Kata-kata Bijak 21 s/d 30 dari 30.
-
Kalau seseorang merasa kekuatan cintanya begitu besar dan merasa tak ada kekuatan apa pun yang dapat menandinginya, justru di situ Allah akan memberinya ujian. Salah satunya, dengan dipisahkan.
-
Karena bukan saja seorang anak tidak dapat dipisahkan dari keluarga tempat ia tinggal, tetapi kehidupan keluarga ditentukan oleh masyarakat tempat mereka tinggal dan tradisi budaya dari mana mereka berasal.
Asli:Because it's not only that a child is inseparable from the family in which he lives, but that the lives of families are determined by the community in which they live and the cultural tradition from which they come.
-
Kita tidak bisa dipisahkan dalam kepentingan atau terbagi dalam tujuan. Kita berdiri bersama sampai akhir.
Asli:We cannot be separated in interest or divided in purpose. We stand together until the end.
-
Konsekuensinya tidak dapat dipisahkan.
Asli:Consequences are unpitying.
-
Mungkin pria dipisahkan satu sama lain hanya karena tingkat kesengsaraan mereka.
Asli:Maybe men are separated from each other only by the degree of their misery.
-
Panas tidak bisa dipisahkan dari api, atau keindahan dari yang abadi.
-
Pedang adalah poros dunia, dan keagungan tidak dapat dipisahkan.
Asli:The sword is the axis of the world, and grandeur is indivisible.
-
Selama bertahun-tahun, mereka hanya basa-basi dengan mengatakan bahwa kami adalah pesta yang inklusif, bukan eksklusif. Kami telah mengatakan Partai Demokrat memiliki payung besar yang besar, dan semua orang bisa merasa nyaman di bawah payung itu. Jika mereka tidak bersungguh-sungguh, maka itu harus dipisahkan.
Asli:All these years, they've been giving lip service to saying that we are a party that is inclusive instead of exclusive. We've said the Democratic Party has a great big umbrella, and everybody can be comfortable under that umbrella. If they didn't mean it, then it ought to be pulled apart.
-
Sembilan puluh tahun setelah perbudakan, orang kulit hitam masih dipisahkan dari kulit putih. Mereka masih memiliki air mancur minum terpisah, toilet terpisah, lingkungan terpisah, dan sekolah terpisah. Mereka masih diharapkan untuk duduk di belakang bus.
Asli:Ninety years after slavery, blacks were still segregated from whites. They still had separate drinking fountains, separate restrooms, separate neighborhoods, and separate schools. They still were expected to sit at the back of the bus.
-
Wanita tidak berperan dalam budaya tinggi Athena. Mereka tidak bisa memilih, menghadiri teater, atau berjalan dalam filosofi stoa speaking. Tetapi orientasi laki-laki dari budaya Yunani tidak dapat dipisahkan dari kejeniusannya. Athena menjadi hebat bukan meskipun tetapi karena kebencian terhadap wanita.
Asli:Women played no part in Athenian high culture. They could not vote, attend the theatre, or walk in the stoa talking philosophy. But the male orientation of Greek culture was inseparable of its genius. Athens became great not despite but because of its misogyny.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal dipisahkan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
