Kata-kata Bijak 41 s/d 49 dari 49.
-
Orang mungkin mengingat dengan benar peristiwa dua puluh tahun yang lalu (suatu prestasi yang luar biasa), tetapi siapa yang mengingat ketakutannya, rasa jijiknya, nada suaranya? Ini seperti mencoba mengembalikan cuaca saat itu.
Asli:People may correctly remember the events of twenty years ago (a remarkable feat), but who remembers his fears, his disgusts, his tone of voice? It is like trying to bring back the weather of that time.
-
Pernikahan membawa seseorang ke dalam hubungan yang fatal dengan adat dan tradisi, dan tradisi dan adat seperti angin dan cuaca, semuanya tak terhitung.
Asli:Marriage brings one into fatal connection with custom and tradition, and traditions and customs are like the wind and weather, altogether incalculable.
-
Perubahan cuaca sudah cukup untuk menciptakan kembali dunia dan diri kita sendiri.
Asli:A change in the weather is sufficient to recreate the world and ourselves.
-
Pria tidak boleh dipaksa memakai celana saat cuaca sedang tidak dingin.
Asli:Men should not be forced to wear pants when it's not cold.
-
Resolusi tiba-tiba, seperti kenaikan tiba-tiba merkuri dalam barometer, menunjukkan sedikit hal lain selain variabilitas cuaca.
Asli:Sudden resolutions, like the sudden rise of mercury in a barometer, indicate little else than the variability of the weather.
-
Satu-satunya iman yang bertahan dengan baik dan mempertahankan warnanya di segala cuaca adalah iman yang dijalin dengan keyakinan dan diatur dengan pengalaman yang tajam.
Asli:The only faith that wears well and holds its color in all weathers is that which is woven of conviction and set with the sharp mordant of experience.
-
Saya telah memproduksi film dokumenter tentang pemanasan global selama 20 tahun dan telah melihat peringatan awal peristiwa cuaca ekstrem menjadi kenyataan.
Asli:I've been producing documentaries on global warming for 20 years and have seen the early warnings of extreme weather events come true.
-
Tidak mungkin, setidaknya bagi saya, menjadi puitis dalam cuaca dingin.
Asli:It is impossible, to me at least, to be poetical in cold weather.
-
Bukannya tujuan utama manusia mengenakan baju adalah melindungi tubuh dari cuaca yang ada. Kalau enggak nyaman, ya, percuma dong.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal cuaca akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)