Kata-kata Bijak 721 s/d 740 dari 1013.
-
Dongeng aslinya adalah tentang adik bungsu yang masuk ke sebuah ruangan di kastil dan menemukan semua tubuh istri yang datang sebelum dia - dia dihadapkan dengan kebenaran, memikirkan tentang seberapa sering kita mengira kita mengenal orang dan kita benar-benar tidak. .
Asli:The original fairy tale was about the youngest sister going into a room in the castle and finding all the bodies of the wives that came before her - she is confronted with truth, thinking about how often we think we know people and we really don't.
-
Dongeng aslinya adalah tentang adik bungsu yang masuk ke sebuah ruangan di kastil dan menemukan semua tubuh istri yang datang sebelum dia - dia dihadapkan dengan kebenaran, memikirkan tentang seberapa sering kita mengira kita mengenal orang dan kita benar-benar tidak. .
Asli:The original fairy tale was about the youngest sister going into a room in the castle and finding all the bodies of the wives that came before her - she is confronted with truth, thinking about how often we think we know people and we really don't.
-
Dua Perang Dunia datang sebagian, seperti banyak sastra dan seni modern, karena manusia, yang sifatnya lelah dengan segala sesuatu pada gilirannya, bosan dengan akal sehat dan peradaban.
Asli:The two World Wars came in part, like much modern literature and art, because men, whose nature is to tire of everything in turn, tired of common sense and civilization.
-
Duka, ketika datang, tidak seperti yang kita harapkan.
Asli:Grief, when it comes, is nothing like we expect it to be.
-
Dunia ini penuh dengan wanita yang dibutakan oleh tuntutan keibuan yang tak henti-hentinya, masih terperangah oleh bagaimana suatu pekerjaan bisa menjadi hebat dan sulit, melibatkan dan benar-benar membosankan, semuanya pada saat yang sama. Dunia ini penuh dengan wanita yang dibuat merasa aneh karena apa yang diasumsikan setiap orang datang secara alami sangat sulit untuk dilakukan - apalagi melakukannya dengan baik.
Asli:The world is full of women blindsided by the unceasing demands of motherhood, still flabbergasted by how a job can be terrific andtorturous, involving and utterly tedious, all at the same time. The world is full of women made to feel strange because what everyone assumes comes naturally is so difficult to do--never mind to do well.
-
Ekspresi diri adalah tujuan saya, saya ingin menjadi nyata dengan perasaan saya. Menyanyi dan menari dan semua kegembiraan yang menyertai pertunjukan datang dari hati saya. Jika saya tidak bisa merasakannya, saya tidak akan melakukannya.
Asli:Self-expression is my goal, I want to be real with my feelings. Singing and dancing and all the joy that goes with performing come from my heart. If I can't feel it, I won't do it.
-
Entahlah, musik saya selalu datang dari tempat angin bertiup. Seperti di mana saya berada pada saat-saat tertentu.
Asli:I don't know, my music has always just come from where the wind blew me. Like where I'm at during a particular moment in time.
-
Galak amat udah kayak anak cewek lagi datang bulan!
-
Gaya Pribadi datang dari dalam. Saat itulah wanita, individualitas dan semangatnya muncul. Dia menggunakan pakaian untuk mengekspresikan siapa dia dan bagaimana perasaannya.
Asli:Personal Style comes from within. It's when the woman, her individuality and spirit come through. She uses clothes to express who she is and how she feels.
-
Gimana kalau ternyata kesempatan berikutnya nggak pernah datang?
-
Hal terbaik yang dikatakan datang terakhir. Orang-orang akan berbicara selama berjam-jam dengan tidak mengatakan apa-apa dan kemudian berlama-lama di pintu dengan kata-kata yang datang dengan terburu-buru dari hati.
Asli:The best things said come last. People will talk for hours saying nothing much and then linger at the door with words that come with a rush from the heart.
-
Hanya orang yang menakdirkan dirinya hidup susah yang nggak keberatan datang terlambat.
-
Hari-hari Anda singkat di sini; ini adalah mata airmu yang terakhir. Dan sekarang dalam keheningan dan ketenangan dari tempat yang indah ini, sentuh kedalaman kebenaran, rasakan ujung Surga. Anda akan pergi dengan teman-teman lama yang baik. Dan jangan lupa ketika Anda pergi mengapa Anda datang.
Asli:Your days are short here; this is the last of your springs. And now in the serenity and quiet of this lovely place, touch the depths of truth, feel the hem of Heaven. You will go away with old, good friends. And don't forget when you leave why you came.
-
Hati-hati memilih pasangan hidup Anda. Dari satu keputusan ini akan datang 90 persen dari semua kebahagiaan atau penderitaan.
Asli:Choose your life’s mate carefully. From this one decision will come 90 percent of all your happiness or misery.
-
Hati-hati memilih pasangan hidup Anda. Dari satu keputusan ini akan datang 90 persen dari semua kebahagiaan atau penderitaan.
Asli:Choose your life’s mate carefully. From this one decision will come 90 percent of all your happiness or misery.
-
Hidup itu seperti roda. Cepat atau lambat, selalu datang ke tempat dimana Anda mulai.
Asli:Life is like a wheel. Sooner or later, it always come around to where you started again.
-
Hikmat tidak secara otomatis datang dengan usia tua. Tidak ada - kecuali kerutan. Memang benar, beberapa anggur membaik seiring bertambahnya usia. Tetapi anggur itu enak jika di tempat pertama.
Asli:Wisdom doesn't automatically come with old age. Nothing does - except wrinkles. It's true, some wines improve with age. But only if the grapes were good in the first place.
-
Ide bagus biasanya orisinal untuk lebih dari satu penemu. Ide-ide hebat datang saat dunia membutuhkannya. Ide-ide hebat mengelilingi ketidaktahuan dunia dan mendesak untuk diterima.
Asli:A great idea is usually original to more than one discoverer. Great ideas come when the world needs them. Great ideas surround the world's ignorance and press for admission.
-
Ide puisi semacam datang tak diundang dan pergi nggak bilang-bilang. Butuh waktu lama untuk mengolahnya, sebelum menuangkan.
-
Ide-ide yang terbaik datang sebagai lelucon. Buatlah pikiran Anda sejenak mungkin.
Asli:The best ideas come as jokes. Make your thinking as funny as possible.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal datang akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 37)
