Eric Hoffer
Penulis dari Amerika Serikat
Hidup: 1902 - 1983
Kategori: Penulis (Modern) Negara: Amerika Serikat
Lahir: 25 Juli 1902 Meninggal: 21 Mei 1983
Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 90.
-
Kami dulu berpikir bahwa revolusi adalah penyebab perubahan. Sebenarnya sebaliknya: perubahan mempersiapkan landasan untuk revolusi.
Asli:We used to think that revolutions are the cause of change. Actually it is the other way around: change prepares the ground for revolution.
― Eric Hoffer -
Keasyikan kita yang penuh gairah dengan langit, bintang-bintang, dan Tuhan di suatu tempat di luar angkasa adalah dorongan yang tepat. Kami ditarik kembali ke tempat kami berasal.
Asli:Our passionate preoccupation with the sky, the stars, and a God somewhere in outer space is a homing impulse. We are drawn back to where we came from.
― Eric Hoffer -
Kebanggaan nasionalis, seperti varian kebanggaan lainnya, bisa menjadi pengganti harga diri.
Asli:Nationalist pride, like other variants of pride, can be a substitute for self-respect.
― Eric Hoffer -
Kebenaran diri adalah keributan keras yang ditimbulkan untuk menenggelamkan suara rasa bersalah di dalam diri kita.
Asli:Self-righteousness is a loud din raised to drown the voice of guilt within us.
― Eric Hoffer -
Kebencian yang meluap-luap bisa memberi makna dan tujuan pada kehidupan yang kosong.
Asli:Passionate hatred can give meaning and purpose to an empty life.
― Eric Hoffer -
Kekasaran adalah tiruan kekuatan yang lemah.
Asli:Rudeness is a weak imitation of strength.
― Eric Hoffer -
Kekuasaan merusak sedikit orang, sementara kelemahan merusak banyak orang.
Asli:Power corrupts the few, while weakness corrupts the many.
― Eric Hoffer -
Keletihan terbesar berasal dari pekerjaan yang belum selesai.
Asli:The greatest weariness comes from work not done.
― Eric Hoffer -
Kenaifan pada orang dewasa seringkali menarik; tetapi bila dibarengi dengan kesombongan tidak bisa dibedakan dengan kebodohan.
Asli:Naivete in grownups is often charming; but when coupled with vanity it is indistinguishable from stupidity.
― Eric Hoffer -
Kepala kosong tidak benar-benar kosong; itu diisi dengan sampah. Karenanya sulitnya memaksa apapun menjadi kepala kosong.
Asli:An empty head is not really empty; it is stuffed with rubbish. Hence the difficulty of forcing anything into an empty head.
― Eric Hoffer -
Kepura-puraan terbesar kita dibangun bukan untuk menyembunyikan kejahatan dan keburukan dalam diri kita, tetapi kekosongan kita. Hal tersulit untuk disembunyikan adalah sesuatu yang tidak ada.
Asli:Our greatest pretenses are built up not to hide the evil and the ugly in us, but our emptiness. The hardest thing to hide is something that is not there.
― Eric Hoffer -
Keyakinan pada tujuan suci sebagian besar menggantikan keyakinan yang hilang pada diri kita sendiri.
Asli:Faith in a holy cause is to a considerable extent a substitute for lost faith in ourselves.
― Eric Hoffer -
Kimia ketidakpuasan adalah sebagai kimia dari beberapa tar yang sangat kuat. Di dalamnya adalah batu bangunan bahan peledak, perangsang, racun, opiat, parfum dan bau busuk.
Asli:The chemistry of dissatisfaction is as the chemistry of some marvelously potent tar. In it are the building stones of explosives, stimulants, poisons, opiates, perfumes and stenches.
― Eric Hoffer -
Kita bisa sangat yakin hanya tentang hal-hal yang tidak kita mengerti.
Asli:We can be absolutely certain only about things we do not understand.
― Eric Hoffer -
Kita diberitahu bahwa bakat menciptakan peluangnya sendiri. Tetapi terkadang tampaknya keinginan yang kuat tidak hanya menciptakan peluangnya sendiri, tetapi juga bakatnya sendiri.
Asli:We are told that talent creates its own opportunities. But it sometimes seems that intense desire creates not only its own opportunities, but its own talents.
― Eric Hoffer -
Kita lebih cenderung menggeneralisasi yang buruk daripada yang baik. Kami berasumsi bahwa penyakit buruk lebih berbahaya dan menular.
Asli:We are more prone to generalize the bad than the good. We assume that the bad is more potent and contagious.
― Eric Hoffer -
Kita melihat melalui orang lain hanya ketika kita melihat melalui diri kita sendiri.
Asli:We see through others only when we see through ourselves.
― Eric Hoffer -
Kita semua punya penyakit pribadi. Para pembuat onar adalah mereka yang membutuhkan pengobatan publik untuk penyakit pribadinya.
Asli:We all have private ails. The troublemakers are they who need public cures for their private ails.
― Eric Hoffer -
Kita tidak hanya membutuhkan tujuan hidup untuk memberi makna pada keberadaan kita, tetapi juga sesuatu untuk memberi makna pada penderitaan kita. Kita membutuhkan sesuatu untuk menderita sebanyak sesuatu untuk hidup.
Asli:We need not only a purpose in life to give meaning to our existence but also something to give meaning to our suffering. We need as much something to suffer for as something to live for.
― Eric Hoffer -
Kredibilitas kita paling besar menyangkut hal-hal yang paling tidak kita ketahui. Dan karena kita paling tidak tahu tentang diri kita sendiri, kita siap untuk mempercayai semua yang dikatakan tentang kita. Karenanya kekuatan misterius sanjungan dan fitnah.
Asli:Our credulity is greatest concerning the things we know least about. And since we know least about ourselves, we are ready to believe all that is said about us. Hence the mysterious power of both flattery and calumny.
― Eric Hoffer
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Eric Hoffer akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
Kata kunci dari kata bijak ini:
Penulis serupa
-
Pramoedya Ananta Toer
Penulis dari Indonesia 437 -
Tere Liye
Penulis dari Indonesia 409 -
Primadonna Angela
Penulis dari Indonesia 304 -
Boy Candra
Penulis dari Indonesia 298 -
Winna Efendi
Penulis dari Indonesia 282 -
Oscar Wilde
Penulis dari Irlandia 281 -
Orizuka
Penulis dari Indonesia 273 -
Arumi E.
Penulis dari Indonesia 261