Kata-kata Bijak 361 s/d 379 dari 379.
-
Tidak ada sensasi yang lebih hidup dari pada rasa sakit; kesan-kesannya pasti dan dapat diandalkan, mereka tidak pernah menipu seperti yang mungkin dialami wanita yang selalu berpura-pura dan hampir tidak pernah dialami.
Asli:There is no more lively sensation than that of pain; its impressions are certain and dependable, they never deceive as may those of the pleasure women perpetually feign and almost never experience.
-
Tidak ada yang pernah tahu tentang apa hidup itu, dan itu tidak masalah. Jelajahi dunia. Hampir semuanya benar-benar menarik jika Anda membahasnya cukup dalam.
Asli:Nobody ever figures out what life is all about, and it doesn't matter. Explore the world. Nearly everything is really interesting if you go into it deeply enough.
-
Tidak berlebihan jika kita mengatakan bahwa Suriah memegang kunci untuk hampir semua kebijakan luar negeri Amerika di Timur Tengah. Ketika Suriah pergi, maka daerah daerah itu akan hilang.
-
Tragedi kehidupan bukanlah ketika seseorang kalah, tapi ketika dia hampir menang.
Asli:The tragedy of life is not that man loses, but that he almost wins.
-
Tuhan, tentu saja, adalah realitas yang menakutkan. Saya berpikir bahwa saya tahu semua tentang Tuhan, dan memiliki Dia di lubang hati. Tetapi saya bertemu Dia di sudut jalan - Dia memasuki pikiran saya dengan keras, dan hampir saja kepalaku meledak.
Asli:God is, of course, a terrifying reality. I had thought that I knew all about God, and had Him in a pigeon hole. But I met Him at the corner of a street -- He entered my mind with a bang, and nearly burst my head open.
-
Wacana anti-porn feminis hampir selalu mengabaikan industri porno laki-laki gay raksasa, karena penyebutan yang terakhir ini akan menerjang argumen absurd bahwa pornografi menurut definisi adalah subordinasi perempuan.
Asli:Feminist anti-porn discourse virtually always ignores the gigantic gay male porn industry, since any mention of the latter would bring crashing to the ground the absurd argument that pornography is by definition the subordination of women.
-
Walaupun masih satu negara, tapi kondisi di Lexington dan Paris amat berbeda dari segi keberagaman penduduk. Warga Indonesia yang tinggal di Lexington pada saat itu sekitar 300 orang, dengan mayoritasnya adalah mahasiswa. Jumlah umat muslim di Lexington hampir 500 orang yang terdiri dari berbagai bangsa.
-
Yang menyedihkan hampir selalu terdiri dari detail peristiwa kecil.
Asli:The pathetic almost always consists in the detail of little events.
-
Zaman sekarang, hampir setiap wanita memerlukan dua kursi: satu untuk dirinya, satu lagi untuk tasnya yang berharga.
-
Bukankah terkadang petunjuk muncul saat kita hampir putus asa?
-
Dari semua puisi seni (yang hampir seluruhnya berasal dari kejeniusan dan paling tidak dibimbing oleh ajaran atau contoh) mempertahankan peringkat pertama.
Asli:Of all the arts poetry (which owes its origin almost entirely to genius and will least be guided by precept or example) maintains the first rank.
-
Frankfurt memang terbilang cukup padat dibandingkan kota-kota lainnya di Jerman, namun tata kotanya sangatlah ramah lingkungan, karena banyaknya taman yang tersebar di hampir setiap sudut kota.
-
Hampir setiap tahun, Kongres meloloskan RUU kejahatan lain - menghabiskan miliaran dolar untuk membangun lebih banyak penjara, untuk menempatkan lebih banyak plester pada bekas luka masyarakat.
Asli:Just about every year, Congress passes another crime bill - spending billions of dollars to build more prisons, to place more band-aids on society's scars.
-
Itu tidak terjadi begitu saja. Ilmu pengetahuan mengungkapkan bahwa hampir setengah dari sumber daya intelektual yang terlatih sedang dimobilisasi untuk tujuan pembunuhan.
Asli:It does not just happen. It is disclosed by science that practically one-half of trained intellectual resources are being mobilized for murderous purposes.
-
Kita hampir tidak bisa membenci siapapun yang kita kenal.
Asli:We can scarcely hate any one that we know.
Table Talk (1824) Why Distant Objects Please -
Kutukan manusia, dan penyebab hampir semua kesengsaraannya, adalah kemampuannya yang luar biasa untuk mempercayai yang luar biasa.
Asli:The curse of man, and the cause of nearly all his woe, is his stupendous capacity for believing the incredible.
-
Menikah kan impian hampir setiap perempuan. Jadi seorang ibu. Jadi seorang istri berbakti.
-
Orang yang bekerja siang malam, membanting tulang sampai hampir tak sempat lagi menarik napas, biasanya tiga alasan; entah karena mereka memang edan, bodoh, atau sedang melupakan sesuatu.
-
Orang-orang mendapatkan pemahaman tentang apa yang mengganggu mereka, tetapi mereka hampir tidak melakukan apa pun untuk berubah.
Asli:People got insights into what was bothering them, but they hardly did a damn thing to change.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal hampir akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 19)
