Kata-kata Bijak: dari Samuel Johnson

Samuel Johnson

Penulis dari Inggris

Lahir: 1709-1784

Kata-kata Bijak 121 s/d 140 dari 152.

• Perbuatannya terlihat, meskipun motifnya rahasia.

  Asli: Actions are visible, though motives are secret.
  

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Persahabatan tidak selalu merupakan sekuel kewajiban.

  Asli: Friendship is not always the sequel of obligation.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Persahabatan, seperti cinta, dihancurkan oleh ketidakhadiran yang lama, meskipun mungkin meningkat dengan jeda singkat.

  Asli: Friendship, like love, is destroyed by long absence, though it may be increased by short intermissions.

  Sumber: Idler

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Pria muda memiliki lebih banyak kebajikan daripada pria tua, mereka memiliki lebih banyak sentimen murah hati dalam segala hal.

  Asli: Young men have more virtue than old men, they have more generous sentiments in every respect.

  Sumber: The Life of Samuel Johnson

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Pria tahu bahwa wanita terlalu cocok untuk mereka, dan karena itu mereka memilih yang terlemah atau paling bodoh. Jika mereka tidak berpikir demikian, mereka tidak akan pernah takut pada wanita yang mengetahui sebanyak diri mereka sendiri.

  Asli: Men know that women are an over-match for them, and therefore they choose the weakest or most ignorant. If they did not think so, they never could be afraid of women knowing as much as themselves.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Saat kesedihan itu baru saja terjadi, upaya apa pun untuk mengalihkannya hanya akan membuat kesal.

  Asli: Where grief is fresh, any attempt to divert it only irritates.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Salah satu penyebab, yang tidak selalu diperhatikan, dari ketidakcukupan kekayaan, adalah bahwa mereka sangat jarang membuat pemiliknya kaya.

  Asli: One cause, which is not always observed, of the insufficiency of riches, is that they very seldom make their owner rich.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Saya rela mencintai seluruh umat manusia, kecuali orang Amerika.

  Asli: I am willing to love all mankind, except an American.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Sebagian besar rasa sakit dan kesenangan manusia muncul dari dugaan yang dibuat setiap orang dari pikiran orang lain; kita semua menikmati pujian yang tidak kita dengar, dan membenci penghinaan yang tidak kita lihat.

  Asli: Much of the pain and pleasure of mankind arises from the conjectures which every one makes of the thoughts of others; we all enjoy praise which we do not hear, and resent contempt which we do not see.

  Sumber: Idler

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Selalu ada daya tarik terbuka dari kritik terhadap alam.

  Asli: There is always an appeal open from criticism to nature.

  Sumber: The Works Of Samuel Johnson V2

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Semua peningkatan intelektual muncul dari waktu luang.

  Asli: All intellectual improvement arises from leisure.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Seorang pria yang cukup baik untuk pergi ke surga tidak cukup baik untuk menjadi seorang pendeta.

  Asli: A man who is good enough to go to heaven is not good enough to be a clergyman.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Seperti kata pepatah Spanyol, "Barangsiapa membawa pulang kekayaan Hindia, harus membawa kekayaan Hindia bersamanya." Begitu pula dalam perjalanan; seorang pria harus membawa pengetahuan bersamanya, jika dia ingin membawa pulang pengetahuan.

  Asli: As the Spanish proverb says, ''He who would bring home the wealth of the Indies, must carry the wealth of the Indies with him.'' So it is in travelling; a man must carry knowledge with him, if he would bring home knowledge.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Setiap kutipan berkontribusi pada stabilitas atau perluasan bahasa.

  Asli: Every quotation contributes something to the stability or enlargement of the language.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Subordinasi cenderung sangat mengarah pada kebahagiaan manusia. Jika kita semua memiliki persamaan, kita seharusnya tidak memiliki kesenangan lain selain kesenangan hewan belaka.

  Asli: Subordination tends greatly to human happiness. Were we all upon an equality, we should have no other enjoyment than mere animal pleasure.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Sungguh aneh, dan sangat melankolis, bahwa kurangnya kesenangan manusia harus membujuk kita untuk pernah menyebut perburuan salah satunya.

  Asli: It is very strange, and very melancholy, that the paucity of human pleasures should persuade us ever to call hunting one of them.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Tidak ada anggota masyarakat yang berhak mengajarkan doktrin apa pun yang bertentangan dengan apa yang dianggap benar oleh masyarakat.

  Asli: No member of society has the right to teach any doctrine contrary to what society holds to be true.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Tidak ada persahabatan tanpa kepercayaan diri, dan tidak ada kepercayaan tanpa integritas.

  Asli: There can be no friendship without confidence, and no confidence without integrity.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Tidak ada sesuatu pun yang telah dibuat oleh manusia, yang dengannya begitu banyak kebahagiaan dihasilkan selain oleh kedai minuman yang baik.

  Asli: There is nothing which has yet been contrived by man, by which so much happiness is produced as by a good tavern.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0
• Tidak ada yang lebih menggoda dari kewaspadaan selain pikiran untuk menjalani hidup dengan wanita yang ramah dalam pernikahan.

  Asli: There is nothing so much seduces reason from vigilance as the thought of passing life with an amiable woman in marriage.

  ― Samuel Johnson
  - +

   0

JagoKata.com