Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 83.
-
Selalu lakukan apa yang Anda katakan ketika mabuk. Itu akan mengajari Anda untuk menutup mulut.
Asli:Always do sober what you said you'd do drunk. That will teach you to keep your mouth shut.
-
Adalah sebuah kebaikan untuk memiliki perjalanan akhir yang ingin dituju; tapi itu adalah perjalanan yang penting, pada akhirnya.
Asli:It is good to have an end to journey toward; but it is the journey that matters, in the end.
-
Cara yang paling baik untuk mengetahui bahwa anda bisa mempercayai orang adalah mencoba mempercayai dia.
Asli:The best way to find out if you can trust somebody is to trust them.
-
Jangan menilai seorang pria dari teman-temannya; jangan lupa bahwa teman-teman Judas juga sempurna.
Asli:Do not judge a man by his friends; do not forget that Judas friends were impeccable.
-
Sebenarnya dia berbohong bukan karena dia pembohong tetapi lebih karena tidak ada kebenaran yang dapat diucapkannya.
Asli:It was not so much that he lied as that there was no truth to tell.
-
Tidak ada kemuliaan dengan menjadi unggul dari kawanmu. Kemuliaan sesungguhnya terletak pada keunggulan dari dirimu yang sebelumnya.
-
Inilah yang kita seharunya lakukan ketika kita dalam situasi terbaik lakukanlah segalanya tapi buatlah segala sesuatu dengan benar sehingga di kemudian hari, akan terjadi seperti itu.
-
Saya suka tidur. Hidupku cenderung hancur ketika aku bangun.
Asli:I love sleep. My life has the tendency to fall apart when I'm awake, you know.
-
Semua pria yang berpikir adalah ateis.
Asli:All thinking men are atheists.
A Farewell to Arms (1929) -
Cara terbaik untuk mengetahui bahwa kamu bisa mempercayai seseorang adalah dengan mempercayainya.
-
Jangan bepergian dengan orang-orang yang tidak kamu suka.
-
Jangan pernah bepergian dengan siapapun yang tidak Anda cintai.
Asli:Never go on trips with anyone you do not love.
-
Oh, sayang, aku sangat sedih.
-
Sekali kita berada pada peperangan hanya ada satu hal yang dilakukan. Peperangan itu harus dimenangkan. Karena kekalahan mendatangkan hal-hal yang lebih buruk dari semua hal yang dapat terjadi di peperangan.
-
Seorang pria harus mengambil banyak hukuman untuk menulis buku yang sangat lucu.
Asli:A man's got to take a lot of punishment to write a really funny book.
-
Untuk menjadi seorang ayah yang sukses hanya ada satu ketentuan tetap: Ketika kamu memiliki seorang anak, jangan melihat mereka selama dua tahun.
-
Ada peristiwa yang begitu hebat sehingga jika seorang penulis telah berpartisipasi di dalamnya, kewajibannya adalah menulis dengan sungguh-sungguh daripada berasumsi mengubahnya dengan penemuan.
Asli:There are events which are so great that if a writer has participated in them his obligation is to write truly rather than assume the presumption of altering them with invention.
-
Aku suka mendengarkan. Aku belajar hal-hal besar dengan mendengarkan dengan seksama.
-
Betapa sederhananya penulisan karya sastra jika hanya perlu menulis dengan cara lain apa yang telah ditulis dengan baik. Itu karena kita memiliki penulis hebat di masa lalu sehingga seorang penulis didorong jauh ke masa lalu di mana dia bisa pergi, ke tempat di mana tidak ada yang bisa membantunya.
Asli:How simple the writing of literature would be if it were only necessary to write in another way what has been well written. It is because we have had such great writers in the past that a writer is driven far out past where he can go, out to where no one can help him.
-
Cara untuk mengetahui apakah seseorang dapat dipercaya adalah mempercayainya.
Asli:The way to learn whether a person is trustworthy is to trust him.
Papa Hemingway (1966) Pt. 2, Ch. 6
Semua kata bijak dan ucapan terkenal hemingway akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
