Kata-kata Bijak 221 s/d 240 dari 242.
-
Seringkali, dengan melihat ke belakang, bahwa hal-hal tak terduga datang untuk menentukan kita, jalan yang tidak kita lihat akan datang dan mungkin telah hilang karena kesalahan. Semakin tua kita, semakin kita mau mengikuti mereka, untuk mengejutkan diri kita sendiri.
Asli:It often seems, looking back, that the unexpected comes to define us, the paths we didn't see coming and may have wandered down by mistake. The older we get the more willing we are to follow those, to surprise ourselves.
-
Seseorang yang berada di belakang Anda saat Anda memancing sama buruknya dengan seseorang yang melihat ke belakang saat Anda menulis surat kepada gadis Anda.
Asli:Somebody just back of you while you are fishing is as bad as someone looking over your shoulder while you write a letter to your girl.
-
Setelah Anda mendapatkan beberapa kata untuk melihat ke belakang, Anda dapat mengambil dua atau tiga kata atau membuangnya dan mencari yang lain.
Asli:Once you've got some words looking back at you, you can take two or three or throw them away and look for others.
-
Setiap kali Eropa memandang ke seberang Atlantik untuk melihat elang Amerika, ia hanya mengamati bagian belakang burung unta.
Asli:Every time Europe looks across the Atlantic to see the American eagle, it observes only the rear end of an ostrich.
-
Setiap saat terbuang sia-sia melihat ke belakang, membuat kita tidak bergerak maju
Asli:Every moment wasted looking back, keeps us from moving forward.
-
Telah dipelajari sampai pada titik di mana kita tahu bahwa dampak pada manusia adalah dari memakan bagian yang paling terinfeksi dari sapi; yaitu, otak dan sumsum tulang belakang.
Asli:It's been studied to the point where we know that the impact on humans would be from consuming the most infected parts of the cow; that is, the brain and the spinal cord.
-
Teruslah bergerak jika Anda mencintai kehidupan, dan simpan masalah Anda jauh di belakang Anda.
Asli:Keep moving if you love life, and keep your troubles well behind you.
Sumber: Worth the Fighting For -
The East Wind, seorang penyelundup di wilayah Westerly Weather, adalah seorang tiran berwajah tenang dengan seekor kuda poni tajam yang dipegang di belakang punggungnya untuk sebuah tikaman berbahaya.
Asli:The East Wind, an interloper in the dominions of Westerly Weather, is an impassive-faced tyrant with a sharp poniard held behind his back for a treacherous stab.
-
Tidak ada masa lalu yang memberatkan. Tidak ada kenangan yang memburamkan. Hanya sebuah perjalanan menuju benderang. Maka,apa yang ada di belakang punggungmu adalah anak tangga yang mesti engkau lalui penyebab takdirmu, hari ini.
Sumber: Aku Angin Engkaulah Samudera 11 -
Tidak ada obat untuk kelahiran dan kematian kecuali untuk menikmati jeda. Latar belakang gelap yang disuplai oleh kematian memunculkan warna-warna lembut kehidupan dalam segala kemurniannya.
Asli:There is no cure for birth and death save to enjoy the interval. The dark background which death supplies brings out the tender colors of life in all their purity.
-
Untuk membaca koran dan mendengarkan berita ... orang akan berpikir negara ini dalam kesulitan besar. Anda tidak mendapatkan kesan itu ketika Anda melakukan perjalanan di jalan belakang dan kota-kota kecil peduli dengan negara mereka dan berharap itu baik.
Asli:To read the papers and to listen to the news... one would think the country is in terrible trouble. You do not get that impression when you travel the back roads and the small towns do care about their country and wish it well.
-
Untuk menghirup kehidupan, kau harus berada di ujung sisi lain demi lebih memahami sisi yang bertolak belakang. Kau harus memahami kematian untuk mendamba kehidupan.
Sumber: Carmine 32 -
Untuk orang yang terobsesi dengan musik seperti saya, saya selalu mendengar lagu di belakang kepala saya, sepanjang waktu, dan biasanya itu adalah lagu saya sendiri. Saya telah melakukan itu sepanjang hidup saya.
Asli:For a person as obsessed with music as I am, I always hear a song in the back of my head, all the time, and that usually is my own tune. I've done that all my life.
-
Wanita Inggris ini sangat halus, dia tidak punya dada dan tidak ada di belakang.
Asli:This Englishwoman is so refined, she has no bosom and no behind.
-
Alya duduk diam di belakang sambil baca buku. Ia tenang dan terlihat serius dengan bacaannya.
Sumber: Love is You 83 -
Bagaimana perempuan bisa bangkit dari tekanan patriarkat kalau perempuan saling menusuk dari belakang?
Sumber: Looking for Alaska 87 -
Hal yang paling mencolok tentang penderitaan adalah, seperti yang W.H. Auden pernah amati, kedangkalannya. Hari itu hijau, matahari bersinar terang, seseorang sedang makan, atau membuka jendela, kuda penyiksa sedang menjambret yang tak berdosa di belakang pohon, dan dalam hitungan detik seseorang yang kita cintai mati.
Asli:The most conspicuous thing about suffering is, as W.H. Auden once observed, its banality. The day is green, the sun is shinging, someone is eating, or opening a window, the torturer's horse is scatching its innocent behind on a tree, and in a mere second someone we love is dead.
-
Menengok ke belakang, saya menyadari bahwa periode hidup saya ini telah berakhir; masa sekolahku yang menyenangkan, riang, riang hilang selamanya. Aku bahkan tidak merindukan mereka. Saya sudah melampaui mereka. Saya tidak bisa lagi hanya bermain-main, karena sisi serius saya selalu ada.
-
Saya lebih suka bersalah berbicara di atas kepala seseorang daripada di belakang punggungnya.
Asli:I would rather be guilty of talking over a person's head than behind his back.
-
Sebuah karya adalah sesuatu yang dikatakan sekali dan untuk semua, dinyatakan, selesai, sehingga itu ada di sana dengan lengkap di pikiran, jika hanya di belakang.
Asli:A masterpiece is something said once and for all, stated, finished, so that it's there complete in the mind, if only at the back.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal belakang akan selalu Anda temukan di (halaman 12)
