Kata-kata Bijak 421 s/d 440 dari 915.
-
Jaksa bersikeras mereka melakukan "penyelidikan menyeluruh," yang kadang-kadang berarti menyeluruh dan kadang-kadang, secara historis, berarti cukup lama untuk membiarkan api terbakar dalam sebuah kasus pembakar. Investigasi menyeluruh baik-baik saja; yang tak berkesudahan itu memalukan.
Asli:Prosecutors insist they are mounting a "thorough investigation," which sometimes means thorough and sometimes, historically, has meant long enough to let the fire burn down in an incendiary case. A thorough investigation is fine; an interminable one is disgraceful.
-
Jika Anda cukup beruntung menemukan cara hidup yang Anda cintai, Anda harus menemukan keberanian untuk menjalaninya.
Asli:If you are lucky enough to find a way of life you love, you have to find the courage to live it.
The World According To Garp (2012) 605 -
Jika Anda cukup beruntung pernah tinggal di Paris sebagai seorang pemuda, maka kemanapun Anda pergi selama sisa hidup Anda, itu tetap bersama Anda, karena Paris adalah pesta yang dapat dipindahkan.
Asli:If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a movable feast.
-
Jika Anda cukup peduli dengan sebuah hasil, Anda sangat mungkin mencapainya.
Asli:If you care enough for a result, you will most certainly attain it.
-
Jika Anda menambahkan sedikit demi sedikit dan melakukan ini cukup sering, segera sedikit akan menjadi besar.
Asli:If you add a little to a little and do this often, soon the little will become great.
-
Jika impianmu tak terlihat di batas cakrawala, mungkin kau belum cukup jauh berlari.
-
Jika kau cukup beruntung memiliki orangtua yang masih hidup di planet ini, telpon mereka. Telpon mereka, jangan SMS, jangan e-mail. Dengarkan mereka berbicara selama yang mereka mau padamu.
-
Jika kita hidup cukup lama, kita melihat bahwa suatu kemenangan suatu hari akan dikalahkan.
Asli:Si l'on vit assez longtemps, on voit que toute victoire se change un jour en défaite.
-
Kadang merasa peduli dan merasa sayang saja tidak cukup.
-
Kadang-kadang ketika saya menulis lirik ada gambar di dalamnya, biasanya pada tingkat yang cukup sederhana, seperti warna. Tetapi paling sering musik didahulukan dan kemudian saya duduk dengan orang-orang visual dan kami mengobrol tentang apa yang ingin kami lakukan. Saya tidak melihat diri saya sebagai seniman visual. Saya membuat musik.
Asli:Sometimes when I write lyrics there are images in them, usually on a quite simplistic level, like colors. But most often music comes first and then later I sit down with visual people and we chat about what we want to do. I don't look at myself as a visual artist. I make music.
-
Kadang-kadang, kita cukup beruntung untuk ketemu orang-orang yang baik dalam keadaan kondisi yang buruk.
-
Kalau orang yang diajak ngomong cukup pintar, orang genius tidak perlu sampai harus mengingatkannya berkali-kali.
-
Kami benar-benar siap untuk menikah ketika kami cukup kuat untuk menjalani kehidupan yang penuh frustrasi.
Asli:We are properly ready for marriage when we are strong enough to embrace a life of frustration.
-
Kami memperkirakan terlalu banyak layanan yang kami berikan dan tidak cukup yang dikembalikan kepada kami.
Asli:Nous estimons trop les services que nous rendons et pas assez ceux qui nous sont rendus.
Morales et politiques (1873) -
Karena tidak pernah ada kata puas dalam diri manusia. Makanya ada perselingkuhan karena merasa satu saja tidak cukup.
-
Kau benar. Aku juga pernah berandai-andai seperti itu. Alangkah senangnya kalau kekasihku artis. Teman-temanku pasti iri setengah mati. Ia memandang Jung Tae-Woo dengan sorot mata geli. Tapi kanyataan tidak persis seperti itu. Walaupun aku hanya kekasih gadungan Jung Tae-Woo, itu saja sudah cukup sulit bagiku.
-
Kebahagiaan dan perasaan cukup tidak datang dari benda dan hal-hal duniawi, melainkan dari seberapa mampu kita bersyukur ketika kebutuhan dasar kita tercukupi.
-
Kebajikan atau pengetahuan saja takkan cukup sebagai modal menjadi guru. Anugerah mengajar adalah bakat yang khas dan melibatkan kebutuhan serta hasrat dalam diri sang guru sendiri.
-
Kebijakan kami selama beberapa tahun terakhir adalah mencegah pemerintah China di Beijing agar tidak pernah mengambil posisi di mana mereka pikir mereka memiliki pengaruh yang cukup atas AS untuk menyeberangi Selat Taiwan.
Asli:Our policy for the last many years has been to deter the Chinese government in Beijing from ever coming into the position where they thought they had enough leverage over the U.S. to cross the Straits of Taiwan.
-
Kegagalan tidak akan pernah melampaui saya jika tekad saya untuk berhasil cukup kuat.
Asli:Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal cukup akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 22)
