Kata-kata Bijak 21 s/d 36 dari 36.
-
Jangan takut lagi pada panas matahari, atau musim dingin yang mengamuk. Anda tugas duniawi Anda telah selesai, seni rumah telah hilang dan mengambil upah Anda.
Asli:Fear no more the heat o the sun, nor the furious winter's rages. Thou thy worldly task hast done, home art gone and taken thy wages.
-
Kematian bukanlah peristiwa dalam hidup: kita tidak hidup untuk mengalami kematian. Jika kita mengartikan kekekalan bukan sebagai durasi duniawi yang tidak terbatas tetapi keabadian, maka kehidupan kekal adalah milik mereka yang hidup di saat ini.
Asli:Death is not an event in life: we do not live to experience death. If we take eternity to mean not infinite temporal duration but timelessness, then eternal life belongs to those who live in the present.
-
Ketenaran duniawi hanyalah embusan angin yang bertiup sekarang dengan cara ini, dan sekarang itu, dan berubah nama seiring dengan perubahan arah.
-
Ketika salat, seluruh jiwa raga kita seharusnya tercurah pada Allah, bukan lagi pada kesenangan duniawi.
-
Ketika suatu kelas orang tertentu telah ditempatkan oleh otoritas duniawi dan spiritual di luar jajaran orang-orang yang hidupnya berharga, maka tidak ada yang lebih alami bagi manusia daripada pembunuhan.
Asli:When once a certain class of people has been placed by the temporal and spiritual authorities outside the ranks of those whose life has value, then nothing comes more naturally to men than murder.
-
Saya tidak punya banyak uang atau harta duniawi, saya tidak cantik, cerdas atau pintar, tetapi saya bahagia, dan saya berniat untuk tetap seperti itu! Saya terlahir bahagia, saya mencintai orang-orang, saya memiliki sifat yang dapat dipercaya, dan saya ingin semua orang juga bahagia.
-
Sebagai pengkhotbah Injil Yesus, jangan mengharapkan penghargaan duniawi: ini Yesus Kristus tidak mengambil untuk dirinya sendiri, atau memberikan kepada murid-muridnya.
Asli:As preachers of the gospel of Jesus, do not expect worldly honors: these Jesus Christ neither took to himself, nor gave to his disciples.
-
Sebuah negara, sebuah komunitas, yang pertama-tama peduli pada semua anak-anaknya, menyediakan cukup bagi kerohanian mereka serta kesejahteraan duniawi mereka, telah mengorganisasi Eden yang primitif.
Asli:A state, a community, caring first for all its children, providing amply for their spiritual as for their temporal well-being, has organized the primitive Eden.
-
Teman-temannya yang dia cintai. Musuh duniawi terkotornya - kucing - Saya yakin dia melakukannya tetapi berpura-pura membenci. Tanganku akan merindukan hidung yang terselubung, mataku, ekor yang mengibas-ngibaskan penghinaan pada Takdir.
Asli:His friends he loved. His direst earthly foes - cats - I believe he did but feign to hate. My hand will miss the insinuated nose, mine eyes the tail that wagg'd contempt at Fate.
-
Terapi bicara mengubah penderitaan histeris menjadi ketidakbahagiaan duniawi.
Asli:Talk therapy turns hysterical misery to mundane unhappiness.
-
Tidak ada sukacita duniawi untuk hidup yang tidak dicampur dengan kehidupan.
Asli:Des Lebens ungemischte Freude ward keinem Irdischen zuteil.
-
Tidak ada yang lebih jelas menunjukkan betapa kecilnya Tuhan menghargai pemberian-Nya kepada orang-orang berupa kekayaan, uang, kedudukan, dan barang-barang duniawi lainnya, selain dari cara dia mendistribusikannya, dan jenis orang yang paling banyak diberikan kepada mereka.
Asli:Nothing more clearly shows how little God esteems his gift to men of wealth, money, position and other worldly goods, than the way he distributes these, and the sort of men who are most amply provided with them.
-
Ujian yang paling sulit dan terbaik adalah yang tidak pernah dicatat dalam catatan duniawi dan menderita setiap hari.
Asli:The hardest and best borne trials are those which are never chronicled in any earthly record and are suffered every day.
Old Curiosity Shop (1841) -
Wajah duniawi tidak pernah terlihat begitu duniawi seperti di pemakaman.
Asli:Worldly faces never look so worldly as at a funeral.
-
Dia tampak seperti sesuatu yang tidak bisa merasakan sentuhan tahun-tahun duniawi.
Asli:She seemed a thing that could not feel the touch of earthly years.
-
Konflik antara jangkauan ilahi dan iming-iming hal-hal duniawi menjadi masalah utama Abad Pertengahan.
Asli:That conflict between the reach for the divine and the lure of earthly things was to be the central problem of the Middle Ages.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal duniawi akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
