waktu.
Asli:Unfortunately, moral beauty in art - like physical beauty in a person - is extremely perishable. It is nowhere so durable as artistic or intellectual beauty. Moral beauty has a tendency to decay very rapidly into sententiousness or untimeliness.
-
Sayangnya, semua pertemuan yang diadakan untuk kebaikan umat manusia menunjukkan kecenderungan untuk menghirup udara sendiri, dan tidak dengan tertawa terbahak-bahak.
Asli:Unfortunately, all gatherings convened for the betterment of the human lot show a tendency to gas themselves, and not with laughing-gas either.
― Rebecca West
Penulis dan wartawan (ns. dari Cicily Isabel Fairfield) dari Britania Raya (1892 - 1983) -
Sebagian besar waktu saham biasa tunduk pada fluktuasi harga yang tidak rasional dan berlebihan di kedua arah sebagai konsekuensi dari kecenderungan yang mendarah daging dari kebanyakan orang untuk berspekulasi atau berjudi... untuk memberi jalan pada harapan, ketakutan dan keserakahan.
Asli:Most of the time common stocks are subject to irrational and excessive price fluctuations in both directions as the consequence of the ingrained tendency of most people to speculate or gamble... to give way to hope, fear and greed.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kecenderungan akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
