Peribahasa menggunakan kata jauh
-
dekat dapat ditunjal, jauh dapat ditunjuk
Arti: perkataan atau pengakuan yang dapat dibuktikan kebenarannya -
dekat mencari indu, jauh mencari suku, pb jika merantau ke tempat yang dekat
Arti: kita mencari indu (orang yang seketurunan dengan kita ), tetapi kalau kita merantau ke tempat yang jauh, kita mencari orang yang satu suku saja dengan kita sudah cukup -
dekat mencari suku, jauh mencari hindu
Arti: mencari pertalian keluarga -
dekat tak tercapai jauh tak berantara
Arti: menginginkan sesuatu, tetapi tidak mampu untuk mendapatkannya -
dekat tak tercapai, jauh tak antara
Arti: sesuatu yang dekat dengan kita, tetapi tidak dapat kita ambil karena tiada upaya -
jauh bau bunga, dekat bau tahi
Arti: sanak saudara yang bila jauh selalu terkenang, bila dekat selalu bertengkar -
jauh berjalan banyak dilihat
Arti: kalau bepergian ke mana-mana akan memperoleh banyak pengalaman -
jauh berjalan banyak dilihat, lama hidup banyak dirasa
Arti: sudah berpengalaman banyak -
jauh dapat ditunjuk, dekat dapat ditunjal
Arti: apa yang dikatakan dapat dibuktikan kebenarannya' -
jauh di mata di hati jangan
Arti: biarpun tempat berjauhan, jangan lupa-melupakan -
jauh di mata, dekat di hati
Arti: bertempat tinggal tidak berdekatan, tetapi jiwa (hati) selalu merasa dekat -
jauh panggang dari api
Arti: tidak kena -
obat jauh penyakit hampir
Arti: dalam kesusahan sukar mendapatkan pertolongan -
pandang jauh dilayangkan, pandang dekat ditukikkan
Arti: menyelidiki sesuatu secara teliti -
pendekar elak jauh
Arti: orang yang sangat hati-hati dan senantiasa bersiap mengelakkan bahaya yang mengancam,< -
rebung tidak jauh dari rumpun
Arti: tabiat anak tidak jauh berbeda dari tabiat orang tuanya -
sayap singkat, terbang hendak jauh
Arti: hendak berbuat sesuatu yang melebihi kemampuan -
tak jauh rebung dari rumpunnya
Arti: tabiat anak tidak akan berbeda jauh dengan orang tuanya
Penjelasan menggunakan kata jauh
bagai menentang matahari
Arti: melawan atau menyanggah kekuatan atau kekuasaan yang jauh lebih tinggi daripada kuasa atau kekuatan penyanggah itu tentu akan binasadekat mencari indu, jauh mencari suku, pb jika merantau ke tempat yang dekat
Arti: kita mencari indu (orang yang seketurunan dengan kita ), tetapi kalau kita merantau ke tempat yang jauh, kita mencari orang yang satu suku saja dengan kita sudah cukuphilang di mata di hati jangan
Arti: biarpun telah pergi jauh, jangan melupakan orang yang ditinggalkanjauh bau bunga, dekat bau tahi
Arti: sanak saudara yang bila jauh selalu terkenang, bila dekat selalu bertengkarkail sebentuk, umpan seekor, sekali putus, sehari berhanyut
Arti: berbuat sesuatu dengan tidak memikirkan hal-hal yang mungkin menghambat usahanya (seperti pergi jauh tidak cukup bekal, berniaga tidak cukup modal)lebih berharga mutiara sebutir daripada pasir sepantai
Arti: seseorang yang baik, meskipun ia tidak kaya, jauh lebih berharga dan mulia daripada orang kaya yang jahat dan jahilmanusia tertarik oleh tanah airnya, anjing tertarik oleh piringnya
Arti: orang yang berakal itu jauh pemandangannya, tetapi orang yang bodoh hanya memikirkan keperluan perutnya, kalau ia telah kenyang sudah tidak menghendaki apa-apa lagimasuk lima keluar sepuluh
Arti: belanja yang dikeluarkan jauh lebih besar daripada penghasilan (pendapatan)mencari yang sehasta sejengkal
Arti: menyelidiki jauh dekatnya perhubungan kerabatrebung tidak jauh dari rumpun
Arti: tabiat anak tidak jauh berbeda dari tabiat orang tuanyaseperti burung gagak pulang ke benua
Arti: keadaan dan sifatnya tetap saja meskipun telah jauh merantauseperti siang dengan malam
Arti: jauh (banyak) bedanyatak jauh rebung dari rumpunnya
Arti: tabiat anak tidak akan berbeda jauh dengan orang tuanya
Semua Peribahasa dengan kata jauh, selalu ada di situs JagoKata. Kami beri peribahasa dan arti untuk seribuan peribahasa.. Lihat arti dan definisi di jagokata.
