Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 22.
-
Dari segi hukum acara pidana peradilan apalagi terkait statusnya tersangka itu tidak dibisa dibenarkan. Ini upaya hukum jurus pendekar mabuk yang dilakukan calon Kapolri.
-
Nilai yang diwariskan oleh kemanusiaan hanya untuk mereka yang mengerti dan membutuhkan. Humaniora memang indah bila diucapkan para mahaguru-indah pula didengar oleh mahasiswa berbakat dan toh menyebalkan bagi mahasiswa-mahasiswa bebal. Berbahagialah kalian, mahasiswa bebal, karena kalian dibenarkan berbuat segala-galanya.
Rumah Kaca (1988) -
Pergilah kau kepada Bapa Tantripala di Desa Kapundungan. Belajarlah kau baik-baik di sana. Kau seorang tani. Itu kau jangan lupa. Biar kau sudah dibenarkan Bapa Tantripala untuk meninggalkan rumahnya, kau harus ingat: kau seorang tani.
-
Apa yang salah dibenarkan, tersesat dalam pekatnya konflik kepentingan.
-
Bekerja untuk agen federal seperti mencoba mengeluarkan kulit buah plum dari atap mulut. Lebih banyak perusahaan masuk ke pekerjaan itu daripada yang bisa dibenarkan oleh hasilnya.
Asli:Working for a federal agency was like trying to dislodge a prune skin from the roof of the mouth. More enterprise went into the job than could be justified by the results.
-
Apa yang dulunya dibenarkan sebagai sanksi Tuhan sekarang dicaci maki sebagai pelanggaran hak asasi manusia yang tidak beralasan.
Asli:What was once justified as sanctioned by God is now properly reviled as an unconscionable violation of human rights.
-
Pembuatan furnitur dalam plastik membutuhkan mesin yang sangat mahal, yang tidak dibenarkan oleh pasar Denmark. Atau begitulah kata mereka. Tetapi tunjukkan pada saya produsen plastik yang berani melakukan percobaan.
Asli:Furniture manufacturing in plastics requires very costly machinery, which the Danish market is not big enough to justify. Or so they say. But show me a plastics manufacturer who dares to take on the experiment.
-
Perbudakan tidak aku benarkan. Siapapun tidak dibenarkan untuk menjadikan saudaranya sendiri budak dan bukan saudaranya sendiri menjadi budak.
-
Saya percaya risiko yang saya ambil dibenarkan oleh cinta belaka dari kehidupan yang saya jalani.
Asli:I believe the risks I take are justified by the sheer love of the life I lead.
-
Sejak awal manusia menggunakan Tuhan untuk membenarkan yang tidak dapat dibenarkan.
Asli:From the beginning men used God to justify the unjustifiable.
The Satanic Verses (1988) p.95 -
Sering tampak bahwa komentar mengejek penyair itu tidak dapat dibenarkan ketika dia berkata tentang sang filsuf: “Dengan baju tidur dan pakaiannya yang compang-camping, dia menambal celah dalam struktur alam semesta.
Asli:It often seems that the poet's derisive comment is not unjustified when he says of the philosopher: “With his nightcaps and the tatters of his dressing-gown he patches the gaps in the structure of the universe.
-
Tidak ada orang yang dibenarkan melakukan kejahatan atas dasar kemanfaatan.
Asli:No man is justified in doing evil on the ground of expediency.
-
Alam semesta begitu luas dan begitu awet muda sehingga kehidupan satu orang hanya bisa dibenarkan oleh ukuran pengorbanannya.
Asli:The universe is so vast and so ageless that the life of one man can only be justified by the measure of his sacrifice.
-
Apakah Anda tidak dibenarkan untuk merasa rendah diri, ketika Anda berusaha menutupinya dengan kesombongan dan ketidaksopanan?
Asli:Are you not justified in feeling inferior, when you seek to cover it up with arrogance and insolence?
-
Keserakahan kita harus hentikan. Inilah tugas kita bersama, mengelola dan menjaga serta mengambil hasilnya dengan kaidah yang dibenarkan.
-
Martabat tidak datang dari pembalasan penghinaan, terutama dari kekerasan yang tidak pernah bisa dibenarkan. Itu datang dari mengambil tanggung jawab dan memajukan kemanusiaan kita bersama.
Asli:Dignity does not come from avenging insults, especially from violence that can never be justified. It comes from taking responsibility and advancing our common humanity.
-
Mengapa seseorang ingin terbang dengan sayap? Mengapa memaksa tubuh seseorang dari pesawat untuk membuat parasut lompat? Mengapa manusia ingin terbang? Orang sering menanyakan pertanyaan-pertanyaan ini. Tetapi peradaban apa yang tidak ditemukan dalam petualangan, dan berapa lama seseorang bisa hidup tanpa itu? Beberapa menjawab pencapaian pengetahuan. Beberapa mengatakan kekayaan, atau kekuasaan, adalah penyebab yang cukup. Saya percaya bahwa risiko yang saya ambil dapat dibenarkan, karena cinta semata-mata terhadap kehidupan yang saya jalani.
Asli:Why does one want to walk wings? Why force one's body from a plane to make a parachute jump? Why should man want to fly at all? People often ask these questions. But what civilization was not founded on adventure, and how long could one exist without it? Some answer the attainment of knowledge. Some say wealth, or power, is sufficient cause. I believe the risks I take are justified y the sheer love of the life I lead.
-
Saya akan dibebaskan dan dibenarkan ketika kebenaran diberitahukan.
Asli:I will be acquitted and vindicated when the truth is told.
-
Saya juga melihatnya menyatakan bahwa hukuman mati adalah pembunuhan dalam bentuk terburuknya. Saya ingin tahu prinsip apa dari masyarakat manusia yang didasarkan dan dibenarkan pernyataan ini.
Asli:I have also seen it stated that Capital punishment is murder in its worst form. I should like to know upon what principle of human society these assertions are based and justified.
-
Sebagai seorang aktor, saya berusaha untuk menemukan alasan yang tidak masuk akal. Karena tidak ada yang berpikir mereka tidak masuk akal atau tidak realistis atau menuntut atau berperilaku gila. Kita semua melihat diri kita sebagai orang yang dibenarkan.
Asli:As an actor, I endeavor to find the reason in the unreasonable. Because no one thinks they are being unreasonable or unrealistic or demanding or behaving madly. We all see ourselves as being justified.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal dibenarkan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com