Kata-kata Bijak dari Lewis H. Lapham

Kata-kata Bijak 1 s/d 4 dari 4.

• Di bawah aturan masyarakat yang tidak dapat membedakan antara keuntungan dan pencatutan, antara uang yang didefinisikan sebagai kebutuhan dan uang yang didefinisikan sebagai kemewahan, pembunuhan kadang-kadang wajib dan selalu diperbolehkan.

  Asli: Under the rules of a society that cannot distinguish between profit and profiteering, between money defined as necessity and money defined as luxury, murder is occasionally obligatory and always permissible.

  ― Lewis H. Lapham
  - +

   0
• Ketidakpercayaan nasional terhadap temperamen kontemplatif muncul lebih sedikit dari Filistinisme bawaan daripada dari kecurigaan terhadap apa pun yang tidak dapat dihitung, diisi, dibingkai atau dipasang di atas perapian di ruang kerja.

  Asli: The national distrust of the contemplative temperament arises less from an innate Philistinism than from a suspicion of anything that cannot be counted, stuffed, framed or mounted over the fireplace in the den.

  ― Lewis H. Lapham
  - +

   0
• Lebih dari penyakit atau kematian, jurnalis Amerika takut berdiri sendiri melawan keinginan pemiliknya atau prasangka audiensnya. Singkirkan William Safire dari lencana New York Times, dan dia akan kesulitan menjual kebenarannya ke koran mingguan di Duluth di pinggiran kota.

  Asli: More than illness or death, the American journalist fears standing alone against the whim of his owners or the prejudices of his audience. Deprive William Safire of the insignia of the New York Times, and he would have a hard time selling his truths to a weekly broadsheet in suburban Duluth.

  ― Lewis H. Lapham
  - +

   0
• Melihat adalah percaya, dan jika kesuksesan Amerika adalah untuk menghitung apa pun di dunia, ia harus mengenakan pakaian properti. Seringkali bukan uang itu sendiri yang berarti; itu adalah penggunaan uang sebagai mata uang jiwa.

  Asli: Seeing is believing, and if an American success is to count for anything in the world it must be clothed in the raiment of property. As often as not it isn't the money itself that means anything; it is the use of money as the currency of the soul.

  ― Lewis H. Lapham
  - +

   0

Kata kunci dari kata bijak ini:

• ketidakpercayaan
• kadang-kadang
• diperbolehkan
• kontemplatif
• filistinisme
• kebenarannya

Penulis serupa

• Thomas B. Macaulay
  Eseis dan sejarawan dari Amerika Serikat 13
• Michel Foucault
  Eseis dan filsuf dari Perancis 4

JagoKata.com

Situs kata-kata terbesar di Indonesia.