Kata-kata Bijak dari George Eliot

George Eliot

George Eliot

Penulis (ns. dari Mary Ann Evans) dari Inggris

Hidup: 1819 - 1880

Kategori: Penulis (Modern) Negara: FlagBritania Raya

Lahir: 22 Nopember 1819 Meninggal: 22 Desember 1880

Kata-kata Bijak 81 s/d 100 dari 473.

 Sebelumnya 1 2 3 4 5 6 7 8 Berikutnya 
  • Pikiran yang tumpul, begitu sampai pada kesimpulan yang menyanjung keinginan, jarang mampu mempertahankan kesan bahwa gagasan yang darinya kesimpulan dimulai murni bermasalah.
    Asli: The dull mind, once arriving at an inference that flatters the desire, is rarely able to retain the impression that the notion from which the inference started was purely problematic.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Pria hidup lebih lama dari cinta mereka, tetapi mereka tidak hidup lebih lama dari konsekuensi kecerobohan mereka.
    Asli: Men outlive their love, but they don’t outlive the consequences of their recklessness.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Sangat menyakitkan untuk diberitahu bahwa segala sesuatu itu baik-baik saja dan tidak dapat merasa bahwa itu baik-baik saja - sesuatu seperti menjadi buta, sementara orang berbicara tentang langit.
    Asli: It is painful to be told that anything is very fine and not be able to feel that it is fine--something like being blind, while people talk of the sky.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Saya bukan salah satu dari mereka yang bisa melihat kucing di produk susu dan bertanya-tanya untuk apa dia ada di sana.
    Asli: I'm not one of those that can see the cat in the dairy and wonder what she's there for.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Saya tidak punya apa-apa untuk diceritakan kecuali cerita para pelancong, yang selalu melelahkan, seperti deskripsi sebuah drama yang sangat menarik bagi mereka yang melihatnya.
    Asli: I have nothing to tell except travellers' stories, which are always tiresome, like the description of a play which was very exciting to those who saw it.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Semua kehormatan dan penghormatan pada keindahan bentuk ilahi! Mari kita tanam secara maksimal pada pria, wanita dan anak-anak - di kebun dan di rumah kita. Tetapi marilah kita juga mencintai keindahan lain itu, yang tidak terletak pada rahasia proporsi tetapi pada rahasia simpati manusia yang dalam.
    Asli: All honour and reverence to the divine beauty of form! Let us cultivate it to the utmost in men, women and children -- in our gardens and in our houses. But let us love that other beauty too, which lies in no secret of proportion but in the secret of deep human sympathy.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Semua makna, kita tahu, bergantung pada kunci interpretasi.
    Asli: All meanings, we know, depend on the key of interpretation.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Seorang wanita yang sombong yang telah belajar untuk tunduk membawa semua harga dirinya untuk memperkuat ketundukannya, dan memandang rendah dengan superioritas yang parah pada semua anggapan feminin sebagai tidak pantas.
    Asli: A proud woman who has learned to submit carries all her pride to the reinforcement of her submission, and looks down with severe superiority on all feminine assumption as unbecoming.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Seseorang harus menjadi miskin untuk mengetahui kemewahan dari memberi.
    Asli: One must be poor to know the luxury of giving.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Seseorang meletakkan tetesan di bawah kaca pembesar dan itu semua adalah titik koma dan tanda kurung.
    Asli: Somebody put a drop under a magnifying-glass and it was all semicolons and parentheses.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Suami dan istri yang bahagia dapat mendengar satu sama lain mengatakan hal yang sama berulang kali tanpa merasa lelah.
    Asli: Happy husbands and wives can hear each other say the same thing over and over again without being tired.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Tanggung jawab toleransi terletak pada mereka yang memiliki visi yang lebih luas.
    Asli: The responsibility of tolerance lies with those who have the wider vision.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Tapi kebanyakan dari kita cenderung untuk menetap di dalam diri kita sendiri bahwa orang yang menghalangi jalan kita menjijikkan, dan tidak keberatan menyebabkan dia sedikit jijik yang menarik kepribadiannya dalam diri kita.
    Asli: But most of us are apt to settle within ourselves that the man who blocks our way is odious, and not to mind causing him a little of the disgust which his personality excites in ourselves.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Tidak ada gunanya mengisi saku Anda dengan uang jika Anda memiliki lubang di sudut.
    Asli: It's no use filling your pocket with money if you have got a hole in the corner.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Tidak ada jalan pintas, tidak ada jalan trem paten, yang menuju kebijaksanaan. Setelah berabad-abad penemuan, jalan jiwa terletak melalui hutan belantara yang berduri yang masih harus diinjak-injak dalam kesendirian, dengan kaki berdarah, dengan isak tangis minta tolong, seperti yang diinjak oleh mereka di masa lalu.
    Asli: There is no short-cut no patent tram-road, to wisdom. After all the centuries of invention, the soul's path lies through the thorny wilderness which must still be trodden in solitude, with bleeding feet, with sobs for help, as it was trodden by them of old time.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Tidak ada rasa nyaman seperti kemudahan yang kami rasakan dalam adegan di mana kami dilahirkan.
    Asli: There is no sense of ease like the ease we felt in those scenes where we were born.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Tidak ada yang begitu baik seperti yang terlihat sebelumnya.
    Asli: Nothing is so good as it seems beforehand.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Tidakkah setitik kecil yang sangat dekat dengan penglihatan kita akan menghapus kemuliaan dunia, dan hanya menyisakan sedikit saja di mana kita melihat noda itu? Aku tahu tidak ada titik yang begitu merepotkan seperti diriku.
    Asli: Will not a tiny speck very close to our vision blot out the glory of the world, and leave only a margin by which we see the blot? I know no speck so troublesome as self.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • Yang lebih bermanfaat dari semua hikmat adalah satu konsep belas kasihan manusia sederhana yang tidak akan meninggalkan kita.
    Asli: More helpful than all wisdom is one draught of simple human pity that will not forsake us.
    ― George Eliot
    - +
    +1
  • "Surga bantu kami," kata agama lama; yang baru, dari kurangnya iman itu, akan mengajari kita lebih banyak untuk membantu satu sama lain.
    Asli: "Heaven help us," said the old religion; the new one, from its very lack of that faith, will teach us all the more to help one another.
    ― George Eliot
    - +
     0
 Sebelumnya 1 2 3 4 5 6 7 8 Berikutnya 
Semua kata bijak dan ucapan terkenal George Eliot akan selalu Anda temukan di (halaman 5)

Kata kunci popular

Tokoh popular