Anna Quindlen
Penulis dari Amerika
Hidup: 1952 -
Kategori: Penulis (Modern) Negara:
Amerika Serikat
Lahir: 8 Juli 1952
Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 243.
-
Mungkin suatu hari nanti akan tampak aneh bahwa, selama masa wabah, beberapa orang tua tahun 1990-an ingin mengingkari perlindungan anak-anak mereka sehingga mereka dapat menjaga citra diri mereka sendiri. Atau mungkin kita hanya akan tampak seperti orang gila.
Asli:Maybe someday it will seem quaint that, during a time of plague, some of the parents of the 1990s wanted to deny their children protection so that they could safeguard their own self- image. Or maybe we'll just seem like a bunch of lunatics.
― Anna Quindlen -
Sangat mudah untuk menyia-nyiakan hidup kita: hari-hari kita, jam kita, menit kita. Sangat mudah untuk menerima begitu saja pertumbuhan baru yang pucat pada pohon cemara, kemilau batu kapur di Fifth Avenue, warna mata anak-anak kita, cara melodi dalam simfoni naik dan turun, menghilang, ]dan naik lagi. Sangat mudah untuk ada daripada hidup. Kecuali Anda tahu bahwa ada jam yang berdetak.
Asli:It is so easy to waste our lives: our days, our hours, our minutes. It is so easy to take for granted the pale new growth on an evergreen, the sheen of the limestone on Fifth Avenue, the colour of our kids’ eyes, the way the melody in a symphony rises and falls and disappears and rises again. It is so easy to exist instead of live. Unless you know there is a clock ticking.
― Anna Quindlen -
Saya benar-benar merasa seperti jika Anda dapat melewati ketakutan Anda, jika Anda dapat mengatakan, "Uh-uh, saya takut untuk melakukan itu dan saya akan melakukannya bagaimanapun juga," bahwa itu benar-benar cara untuk memiliki kehidupan yang memuaskan bergerak kedepan. Saya pikir saya memiliki keberanian seperti itu bahkan sebagai orang muda. Itu tidak marah karena pengalaman atau kebijaksanaan, tetapi butuh waktu lama bagi saya.
Asli:I really feel like if you can get past your fear, if you can say, "Uh-uh, I'm afraid to do that and I'm going to do it anyhow," that that's really the way to have a satisfying life moving forward. I think I had that kind of fearlessness even as a young person. It wasn't tempered by experience or wisdom, but it took me a long way.
― Anna Quindlen -
Saya tidak mengecilkan doa di sini, tetapi dari apa yang disebut doa sekolah, yang memiliki banyak kemiripan dengan pengalaman spiritual yang nyata seperti halnya makanan astronot yang dikeringkan dibekukan menjadi daging iga panggang yang bagus. Dari apa yang saya ingat tentang berdoa di sekolah, itu hampir merupakan penghinaan kepada Tuhan, latihan menghafal dalam menggerakkan mulut Anda sambil melamun atau memeriksa bocah lelaki paling lucu di kelas tujuh yang jauh sekali, jauh dari pencarian jiwa.
Asli:I'm not making light of prayers here, but of so-called school prayer, which bears as much resemblance to real spiritual experienceas that freeze-dried astronaut food bears to a nice standing rib roast. From what I remember of praying in school, it was almost an insult to God, a rote exercise in moving your mouth while daydreaming or checking out the cutest boy in the seventh grade that was a far, far cry from soul-searching.
― Anna Quindlen -
Terkadang perubahan tiba-tiba datang bersamaan, dengan suara seperti api memegang kayu dan kertas kering, dengan raungan yang membubung di sekeliling Anda sehingga Anda tidak bisa mendengar diri Anda berpikir. Dan kemudian, ketika auman mereda, bahkan ketika api dilembabkan, semuanya berbeda.
