Kata-kata Bijak 481 s/d 500 dari 514.
-
Setelah perjalanan yang makmur, tapi bagiku sangat melelahkan, akhirnya kami tiba di pelabuhan. Segera setelah mendarat saya mengumpulkan beberapa efek saya; dan, meringkuk di antara kerumunan, pergi ke penginapan terdekat dan paling sederhana yang pertama kali bertemu tatapanku.
Asli:After a prosperous, but to me very wearisome, voyage, we came at last into port. Immediately on landing I got together my few effects; and, squeezing myself through the crowd, went into the nearest and humblest inn which first met my gaze.
-
Setiap buku untuk saya adalah bab dalam buku panjang yang akhirnya akan ditutup pada hari kematian saya.
Asli:Every book for me is a chapter in the long book which will finally be closed on the day of my death.
-
Setiap investasi yang dibeli melalui kredit selalu menghadapi risiko margin call dan, pada akhirnya, likuidasi.
Asli:Any investment bought via credit always runs the risk of margin calls and, eventually, liquidation.
-
Setiap pikiran adalah paku yang digerakkan dalam struktur yang tidak bisa rusak; Dan rumah besar itu akhirnya akan diberikan kepada kita saat kita membangunnya setiap hari.
Asli:Each thought is a nail that is driven In structures that cannot decay; And the mansion at last will be given To us as we build it each day.
-
Sifat orang pertama kasar, lalu parah, lalu jinak, lalu halus, akhirnya bubar.
Asli:The nature of peoples is first crude, then severe, then benign, then delicate, finally dissolute.
-
Sistem pendidikan yang bijaksana pada akhirnya akan mengajari kita betapa sedikit yang diketahui manusia, seberapa banyak yang masih harus dipelajari.
Asli:A wise system of education will at last teach us how little man yet knows, how much he has still to learn.
-
Suara intelek adalah suara yang lembut, tetapi tidak akan berhenti sampai ia memperoleh pendengaran. Pada akhirnya, setelah penolakan tak berujung, itu berhasil. Ini adalah salah satu dari sedikit poin di mana orang dapat optimis tentang masa depan umat manusia.
Asli:The voice of the intellect is soft one, but it does not rest until it has gained a hearing. Ultimately, after endless rebuffs, it succeeds. This is one of the few points in which one may be optimistic about the future of mankind.
-
Tampaknya hal yang perlu dilakukan adalah tidak takut akan kesalahan, terjun, melakukan yang terbaik yang bisa dilakukan, berharap belajar cukup dari kesalahan untuk memperbaikinya pada akhirnya.
Asli:It seems that the necessary thing to do is not to fear mistakes, to plunge in, to do the best that one can, hoping to learn enough from blunders to correct them eventually.
-
Tapi semua orang bilang cinta akan datang dengan sendirinya. Karena dalam negeri dongeng, pangeran dan putri bertemu tanpa mengenal cinta dulu. Tapi akhirnya mereka akan jatuh cinta dan hidup bahagia selama-lamanya.
-
Tentu saja semua orang punya beban hidup. Aku pun begitu. Tapi akhirnya aku bisa menyikapi semuanya. Engkau tahu, sebenarnya beban hidup akan membuat kita semakin tua.
-
Terlalu banyak orang yang mengucapkan terlalu banyak kata, dan pada akhirnya kata-kata itu akan berubah menjadi peluru dan batu.
Asli:Too many people spouting too many words, and in the end those words will turn to bullets and stones.
The Ground Beneath Her Feet (1999) p.38 -
Tidak ada pikiran besar, tidak ada objek besar, yang memuaskan pikiran pada pandangan pertama, tidak juga pada akhirnya.
Asli:No great thought, no great object, satisfies the mind at first view, nor at the last.
-
Tidak peduli apa yang Anda lakukan, pada akhirnya Anda tidak dapat menyenangkan semua orang. Saya tidak mendengar untuk menyenangkan.
Asli:No matter what you do, at the end of the day you can't please everybody. I'm not hear to please.
-
Tidak peduli seberapa tenang Anda mencoba menjadi wasit, mengasuh anak pada akhirnya akan menghasilkan perilaku yang aneh, dan saya tidak sedang berbicara tentang anak-anak. Tingkah laku mereka selalu normal.
Asli:No matter how calmly you try to referee, parenting will eventually produce bizarre behavior, and I'm not talking about the kids. Their behavior is always normal.
-
Tidak peduli siapa Anda, pada akhirnya Anda akan dibekap dengan sekop.
Asli:No matter who you are, you will be put abed at last with a shovel.
-
Tidak pernah akhirnya menghalalkan cara, tetapi sarana dapat menghancurkan tujuan.
Asli:Niemals heiligt der Zweck die Mittel, aber die Mittel können den Zweck zuschanden machen.
Hinweise (1953) S.344 -
Waktu untuk menghentikan revolusi itu di awalnya, bukan akhirnya.
Asli:The time to stop a revolution is at the beginning, not the end.
Speech San Francisco 9 september 1952 -
Wanita selalu diuji ... tetapi pada akhirnya, kita masing-masing harus mendefinisikan siapa diri kita secara individu dan kemudian melakukan pekerjaan terbaik yang kita bisa untuk tumbuh di dalamnya.
Asli:Women are always being tested ... but ultimately, each of us has to define who we are individually and then do the very best job we can to grow into it.
-
Yang saya sukai dari Gaga adalah ceritanya, dari mana dia berasal. Sebelum dia berhasil, sebelum ada yang tahu siapa dia, saya tahu siapa dia dan, melihat dia akhirnya berhasil, saya sangat bahagia. Jika kita bekerja sama itu akan keren.
Asli:What I love about Gaga is her story, where she came from. Before she made it, before anyone knew who she was, I knew who she was and, to see her finally make it, I was so happy. If we were to work together that would be cool.
-
Akhirnya Fay masuk ke perpustakaan dan melihat-lihat buku yang ada di sana. Ia sangat gembira menemukan komik Asterix dan Obelix dalam versi bahasa Prancis.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal akhirnya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 25)
