Kata-kata Bijak 81 s/d 100 dari 119.
-
Hidup ini anugerah sekaligus ujian. Jika diberi kebahagiaan kita bersyukur. Tapi, saat diuji pun kita harus bersabar. Jadi, tidak perlu bersedih karena setiap kita sudah punya takdir hidup masing-masing.
-
Ibuku diberi tahu, 'Oh, kamu sangat beruntung karena putri-putrimu baik-baik saja.' Dia tidak pernah mengoreksi siapa pun ketika mereka menganggap Helen adalah putrinya.
Asli:My mother gets told, 'Oh, you're so lucky that your daughters are doing so well.' She never corrects anybody when they assume Helen is her daughter.
-
Jangan ajukan pertanyaan, dan Anda akan diberi tahu dusta.
Asli:Ask no questions, and you'll be told no lies.
Great Expectations (1870) -
Kalian mau tahu apa yang aku pikirkan? Aku benci semua ini! Aku benci menjadi buta. Aku benci terus-menerus diberi tahu mana yang bisa dan tidak bisa aku lakukan karena aku buta. Aku benci dicemaskan sepanjang waktu karena aku buta!
-
Kami dijanjikan penderitaan. Mereka adalah bagian dari program. Kami bahkan diberi tahu, "Diberkatilah mereka pagi itu."
Asli:We were promised sufferings. They were part of the program. We were even told, ''Blessed are they that morn."
-
Kamu nggak boleh meminta seperti itu kepada orang lain. Itu tidak sopan. Kalau diberi, terima.
-
Karena nalurinya telah memberitahunya, atau karena dia telah diberi tahu dengan andal, perawan yang pudar itu tahu bahwa kegembiraan tertinggi bukan untuknya; dia tahu melalui proses kecerdasan; tapi dia bisa merasakan kekurangannya tidak lebih dari ibu muda yang bisa merasakan kesulitan dari perawan itu.
Asli:Because her instinct has told her, or because she has been reliably informed, the faded virgin knows that the supreme joys are not for her; she knows by a process of the intellect; but she can feel her deprivation no more than the young mother can feel the hardship of the virgin's lot.
-
Kita hanya hidup sekali, karena kita diberi anugerah kehidupan, seharusnya upaya gigih kita untuk mengabadikan diri kita tidak peduli bidang usaha apa yang kita pilih.
Asli:We only live once, since we are given the gift of life it should be our persistent endeavor to immortalize ourselves no matter what field of endeavor we choose.
-
Manusia, dengan segala kepura-puraannya, memiliki kecenderungan yang luar biasa untuk meminjamkan diri mereka pada klasifikasi di suatu tempat dalam kategori-kategori yang diberi label dengan rapi. Bahkan pengecualian yang keterlaluan dapat diklasifikasikan sebagai pengecualian yang keterlaluan!
Asli:Human beings, for all their pretensions, have a remarkable propensity for lending themselves to classification somewhere within neatly labeled categories. Even the outrageous exceptions may be classified as outrageous exceptions!
-
Memangnya siapa yang minta diberi tahu olehmu?
-
Orang jahat berarti orang yang tidak memiliki cinta: oleh karena itu, mereka tidak memiliki rasa malu. Mereka memiliki kekuatan untuk bertanya cinta karena tidak membutuhkannya: mereka memiliki kekuatan untuk menawarkannya. karena mereka tidak punya seorang untuk diberi.
Asli:Wicked people means people who have no love: therefore, they have no shame. They have the power to ask love because the don't need it: they have the power to offer it. because they have none to give.
George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Orang yang tidak diberi kesempatan untuk mengambil keputusan penting mulai menganggap penting keputusan yang boleh diambilnya.
Asli:The man who is denied the opportunity of taking decisions of importance begins to regard as important the decisions he is allowed to take.
-
Parlemen tidak boleh diberi tahu ketidakbenaran secara langsung, tetapi sangat mungkin membiarkan mereka menyesatkan diri mereka sendiri.
Asli:Parliament must not be told a direct untruth, but it's quite possible to allow them to mislead themselves.
-
Pengalaman dan perilaku yang diberi label skizofrenia adalah strategi khusus yang diciptakan seseorang untuk hidup dalam situasi yang tidak layak huni.
Asli:The experience and behavior that gets labeled schizophrenic is a special strategy that a person invents in order to live in an unlivable situation.
-
Pria yang tidak diberi suara dalam hal ini karena sifat rahasia pengadilan, apa yang tersisa bagi mereka adalah berdandan dengan konyol, tetapi setidaknya menggunakan humor untuk mencoba dan menarik perhatian anak-anak mereka.
Asli:Men who are not given any voice in this because of the secret nature of the courts, what they're left with is dressing up ridiculously, but at least using humour to try and draw attention to their kids.
-
Pribadi & Rahasia. Surat-surat yang diberi tanda seharusnya. Namun, bila isinya hanya barang cetakan, minifrauder berhasil menabur niat buruk & kemarahan.
Asli:Personal & Confidential. Letters so marked should be. When the contents are only printed matter, though, the minifrauder succeeds in sowing illwill & ire.
-
Rakyat Amerika harus diberi tahu tentang kemampuan teroris apa yang ada di Amerika Serikat. Mereka harus diberi tahu mengapa kita tidak menggunakan informasi untuk melakukan pekerjaan yang lebih efektif dalam menangani teroris.
Asli:The American people should be informed about what kind of capability terrorists have inside the United States. They should be informed of why we are not using information to do a more effective job of dealing with terrorists.
-
Saya berpikir secara diam-diam dan secara pribadi ada takdir bagi saya dan hanya bagi saya untuk tetap di jalur itu dan mengikutinya. Saya benar-benar percaya dan merasa saya di sini karena suatu alasan dan itulah tugas saya, Anda tahu, untuk tampil untuk orang-orang dan jika mereka menerimanya maka saya diberi penghargaan
Asli:I think secretly and privately there is a destiny for me and just for me to stay on that track and follow it. I really believe and feel I am here for a reason and that's my job, you know, to perform for the people and if they accept it that I am rewarded.
-
Saya datang untuk tinggal di negara yang saya cintai; beberapa orang menyebut saya pembelot. Saya telah mencintai pria dan wanita dalam hidup saya; Saya telah diberi label '' pembelot biseksual '' di media cetak. Mau tahu rahasia lainnya? Aku bahkan ambidextrous. Saya tidak suka label. Panggil saja saya Martina.
Asli:I came to live in a country I love; some people label me a defector. I have loved men and women in my life; I've been labeled ''the bisexual defector'' in print. Want to know another secret? I'm even ambidextrous. I don't like labels. Just call me Martina.
-
Saya menulis fiksi dan saya diberi tahu bahwa itu adalah otobiografi, saya menulis otobiografi dan saya diberi tahu bahwa itu adalah fiksi, jadi karena saya sangat redup dan mereka sangat pintar, biarkan mereka memutuskan apa itu atau bukan.
Asli:I write fiction and I'm told it's autobiography, I write autobiography and I'm told it's fiction, so since I'm so dim and they're so smart, let them decide what it is or it isn't.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal diberi akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 5)