Asli:Sometimes change came all at once, with a sound like a fire taking hold of dry wood and paper, with a roar that rose around you so you couldn't hear yourself think. And then, when the roar died down, even when the fires were damped, everything was different.
― Anna Quindlen -
TV anak-anak dan kekerasan, TV kekerasan dan kekerasan, kekerasan dan anak-anak. Satu-satunya orang yang hilang dari diskusi ini adalah orang tua. Di mana kita? Hilang. Dibatalkan.
Asli:Kids and violent TV, violent TV and violence, violence and kids. The only people missing from this discussion are the parents. Where are we? Gone. Abdicated.
― Anna Quindlen -
Urusan para hakim yang paling suci bukanlah untuk meratifikasi kehendak mayoritas tetapi untuk melindungi minoritas dari tirani.
Asli:The most sacred business of judges is not to ratify the will of the majority but to protect the minority from its tyranny.
― Anna Quindlen -
Ada di antara kita yang percaya bahwa dalam kondisi tertentu hal paling kejam yang dapat Anda lakukan untuk orang yang Anda cintai adalah memaksa mereka untuk hidup. Ada di antara kita yang mendefinisikan hidup bukan dengan apakah jantung berdetak dan paru-paru terangkat tetapi apakah roh ada di sana, apakah kotak musik dimainkan.
Asli:There are those of us who believe that under certain conditions the cruelest thing you can do to people you love is to force them to live. There are those of us who define living not by whether the heart beats and the lungs lift but whether the spirit is there, whether the music box plays.
― Anna Quindlen -
Ada jenis percakapan tertentu dari waktu ke waktu di pesta-pesta di New York tentang buku baru. Kata "banal" terkadang memunculkan kepala banal-nya yang sekarang; Anda mengatakan "underedited," saya katakan "turunan." Percakapan berputar-putar di berbagai kritik sastra, dan pada saat itu bergerak pada satu hal sudah jelas: Tidak ada yang membaca buku; kami baru saja membaca ulasan.
Asli:There's a certain kind of conversation you have from time to time at parties in New York about a new book. The word "banal" sometimes rears its by-now banal head; you say "underedited," I say "derivative." The conversation goes around and around various literary criticisms, and by the time it moves on one thing is clear: No one read the book; we just read the reviews.
― Anna Quindlen -
Ada seorang bocah lelaki di dalam lelaki yang adalah saudaraku ... Oh, betapa aku membenci bocah itu. Dan betapa aku juga mencintainya.
Asli:There is a little boy inside the man who is my brother... Oh, how I hated that little boy. And how I love him too.
― Anna Quindlen -
Ada sesuatu yang tidak dapat disangkal tentang postur seseorang yang berusaha untuk tidak mengakui keberadaan Anda
Asli:There's something undeniable about the posture of a person trying not to acknowledge your existance
― Anna Quindlen -
Anak-anak harus memiliki kebebasan yang cukup untuk menjadi diri mereka sendiri - begitu mereka telah mempelajari aturannya.
Asli:Children should have enough freedom to be themselves - once they've learned the rules.
― Anna Quindlen -
Anda menyadari bahwa keputusan tak disengaja yang Anda buat tentang berganti pekerjaan, tentang pindah ke apartemen tempat Anda menjalin pertemanan dan kepercayaan baru, tentang pergi ke satu kota ke kota lain, bahwa kadang-kadang keputusan itu sepenuhnya keputusan arbitrer yang belum Anda pikirkan menjadi seperti yang seharusnya Anda miliki, namun mereka mengubah jalan hidup Anda.
Asli:You realize that these accidental decisions you make about changing jobs, about moving into an apartment where you make new friends and confidants, about going to one city over another, that sometimes they're completely arbitrary decisions that you haven't put as much thought into as perhaps you should have, and yet they change the course of your whole life.
