Kata-kata Bijak 221 s/d 240 dari 379.
-
Di Olimpiade, Anda hampir tidak akan rugi apa pun, tetapi di uji coba Olimpiade, Anda akan kehilangan segalanya. Anda memiliki empat tahun terakhir hidup Anda untuk kehilangan.
Asli:At the Olympics, you have almost nothing to lose, but at the Olympic trials, you have everything to lose. You have the last four years of your life to lose.
-
Di rumah, Anda harus selalu menjadi politisi. Ketika Anda berada di luar negeri, Anda hampir merasa diri Anda sebagai negarawan.
Asli:At home you always have to be a politician. When you're abroad you almost feel yourself a statesman.
-
Dia hampir tidak berbohong ketika hidungnya, yang sudah panjang, tumbuh dua jari sekaligus.
Asli:He had scarcely told the lie when his nose, which was already long, grew at once two fingers longer.
-
Dia telah tinggal di kota sepanjang hidupnya dan tahu dengan baik. Tetapi sekarang, sekembalinya dia, hampir tidak ada jalan yang dia kenal dan bukan bangunan yang tidak rusak di mana pun.
Asli:He had lived in the city all his life and knew it well. But now, on his return, there was hardly a street he recognised and not an undamaged building anywhere.
-
Dia yang menyela jalannya latihan spiritual dan doanya adalah seperti orang yang membiarkan burung lepas dari tangannya; dia hampir tidak bisa menangkapnya lagi.
Asli:He who interrupts the course of his spiritual exercises and prayer is like a man who allows a bird to escape from his hand; he can hardly catch it again.
St. John of the Cross
Mistikus Spanyol, seorang santo Katolik Roma, seorang biarawan Karmelit dan seorang pendeta (1542 - 1591) -
Elektron adalah teori yang kita gunakan; ini sangat berguna dalam memahami cara kerja alam sehingga kita hampir bisa menyebutnya nyata.
Asli:The electron is a theory we use; it is so useful in understanding the way nature works that we can almost call it real.
-
Elektron adalah teori. Tapi teorinya sangat bagus sehingga kita hampir bisa menganggapnya nyata.
Asli:The electron is a theory. But the theory is so good we can almost consider them real.
-
Gagasan tentang berita 24 jam, jika Anda benar-benar mundur, cukup gila. Bahkan mengatakan '24 -jam berita 'hampir menyindir.
Asli:The idea of 24-hour news, if you really step back, is pretty insane. Just even saying '24-hour news' almost has satire laced in.
-
Hampir merupakan sebuah kebenaran bahwa orang tidak akan lebih baik daripada buku yang mereka baca.
Asli:It is nearly an axiom that people will not be better than the books they read.
-
Hampir semua hal paling mulia yang telah dicapai di dunia, dicapai oleh orang-orang miskin; sarjana miskin, profesional miskin, artis dan seniman miskin, filsuf miskin, penyair, dan orang jenius.
Asli:Almost all the noblest things that have been achieved in the world, have been achieved by poor men; poor scholars, poor professional men, poor artisans and artists, poor philosophers, poets, and men of genius.
-
Hampir semua hal yang dapat dipuji atau diadvokasi telah digunakan dengan cara yang menjijikkan. Tidak ada prinsip, betapapun rapinya, yang tidak memiliki manipulator kompromi.
Asli:Almost anything that can be praised or advocated has been put to some disgusting use. There is no principle, however immaculate, that has not had its compromising manipulator.
-
Hampir semua kejahatan disebabkan oleh keinginan yang tertekan untuk ekspresi estetika.
Asli:Almost all crime is due to the repressed desire for aesthetic expression.
-
Hampir semua kesalahan yang dapat Anda lakukan dalam menjalankan perusahaan, mungkin saya lakukan.
Asli:Almost any mistake you can make in running a company, I've probably made.
-
Hampir semua orang bisa menjadi penulis, bisnisnya adalah mengumpulkan uang dan ketenaran dari keadaan ini.
Asli:Almost anyone can be an author the business is to collect money and fame from this state of being.
-
Hampir semua orang sukses yang sudah saya temui mengatakan: Hidup saya mulai berubah sejak keyakinan saya berubah.
-
Hampir semua orisinalitas kita berasal dari cap waktu yang mengesankan kepekaan kita.
Asli:Nearly all our originality comes from the stamp that time impresses upon our sensibility.
-
Hampir semua pecandu berawal dari coba-coba.
-
Hampir semua pengungkapan kebenaran yang jujur di dunia dilakukan oleh anak-anak.
Asli:Pretty much all the honest truth telling there is in the world is done by children.
-
Hampir semua undang-undang melibatkan penimbangan kebutuhan publik dibandingkan dengan keinginan pribadi; dan juga penimbangan nilai-nilai sosial relatif.
Asli:Nearly all legislation involves a weighing of public needs as against private desires; and likewise a weighing of relative social values.
-
Hampir setiap kali saya membuat bangunan, beberapa orang akan langsung mencacinya.
Asli:Almost every time I make a building, some people will condemn it straight to Hell.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal hampir akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 12)
