Simone de Beauvoir
Penulis dan filsuf dari Perancis
Hidup: 1908 - 1986
Kategori: Filsuf | Penulis (Modern) Negara: Perancis
Lahir: 9 Januari 1908 Meninggal: 14 April 1986
Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 23.
-
Kata cinta sama sekali tak bermakna serupa bagi kedua jenis anak manusia, dan inilah yang menyulut kesalahpahaman mendasar di antara mereka.
― Simone de Beauvoir -
Ubahlah hidupmu hari ini. Jangan bertaruh di masa depan nanti, bertindaklah sekarang tanpa ditunda-tunda lagi.
― Simone de Beauvoir -
Aku merasa lebih menakutkan untuk mati karena aku tidak melihat alasan untuk hidup.
Asli:Je trouvais d'autant plus affreux de mourir que je ne voyais pas de raison de vivre.
Sumber: Mémoire, d'une jeune fille rangée― Simone de Beauvoir -
Dalam arti tertentu, misteri inkarnasi diulangi pada setiap wanita; setiap anak yang dilahirkan adalah dewa yang menjadi lelaki.
Asli:En un sens le mystère de l'incarnation se répète en chaque femme; tout enfant qui naît est un dieu qui se fait homme.
Sumber: Le deuxième sexe― Simone de Beauvoir -
Apa itu dewasa? Seorang anak yang membengkak karena usia.
Asli:Qu'est-ce qu'un adulte? Un enfant gonflé d'âge.
Sumber: La femme rompue― Simone de Beauvoir -
Kecantikan bahkan kurang jernih dari pada kebahagiaan.
Asli:La beauté se raconte encore moins que le bonheur.
― Simone de Beauvoir -
Laki-laki yang paling biasa-biasa saja merasa dirinya sebagai setengah dewa dibandingkan dengan perempuan.
Asli:The most mediocre of males feels himself a demigod as compared with women.
― Simone de Beauvoir -
Agar artis memiliki dunia yang dapat diekspresikan, dia harus terlebih dahulu berada di dunia ini, tertindas atau tertindas, pasrah atau memberontak, seorang pria di antara pria.
Asli:In order for the artist to have a world to express he must first be situated in this world, oppressed or oppressing, resigned or rebellious, a man among men.
― Simone de Beauvoir -
Antara dua individu, harmoni tidak pernah diberikan, namun harus ditaklukkan tanpa batas.
Asli:Entre deux individus, l'harmonie n'est jamais donnée, elle doit indéfiniment se conquérir.
Sumber: La force de l'âge― Simone de Beauvoir -
Hidup adalah menjadi tua, tidak lebih.
Asli:Vivre, c’est vieillir, rien de plus.
Sumber: L’invitée― Simone de Beauvoir -
Jika kita hidup cukup lama, kita melihat bahwa suatu kemenangan suatu hari akan dikalahkan.
Asli:Si l'on vit assez longtemps, on voit que toute victoire se change un jour en défaite.
Sumber: Tous les hommes sont mortels― Simone de Beauvoir -
Kenikmatan seks pada wanita adalah semacam mantra ajaib; itu menuntut ditinggalkan sepenuhnya; jika kata-kata atau gerakan menentang sihir belaian, mantranya akan rusak.
Asli:Sex pleasure in woman is a kind of magic spell; it demands complete abandon; if words or movements oppose the magic of caresses, the spell is broken.
― Simone de Beauvoir -
Mereka puas untuk menghabiskan waktu sambil menunggu waktu untuk membunuh mereka.
Asli:Ils se contentent de tuer le temps en attendants que le temps les tue.
Sumber: Tous les hommes sont mortels― Simone de Beauvoir -
Pria apa yang dapat memperkirakan konsekuensi dari tindakannya?
Asli:Quel homme peut prévoir les conséquenses de ses actes?
Sumber: Tous les hommes sont mortels― Simone de Beauvoir -
Hal yang memalukan tentang skandal itu adalah bahwa Anda terbiasa dengannya.
Asli:Ce qu'il y a de scandaleux dans le scandale, c'est qu'on s'y habitue.
― Simone de Beauvoir -
Kematian tampaknya jauh lebih buruk ketika Anda lelah.
Asli:La mort semble bien moins terrible, quand on est fatigué.
Sumber: Les mandarins― Simone de Beauvoir -
Para wanita sedang menempa diri mereka sendiri rantai yang pria tidak ingin memuatnya.
Asli:Les femmes se forgent à elles-mêmes les chaînes dont l’homme ne souhaite pas les charger.
― Simone de Beauvoir -
Penulis asli, selama dia tidak mati, selalu memalukan.
Asli:L'écrivain original, tant qu'il n'est pas mort, est toujours scandaleux.
Sumber: Le deuxième sexe― Simone de Beauvoir -
Pidato kadang-kadang hanya mewakili cara yang lebih cerdik daripada diam untuk tetap diam.
Asli:La parole ne représente parfois qu'une manière, plus adroite que le silence, de se taire.
Sumber: La force de l'âge― Simone de Beauvoir -
Seseorang tidak dilahirkan sebagai seorang jenius, seseorang menjadi seorang yang jenius.
Asli:One is not born a genius, one becomes a genius.
― Simone de Beauvoir
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Simone de Beauvoir akan selalu Anda temukan di
Kata kunci dari kata bijak ini:
Penulis serupa
-
Fiersa Besari
Penulis dan pemusik dari Indonesia 263 -
Johann Wolfgang von Goethe
Penulis dan penyair dari Jerman 214 -
Khalil Gibran
Penulis dan pelukis dari Lebanon-Amerika 139 -
Dewi Lestari
Penulis dan penyanyi dari Indonesia 115 -
Thomas Carlyle
Penulis dan sejarawan dari Skotlandia 114 -
Voltaire
Penulis dan filsuf dari Perancis 92 -
Elbert Hubbard
Penulis dan penerbit dari Amerika Serikat 84 -
Ernest Hemingway
Penulis dan Peraih Nobel sastra (1954) dari Amerika Serikat 81