― Anna Quindlen -
Apa yang dilakukan Taliban di Afghanistan, apa yang dilakukan di Timur Tengah, dan itu jelas sesuatu yang ingin dilakukan oleh kelompok-kelompok konservatif di Amerika Serikat. Mereka merindukan masa lalu yang indah, ketika pria adalah pria dan wanita bukanlah apa-apa.
Asli:It's what the Taliban does in Afghanistan, it's what gets done in the Middle East, and it's clearly something that certain mainly conservative groups in the United States would like to do. They miss the good old days, when men were men and women were nothing.
― Anna Quindlen -
Bagian dari masalah dengan perang melawan kemiskinan hari ini adalah bahwa banyak orang Amerika telah memutuskan bahwa menjadi miskin adalah cacat pada karakter, bukan kondisi ekonomi.
Asli:Part of the problem with a war on poverty today is that many Americans have decided that being poor is a character defect, not an economic condition.
― Anna Quindlen -
Bahkan ketika kita menyebutkan kekurangan mereka, kerasnya membesarkan anak-anak membuat kita jelas bagi kita kekuatan luar biasa ibu kita. Kami takut keduanya. Jika mereka tidak kuat, siapa yang akan melindungi kita? Jika mereka tidak sempurna, bagaimana kita dapat menyamakan mereka?
Asli:Even as we enumerate their shortcomings, the rigor of raising children ourselves makes clear to us our mothers' incredible strength. We fear both. If they are not strong, who will protect us? If they are not imperfect, how can we equal them?
― Anna Quindlen -
Dalam buku-buku saya telah melakukan perjalanan, tidak hanya ke dunia lain tetapi ke dunia saya sendiri. Saya belajar siapa saya dan ingin menjadi apa saya, apa yang saya cita-citakan, dan apa yang saya berani impikan tentang dunia saya dan diri saya sendiri.
Asli:In books I have traveled, not only to other worlds but into my own. I learned who I was and who I wanted to be, what I might aspire to, and what I might dare to dream about my world and myself.
― Anna Quindlen -
Dengan merujuk pada generasi yang lebih muda ... "Jika pengalaman para tetua mereka tentang letih, bersusah payah, putus asa membuat mereka memutuskan lebih suka untuk tidak langsung pergi dari ruang kelas ke ruang kecil ke peti mati, itu tidak berarti mereka malas. Itu artinya mereka waras".
Asli:With reference to the younger generation..."If the experience of their exhausted, insomniac, dispirited elders makes them decide they'd prefer not to go straight from the classroom to the cubicle to the coffin, it doesn't mean they're lazy. It means they're sane".
― Anna Quindlen -
Dunia ini penuh dengan wanita yang dibutakan oleh tuntutan keibuan yang tak henti-hentinya, masih terperangah oleh bagaimana pekerjaan bisa hebat dan berliku-liku.
Asli:The world is full of women blindsided by the unceasing demands of motherhood, still flabbergasted by how a job can be terrific and tortuous.
― Anna Quindlen -
Hal yang sangat sulit, dan yang benar-benar menakjubkan, adalah menyerah untuk menjadi sempurna dan memulai pekerjaan menjadi diri sendiri.
Asli:The thing that is really hard, and really amazing, is giving up on being perfect and beginning the work of becoming yourself.
― Anna Quindlen
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Anna Quindlen akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
Kata kunci dari kata bijak ini:
Penulis serupa
-
Pramoedya Ananta Toer
Penulis dari Indonesia 437 -
Tere Liye
Penulis dari Indonesia 409 -
Primadonna Angela
Penulis dari Indonesia 304 -
Boy Candra
Penulis dari Indonesia 298 -
Winna Efendi
Penulis dari Indonesia 282 -
Oscar Wilde
Penulis dari Irlandia 281 -
Orizuka
Penulis dari Indonesia 273 -
Arumi E.
Penulis dari Indonesia 261
Pramoedya Ananta Toer
Tere Liye
Primadonna Angela
Boy Candra
Winna Efendi
Oscar Wilde
Orizuka
Arumi E.