Kata-kata Bijak 141 s/d 160 dari 247.
-
Puisi yang terbaik dapat membahayakan Anda.
Asli:Poetry at its best can do you a lot of harm.
-
Saya pikir puisi saya segera keluar dari pengalaman sensual dan emosional yang saya miliki.
Asli:I think my poems immediately come out of the sensuous and emotional experiences I have.
-
Saya tahu bahwa puisi itu penting, tetapi saya tidak tahu apa.
Asli:Je sais que la poésie est indispensable, mais je ne sais pas à quoi.
Sumber: Discours de réception à l'Académie Française -
Saya tidak melakukannya demi uang. Aku sudah cukup, lebih dari yang saya butuhkan. Saya melakukannya karena harus melakukannya. Penawaran adalah bentuk seni saya. Orang lain melukis dengan indah di atas kanvas atau menulis puisi indah. Saya suka membuat kesepakatan, lebih baik transaksi besar.
Asli:I don't do it for the money. I've got enough, much more than I'll ever need. I do it to do it. Deals are my art form. Other people paint beautifully on canvas or write wonderful poetry. I like making deals, preferably big deals.
Sumber: The Art of the Deal -
Seni hanya puisi, kesendirian hati penyair.
Asli:L'art ne fait que des vers, le coeur seul est poète.
Sumber: Elégies -
Seni pidato adalah retorika dan puisi. Retorika adalah seni melakukan bisnis pemahaman yang serius seolah-olah itu adalah permainan imajinasi yang bebas; puisi bahwa melakukan permainan imajinasi yang bebas seolah-olah itu adalah urusan pemahaman yang serius.
Asli:The arts of speech are rhetoric and poetry. Rhetoric is the art of transacting a serious business of the understanding as if it were a free play of the imagination; poetry that of conducting a free play of the imagination as if it were a serious business of the understanding.
-
Seseorang pernah mengatakan, guna puisi adalah dengan hadir tanpa guna. Ia tak bisa dijual. Ia menegaskan tak semua bisa dijual.
Sumber: Pagi dan Hal-Hal yang Dipungut Kembali -
Setiap puisi adalah tempat tinggal sesaat melawan kebingungan dunia.
Asli:Every poem is a momentary stay against the confusion of the world.
-
Tidak mungkin lagi puisi lirik mengungkapkan kebesaran pengalaman kita. Hidup menjadi terlalu rumit, terlalu rumit. Kami telah memperoleh nilai-nilai yang paling baik diekspresikan dalam prosa.
Asli:It is no longer possible for lyric poetry to express the immensity of our experience. Life has grown too cumbersome, too complicated. We have acquired values which are best expressed in prose.
Sumber: Interview in Writers at Work, Second Series -
Ada bentuk kesulitan yang menarik, dan ada bentuk kesulitan yang tidak menguntungkan. Maksud saya, saya menikmati beberapa puisi yang sulit, tetapi beberapa di antaranya tidak dapat ditembus dan saya sebenarnya tidak ingin menembusnya jika saya bisa, mungkin.
Asli:There are interesting forms of difficulty, and there are unprofitable forms of difficulty. I mean, I enjoy some difficult poetry, but some of it is impenetrable and I actually wouldn't want to penetrate it if I could, perhaps.
-
Ada garis tertentu antara lelucon, musik, dan puisi yang agak kabur di benak saya.
Asli:There's a certain line between jokes and music and poetry that's a bit blurred in my mind.
-
Aku membawa puisi tak tertulis dengan sandi di wajahku!
Asli:I carry my unwritten poems in cipher on my face!
-
Anda tidak akan menemukan puisi di mana pun kecuali Anda membawa sebagian darinya.
Asli:You will not find poetry anywhere unless you bring some of it with you.
-
Apa puisi itu setelah ditulis? Itulah pertanyaannya. Bukan dari mana asalnya atau mengapa.
Asli:What is the poem, after it is written? That is the question. Not where it came from or why.
-
Atau setidaknya, beri sedikit ruang agar sedianya
merawatkan hingga puisi-puisi itu beranjak separuh dewasaSumber: Meninggal Dunia -
Auden berkata puisi tidak membuat apapun terjadi. Tetapi saya bertanya-tanya hal yang sebaliknya. Itu bisa membuat sesuatu terjadi.
Asli:Auden said poetry makes nothing happen. But I wonder if the opposite could be true. It could make something happen.
-
Awal puisi adalah sesuatu yang perlu bertahun-tahun menebus kesalahan.
Asli:Early poems are a thing it takes years to live down.
-
Bagi seorang penyair, sangat merusak untuk memiliki puisi yang terdistorsi, keluar dari bentuknya, atau dipadatkan, bisa kita katakan, ke dalam layar kecil ini. Tapi saya tidak yakin perusahaan digital besar peka terhadap kebutuhan penyair.
Asli:To a poet, it's quite ruinous to have a poem distorted, out of shape, or squeezed, shall we say, into this tiny screen. But I'm not sure big digital companies are sensitive to the needs of poets.
-
Bahkan ketika puisi memiliki makna, seperti biasanya, mungkin tidak disarankan untuk menggambarkannya... dan pemahaman yang sempurna terkadang hampir memadamkan kesenangan.
Asli:Even when poetry has a meaning, as it usually has, it may be inadvisable to draw it out... and perfect understanding will sometimes almost extinguish pleasure.
Sumber: The Name and Nature of Poetry -
Banyak puisi saya memiliki urutan sejarah atau jenis kisi kronologis lain di mana saya menempatkan diri saya pada waktunya. Saya suka merasa berorientasi, dan saya suka mengarahkan pembaca di awal puisi.
Asli:A lot of my poems either have historical sequences or other kinds of chronological grids where I'm locating myself in time. I like to feel oriented, and I like to orient the reader at the beginning of a poem.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal puisi akan selalu Anda temukan di (halaman 8)
