Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 76.
-
Udah bertahun-tahun kau dan aku mencari arah. Berkali-kali jatuh cinta pada selatan. Menaruh keraguan pada barat. Terus menunggu isyarat timur. Hingga utara pun sudah tak lagi kita percaya.
Sumber: Rhapsody -
Waktu telah kehilangan semua makna di lorong mimpi buruk dunia Barat yang dikenal sebagai pikiran Amerika. Kami berkubang dalam nostalgia tetapi berhasil membuat semuanya salah. Nostalgia sejati adalah komposisi fana dari ingatan yang terputus-putus... tetapi nostalgia gaya Amerika sama fananya dengan déjà vu yang dilindungi hak cipta.
Asli:Time has lost all meaning in that nightmare alley of the Western world known as the American mind. We wallow in nostalgia but manage to get it all wrong. True nostalgia is an ephemeral composition of disjointed memories... but American-style nostalgia is about as ephemeral as copyrighted déjà vu.
-
Apa benang peradaban barat yang membedakan jalannya dalam sejarah? Ini ada hubungannya dengan keasyikan orang barat dengan perintah lahiriahnya dan rasa superioritasnya.
Asli:What is the thread of western civilization that distinguished its course in history? It has to do with the preoccupation of western man with his outward command and his sense of superiority.
-
Apakah itu 'Sayap Barat' atau yang lainnya, pikiran pertama saya selalu, 'Apa cerita yang bagus?
Asli:Whether it's 'The West Wing' or anything else, my first thought is always, 'What's a good story?
-
Barat memiliki teknologi yang cukup, ilmu pengetahuan yang cukup, kemakmuran yang cukup, uang yang cukup, tetapi ada sesuatu yang hilang. Tidak ada kedamaian, tidak ada keheningan, tidak ada sukacita, tidak ada kebahagiaan, tidak ada meditasi, tidak ada pengalaman kesalehan.
Asli:The West has enough technology, enough science, enough affluence, enough money, but something of the inner is missing. There is no peace, no silence, no joy, no bliss, no meditativeness, no experience of godliness.
-
Di sebelah pencetus kalimat yang baik adalah kutipan pertama dari itu. Banyak yang akan membaca buku itu sebelum seseorang berpikir untuk mengutip suatu bagian. Segera setelah dia melakukan ini, garis itu akan dikutip dari timur dan barat.
Asli:Next to the originator of a good sentence is the first quoter of it. Many will read the book before one thinks of quoting a passage. As soon as he has done this, that line will be quoted east and west.
-
Di sini, di Kanada, di dunia Barat, kita berada di dalam tembok. Di luar tembok adalah orang-orang barbar.
Asli:Here in Canada, in the Western world, we are inside the walls. Outside the walls are the barbarians.
-
Dunia lain seperti ini seperti timur ke barat. Kita tidak bisa mendekati yang satu tanpa berpaling dari yang lain.
Asli:The other world is as to this like the east to the west. We cannot approach the one without turning away from the other.
-
Jauh di brookland barat Itu membesarkan saya sejak lama Pohon poplar berdiri dan gemetar Dengan kolam yang dulu saya kenal.
Asli:Far in a western brookland That bred me long ago The poplars stand and tremble By pools I used to know.
Sumber: A Shropshire Lad (1896) -
Kami akhirnya mulai memperhatikan bahwa ada nilai kuratif nyata dalam ramuan dan obat lokal. Faktanya, kita juga menjadi sadar bahwa ada sedikit atau tidak ada efek samping pada kebanyakan pengobatan alami, dan bahwa mereka seringkali lebih efektif daripada pengobatan Barat.
Asli:We have finally started to notice that there is real curative value in local herbs and remedies. In fact, we are also becoming aware that there are little or no side effects to most natural remedies, and that they are often more effective than Western medicine.
-
Kami berada pada tahap dalam sejarah di mana membentuk kembali masyarakat adalah salah satu tantangan besar yang dihadapi kita semua di Barat.
