Kata-kata Bijak 1101 s/d 1120 dari 3105.
-
Seorang pekerja mungkin adalah ahli palu, tetapi palu masih berlaku. Sebuah alat tahu persis bagaimana alat itu seharusnya ditangani, sedangkan pengguna alat hanya dapat memiliki gagasan perkiraan.
Asli:A worker may be the hammer's master, but the hammer still prevails. A tool knows exactly how it is meant to be handled, while the user of the tool can only have an approximate idea.
-
Seorang pria dengan talenta biasa akan selalu menjadi orang biasa, baik ia bepergian atau tidak; tetapi seorang pria dengan talenta superior (yang saya tidak dapat menyangkal diri saya tanpa menjadi jahat) akan hancur jika dia tetap selamanya di tempat yang sama.
Asli:A man of ordinary talent will always be ordinary, whether he travels or not; but a man of superior talent (which I cannot deny myself to be without being impious) will go to pieces if he remains forever in the same place.
-
Seorang sahabat akan selalu ada untuk kita, di mana pun, kapan pun. Kehadirannya dapat dirasakan meski dia tidak berada di sampingmu.
-
Sering tarikan tiba-tiba sedikit saja sudah dapat membelokkan layang-layang pada saatnya, bila kebetulan kena.
-
Seseorang dapat memimpikan sesuatu yang lebih mengerikan daripada neraka ketika seseorang menderita, itu adalah neraka dimana seseorang menjadi bosan.
Asli:On peut rêver quelque chose de plus terrible qu'un enfer où l'on souffre, c'est un enfer où l'on s'ennuierait.
Les Miserables (1862) IV, I -
Seseorang dengan keyakinan tidak pernah merendahkan diri di hadapan siapa pun, merengek dan merengek bahwa itu semua terlalu berlebihan, bahwa dia kekurangan dukungan, bahwa dia diperlakukan tidak adil. Sebaliknya, orang seperti itu mengatasi masalah secara langsung dan kemudian menegaskan, 'Sebagai anak Tuhan, saya lebih besar dari apa pun yang dapat terjadi pada saya.
Asli:A person with belief never grovels before anyone, whining and whimpering that it's all too much, that he lacks support, that he is being treated unfairly. Instead, such a person tackes problems head on and then affirms, 'As a child of God, I am greater than anything that can happen to me.
-
Seseorang tidak dapat mengumpulkan semua cangkang yang indah di pantai.
Asli:One cannot collect all the beautiful shells on the beach.
Gift from the Sea (1955) p. 114 -
Siapa pun yang menganggap dirinya terlalu serius selalu berisiko terlihat konyol; siapa pun yang dapat secara konsisten menertawakan dirinya sendiri tidak.
Asli:Anyone who takes himself too seriously always runs the risk of looking ridiculous; anyone who can consistently laugh at himself does not.
-
Statistik menunjukkan bahwa ketika pelanggan mengeluh, pemilik bisnis dan manajer seharusnya dapat bersemangat tentang hal itu. Pelanggan mengeluh merupakan kesempatan besar untuk bisnis.
Asli:Statistics suggest that when customers complain, business owners and managers ought to get excited about it. The complaining customer represents a huge opportunity for more business.
-
Suami dan istri yang bahagia dapat mendengar satu sama lain mengatakan hal yang sama berulang kali tanpa merasa lelah.
Asli:Happy husbands and wives can hear each other say the same thing over and over again without being tired.
-
Suatu kebohongan dapat berkeliling dunia dan kembali lagi sementara kebenaran sedang mengikat sepatu botnya.
Asli:A lie can travel around the world and back again while the truth is lacing up its boots.
-
Suatu rahasia yang tak dapat aku pecahkan. Mereka tetap bertempur, bukan hanya melawan Kompeni, juga melawan kehancurannya sendiri.
-
Tak ada yang dapat menghentikan Anda selain diri Anda sendiri.
-
Tak akan ada yang dapat menghentikan orang yang bermental positif untuk mencapai tujuannya.
-
Tentu saja Anda dapat menggunakan produk ilmu pengetahuan untuk melakukan hal-hal buruk, tetapi Anda dapat menggunakannya untuk melakukan hal-hal yang baik juga.
Asli:Of course you can use the products of science to do bad things, but you can use them to do good things, too.
Richard Dawkins
Seorang ahli etologi, biologi evolusioner, ilmu pengetahuan umum dari Britania Raya. (1941 - ) -
Terberkatilah sang penyair, ia dapat mempertahankan keberadaan duniawi dengan cepat.
Asli:Selig der Dichter, er kann festhalten das zeitliche Dasein.
Epigramme Dichtergeschick -
Terkadang saya menyimpan perasaan saya pada diri saya sendiri, karena saya tidak dapat menemukan bahasa untuk menggambarkannya.
Asli:Sometimes I have kept my feelings to myself, because I could find no language to describe them in.
-
Tetapi kemudian saya melalui periode yang lama di mana saya tidak mendengarkan hal-hal, biasanya ketika saya sedang bekerja. Di antara catatan dan di antara tulisan saya menyedot buku-buku dan musik dan film dan apa pun yang dapat saya temukan.
Asli:But then I go through long periods where I don't listen to things, usually when I'm working. In between the records and in between the writing I suck up books and music and movies and anything I can find.
-
Tetapi perilaku dalam diri manusia terkadang merupakan pertahanan, cara untuk menyembunyikan motif dan pikiran, karena bahasa dapat menjadi cara untuk menyembunyikan pikiran dan mencegah komunikasi.
Asli:But behavior in the human being is sometimes a defense, a way of concealing motives and thoughts, as language can be a way of hiding your thoughts and preventing communication.
-
Tetapi yang tertindas bergabung ke dalam id juga, dan hanya merupakan bagian darinya. Yang tertindas hanya terputus secara tajam dari ego oleh resistensi represi; itu dapat berkomunikasi dengan ego melalui id.
Asli:But the repressed merges into the id as well, and is merely a part of it. The repressed is only cut off sharply from the ego by the resistances of repression; it can communicate with the ego through the id.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal dapat akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 56)
