Kata-kata Bijak 321 s/d 340 dari 788.
-
Pengalaman saya di Amerika Serikat adalah hidup dalam masyarakat yang sangat berperang dengan dirinya sendiri, yang sangat terasing. Orang merasa bukan bagian dari komunitas, tetapi seperti unit terisolasi yang takut akan interaksi, kontak, yang kesepian.
Asli:My experience in the United States was living in a society that was very much at war with itself, that was very alienated. People felt not part of a community, but like isolated units that were afraid of interaction, of contact, that were lonely.
-
Penulis yang kehilangan keragu-raguan dirinya, yang seiring dengan bertambahnya usia oleh euforia yang tiba-tiba, pada prolixitas, harus segera berhenti menulis: waktunya telah tiba baginya untuk mengesampingkan penanya.
Asli:The writer who loses his self-doubt, who gives way as he grows old to a sudden euphoria, to prolixity, should stop writing immediately: the time has come for him to lay aside his pen.
-
Petualangan bermanfaat bagi dirinya sendiri.
Asli:Adventure is worthwhile in itself.
-
Saat seseorang jatuh cinta, dia selalu mulai dengan menipu dirinya sendiri, dan dia selalu berakhir dengan menipu orang lain.
-
Sejarah buku-buku menunjukkan asal usul yang paling rendah hati dari beberapa buku yang paling berharga, ditempa karena terbuat dari bahan-bahan yang tidak dikenal oleh orang-orang yang namanya kemudian menjadi termasyhur. Volume jempol, yang sekarang sangat berharga bagi ribuan orang, disusun dari pengalaman pribadi dan berhutang budi pada sentuhan-sentuhan inspirasi yang penulisnya lebih sedikit pengarangnya daripada amanuensis, dirinya sendiri kata hidup yang disuarakan sepanjang masa.
Asli:The history of books shows the humblest origin of some of the most valued, wrought as these were out of obscure materials by persons whose names thereafter became illustrious. The thumbed volumes, now so precious to thousands, were compiled from personal experiences and owe their interest to touches of inspiration of which the writer was less author than amanuensis, himself the voiced word of life for all times.
-
Semakin banyak, revolusi telah menemukan dirinya diserahkan ke tangan para birokrat dan doktrinernya di satu sisi, dan ke massa yang lemah dan bingung di sisi lain.
Asli:More and more, revolution has found itself delivered into the hands of its bureaucrats and doctrinaires on the one hand, and to the enfeebled and bewildered masses on the other.
-
Seorang pria bisa menjadi dirinya sendiri hanya selama dia sendirian; dan jika dia tidak mencintai kesendirian, dia tidak akan mencintai kebebasan; karena hanya ketika dia sendiri dia benar-benar bebas
Asli:A man can be himself only so long as he is alone; and if he does not love solitude, he will not love freedom; for it is only when he is alone that he is really free.
-
Seorang wanita itu seperti kantong teh. Kau tidak akan pernah tahu seberapa kuat dirinya hingga dia dibenamkan dalam air panas.
Asli:A woman is like a tea bag. You never know how strong she is until she gets into hot water.
-
Setiap komposer yang sangat sadar bahwa dia adalah seorang komposer harus percaya bahwa dia menerima inspirasinya dari sumber yang lebih tinggi dari dirinya.
Asli:Any composer who is gloriously conscious that he is a composer must believe that he receives his inspiration from a source higher than himself.
-
Setiap orang punya masa lalu. Dan nggak semuanya bagus. Yang penting itu gimana dia mau belajar dan memperbaiki dirinya.
-
Siapa pun yang menganggap dirinya terlalu serius selalu berisiko terlihat konyol; siapa pun yang dapat secara konsisten menertawakan dirinya sendiri tidak.
Asli:Anyone who takes himself too seriously always runs the risk of looking ridiculous; anyone who can consistently laugh at himself does not.
-
Siapa pun yang sedang jatuh cinta akan menyebarkan energi jatuh cinta dari dirinya untuk dunia.
-
Tidak ada orang yang melakukan perdagangan yang belum dipelajarinya, bahkan yang paling kejam sekalipun; namun setiap orang menganggap dirinya cukup memenuhi syarat untuk semua perdagangan yang paling sulit, yaitu pemerintahan.
Asli:No man undertakes a trade he has not learned, even the meanest; yet everyone thinks himself sufficiently qualified for the hardest of all trades, that of government.
-
Tinggal dalam damai, buang perhatian, tidak memperhitungkan semua yang terjadi, dan Anda akan melayani Tuhan sesuai dengan kesenangannya dan istirahat di dalam dirinya.
Asli:Abide in peace, banish cares, take no account of all that happens, and you will serve God according to his good pleasure and rest in him.
St. John of the Cross
Mistikus Spanyol, seorang santo Katolik Roma, seorang biarawan Karmelit dan seorang pendeta (1542 - 1591) -
Tugas utama manusia dalam hidup adalah melahirkan dirinya sendiri, menjadi apa yang berpotensi. Produk terpenting dari usahanya adalah kepribadiannya sendiri.
Asli:Man's main task in life is to give birth to himself, to become what he potentially is. The most important product of his effort is his own personality.
-
Tujuan pemasaran adalah untuk mengetahui dan memahami pelanggan dengan baik bahwa produk atau layanan itu cocok dengannya dan menjual dirinya sendiri.
Asli:The aim of marketing is to know and understand the customer so well the product or service fits him and sells itself.
-
Waktu berubah dan wanita membutuhkan stimulus kritis dari persaingan di luar rumah. Seorang gadis sekarang harus percaya sepenuhnya pada dirinya sendiri sebagai individu. Dia harus menyadari sejak awal bahwa seorang wanita harus melakukan pekerjaan yang sama lebih baik daripada seorang pria untuk mendapatkan kredit sebanyak itu. Ia harus mewaspadai berbagai diskriminasi, baik yang legal maupun tradisional, terhadap wanita di dunia bisnis.
Asli:Times are changing and women need the critical stimulus of competition outside the home. A girl must nowadays believe completely in herself as an individual. She must realize at the outset that a woman must do the same job better than a man to get as much credit for it. She must be aware of the various discriminations , both legal and traditional, against women in the business world.
-
Ada dua hal yang harus dipertimbangkan sehubungan dengan skema apa pun. Yang pertama, ''Apakah itu baik dalam dirinya sendiri?'' Yang kedua, ''Bisakah dengan mudah dipraktikkan?''
Asli:There are two things to be considered with regard to any scheme. In the first place, ''Is it good in itself?'' In the second, ''Can it be easily put into practice?''
-
Ada sesuatu yang indah tentang kepolosan; tetapi yang buruk tentang itu, pada gilirannya, adalah bahwa ia tidak dapat melindungi dirinya sendiri dengan baik dan mudah dibujuk.
Asli:There is something splendid about innocence; but what is bad about it, in turn, is that it cannot protect itself very well and is easily seduced.
-
Aktor yang sangat hebat, dalam penampilan yang beruntung, dapat mengubah dirinya sendiri. Saya telah melihat aktor melakukan itu. Tapi seringkali itu adalah transformasi mekanis, yang tidak begitu menarik, dan Anda harus berhati-hati dalam melakukan sesuatu seperti itu, menurut saya.
Asli:A really great actor, in a lucky performance, can transform himself or herself. I've seen actors do that. But often it's a mechanical transformation, which isn't as interesting, and you've got to be careful how you go about something like that, I think.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal dirinya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 17)
