Kata-kata Bijak 1 s/d 4 dari 4.
-
Jika kita menginginkan masyarakat yang damai, maka kita tidak dapat mencapai masyarakat seperti itu melalui kekerasan. Jika kita menginginkan masyarakat tanpa diskriminasi, maka kita tidak boleh mendiskriminasi siapa pun dalam proses membangun masyarakat ini. Jika kita menginginkan masyarakat yang demokratis, maka demokrasi harus menjadi alat sekaligus tujuan.
Asli:If we desire a society of peace, then we cannot achieve such a society through violence. If we desire a society without discrimination, then we must not discriminate against anyone in the process of building this society. If we desire a society that is democratic, then democracy must become a means as well as an end.
-
Barometer untuk menilai karakter seseorang dalam hal hak asasi manusia sekarang adalah mereka yang menganggap dirinya gay, homoseksual, lesbian. Penilaian tentang apakah Anda dapat mempercayai masa depan, kemajuan sosial - tergantung pada orang - akan dinilai berdasarkan pendapat mereka atas pertanyaan tersebut.
Asli:The barometer for judging the character of people, in regard human rights, is now those who consider themselves gay, homosexual, lesbian. The judgment as to whether you can trust the future, the social advancement - depending on people - will be judged on where they come out on that question.
-
Kami menuntut pemisahan di setiap distrik sekolah pada tahun 1963! Kami menuntut agar kami memiliki undang-undang hak sipil yang efektif - tanpa kompromi, tanpa filibuster - dan itu termasuk akomodasi publik, perumahan yang layak, pendidikan terintegrasi, FEPC, dan hak untuk memilih.
Asli:We demand that segregation be ended in every school district in the year 1963! We demand that we have effective civil rights legislation - no compromise, no filibuster - and that include public accommodations, decent housing, integrated education, FEPC and the right to vote.
-
Pengorganisir dan pelaku segregasi adalah musuh Amerika seperti halnya penyerbu asing.
Asli:The organizers and perpetuators of segregation are as much the enemy of America as any foreign invader.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Bayard Rustin akan selalu Anda temukan di