Asli:We are at a stage in history in which remolding society is one of the great challenges facing all of us in the West.
-
Kami telah menyisihkan puluhan juta hektar hutan di barat laut itu untuk selamanya. Tingkat pengangguran tidak naik, tapi turun. Ekonomi sudah naik.
Asli:We've set aside tens of millions of acres of those northwestern forests for perpetuity. The unemployment rate has gone not up, but down. The economy has gone up.
-
Karena agama Kristen, Barat telah melewatkan banyak hal, dan salah satunya adalah meditasi, perkembangan paling langka manusia, karena mereka membuatnya setara dengan kontemplasi. Kontemplasi adalah berpikir. Meditasi adalah tanpa berpikir.
Asli:Because of Christianity the West has missed many things, and one of them is meditation, the rarest flowering of a human being, because they have made it equivalent to contemplation. Contemplation is thinking. Meditation is no-thinking.
-
Kebanyakan orang menjalani kehidupan untuk bertahan hidup. Dan terus-menerus menimbulkan krisis eksistensial, baik melalui fantasi atau pelupaan, benar-benar telah dieksplorasi dalam rock and roll. Setidaknya di rock n 'roll versi barat.
Asli:Most people are living lives of sort of survival. And constantly posing an existential crisis, either through fantasy or oblivion, really has been pretty much explored in rock and roll. At least in the western version of rock n' roll.
-
Ketika saya masih seorang gadis, Barat masih muda, dan hukum kekuatan, kekuatan fisik, dominan.
Asli:When I was a girl, the West was still young, and the law of force, of physical force, was dominant.
-
Ketika Uni Soviet jatuh, para sarjana optimis percaya bahwa dunia telah bergeser ke arah pasar bebas dan demokrasi liberal. Sebaliknya, Barat secara bertahap merangkul pemerintah yang lebih besar dan ikatan sosial yang lebih lemah, menciptakan masyarakat yang terfragmentasi di mana satu-satunya milik kita, seperti yang dikatakan oleh Presiden Barack Obama, adalah negara.
Asli:When the Soviet Union fell, optimistic scholars believed the world had shifted inexorably in the direction of free markets and liberal democracy. Instead, the West gradually embraced bigger government and weaker social bonds, creating a fragmented society in which the only thing we all belong to, as President Barack Obama puts it, is the state.
-
Levi's dapat menghasilkan lebih banyak jeans Barat daripada kami dan membuatnya dengan harga yang lebih baik.
Asli:Levi's can produce many more Western jeans than we can and make them at a better price.
-
Mengatasi Perang Dingin membutuhkan keberanian dari orang-orang Eropa Tengah dan Timur dan yang saat itu adalah Republik Demokratik Jerman, tetapi juga membutuhkan ketabahan mitra Barat selama beberapa dekade ketika banyak yang telah lama kehilangan harapan untuk integrasi kedua Jerman dan Eropa.
Asli:Overcoming the Cold War required courage from the people of Central and Eastern Europe and what was then the German Democratic Republic, but it also required the steadfastness of Western partner over many decades when many had long lost hope of integration of the two Germanys and Europe.
-
Menjadi gay bukanlah penemuan Barat. Itu adalah realitas manusia.
Asli:Being gay is not a Western invention. It is a human reality.
-
Orang gay dilahirkan dan menjadi bagian dari setiap masyarakat di dunia. Mereka semua umur, semua ras, semua agama. Mereka adalah dokter dan guru, petani dan bankir, tentara dan atlet. Dan apakah kita mengetahuinya atau apakah kita mengakuinya, mereka adalah keluarga kita, teman kita, dan tetangga kita. Menjadi gay bukanlah penemuan Barat. Itu adalah realitas manusia.
Asli:Gay people are born into, and belong to, every society in the world. They are all ages, all races, all faiths. They are doctors and teachers, farmers and bankers, soldiers and athletes. And whether we know it or whether we acknowledge it, they are our family, our friends, and our neighbors. Being gay is not a Western invention. It is a human reality.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal barat akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
