Kata-kata Bijak 1 s/d 5 dari 5.
-
Bagi Presiden Clinton, menurut diskusi yang saya lakukan dengannya, Rwanda adalah masalah marjinal.
Asli:For President Clinton, according to this discussion I had with him, Rwanda was a marginal problem.
-
Di Yugoslavia, saya juga meminta pasukan tambahan. Saya bahkan pergi menemui perdana menteri Prancis, dan saya mengusulkan pasukan tambahan ... Tidak ada yang ingin mengirim pasukan.
Asli:In Yugoslavia, I'd asked for additional forces too. I even went to meet the French prime minister, and I proposed additional forces... Nobody wanted to send troops.
-
Genosida di Afrika belum mendapat perhatian yang sama dengan genosida di Eropa atau genosida di Turki atau genosida di belahan dunia lain. Masih ada jenis diskriminasi mendasar terhadap orang Afrika dan masalah Afrika.
Asli:A genocide in Africa has not received the same attention that genocide in Europe or genocide in Turkey or genocide in other part of the world. There is still this kind of basic discrimination against the African people and the African problems.
-
Rwanda dianggap sebagai operasi kelas dua; karena itu adalah negara kecil, kami dapat mempertahankan semacam status quo. Mereka sedang bernegosiasi, mereka menerima proyek perdamaian baru, jadi kami mendapat kesan bahwa semuanya akan diselesaikan dengan mudah.
Asli:Rwanda was considered a second-class operation; because it was a small country, we had been able to maintain a kind of status quo. They were negotiating, they'd accepted the new peace project, so we were under the impression that everything would be solved easily.
-
Tetapi saya percaya bahwa DPKO saat ini sangat terlibat dengan administrasi Amerika dan bertindak, dengan mempertimbangkan permintaan atau rekomendasi dari pemerintah Amerika. Administrasi Amerika sangat kuat.
Asli:But I believe that the DPKO at this time was very much involved with American administration and was acting, taking on consideration the demand or the recommendation of the American administration. American administration was very powerful.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Boutros Boutros-Ghali akan selalu Anda temukan di
