Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 62.
-
Dalam perkembangan umat manusia secara keseluruhan, seperti halnya pada individu, cinta sendiri berperan sebagai faktor peradaban dalam arti membawa perubahan dari egoisme ke altruisme.
Asli:In the development of mankind as a whole, just as in individuals, love alone acts as the civilizing factor in the sense that it brings a change from egoism to altruism.
-
Dipertimbangkan secara keseluruhan, psikoanalisis tidak akan berhasil. Terlebih lagi, itu adalah produk akhir, seperti dinosaurus atau zeppelin; tidak ada teori yang lebih baik yang dapat didirikan di atas reruntuhannya, yang akan tetap menjadi salah satu landmark paling menyedihkan dan teraneh dalam sejarah pemikiran abad ke-20.
Asli:Considered in its entirety, psychoanalysis won't do. It's an end product, moreover, like a dinosaur or a zeppelin; no better theory can ever be erected on its ruins, which will remain for ever one of the saddest and strangest of all landmarks in the history of twentieth-century thought.
-
Hari ini sebuah keyakinan baru sedang berkembang: mitos tentang darah, keyakinan bahwa bersama dengan darah kita mempertahankan kodrat ilahi manusia secara keseluruhan.
Asli:Today a new faith is stirring: the myth of blood, the faith that along with blood we are defending the divine nature of man as a whole.
-
Kehidupan manusia adalah sebuah puisi yang serupa: Saya tentu memiliki awal dan akhir, tetapi tidak keseluruhan.
Asli:Des Menschen Leben ist ein ähnliches Gedicht:/ es hat wohl einen Anfang und ein Ende, allein ein Ganzes ist es nicht.
-
Kekurangan tertentu diperlukan untuk keseluruhan. Rasanya aneh jika teman lama tidak memiliki kebiasaan tertentu.
Asli:Certain flaws are necessary for the whole. It would seem strange if old friends lacked certain quirks.
-
Keseluruhan masalah dapat dinyatakan secara sederhana dengan bertanya, 'Apakah musik ada artinya?' Jawaban saya adalah, 'Ya.' Dan 'Bisakah Anda menyatakan dengan banyak kata apa artinya?' Jawaban saya adalah, 'Tidak.'
Asli:The whole problem can be stated quite simply by asking, 'Is there a meaning to music?' My answer would be, 'Yes.' And 'Can you state in so many words what the meaning is?' My answer to that would be, 'No.'
-
Keyakinan sebelumnya bahwa kedua kerajaan ini secara keseluruhan berbeda dalam struktur, fungsi, dan jenis kehidupan, tidak secara serius terganggu oleh kesulitan-kesulitan yang ditemui kaum naturalis ketika ia berusaha mendefinisikannya.
Asli:The former conviction that these two kingdoms were wholly different in structure, in function, and in kind of life, was not seriously disturbed by the difficulties which the naturalist encountered when he undertook to define them.
-
Lebih mudah mencintai umat manusia secara keseluruhan daripada mencintai sesama.
Asli:It is easier to love humanity as a whole than to love one's neighbor.
-
Membawa asteroid kembali ke Bumi? Apa hubungannya dengan eksplorasi luar angkasa? Jika kita bergerak keluar dari sana, dan asteroid adalah titik perhentian yang baik, maka baiklah. Tapi sekarang itu berubah menjadi latihan pertahanan planet secara keseluruhan dengan mengorbankan eksplorasi luar kita.
Asli:Bringing an asteroid back to Earth? What's that have to do with space exploration? If we were moving outward from there, and an asteroid is a good stopping point, then fine. But now it's turned into a whole planetary defense exercise at the cost of our outward exploration.
-
Memberikan bantuan kepada setiap orang yang membutuhkan jauh melampaui kekuatan dan keuntungan pribadi .... Jadi kasus orang miskin menimpa masyarakat secara keseluruhan.
Asli:To bring aid to everyone in need far surpasses the powers and advantage of a private person.... So the case of the poor falls upon society as a whole.
Sumber: Ethics -
Menjadi dan tidak menjadi seseorang adalah keseluruhan seni meditasi, keseluruhan seni ekstasi batiniah.
Asli:Just to be and not be a person is the whole art of meditation, the whole art of inner ecstasy.
-
Pembentukan perdamaian universal dan abadi tidak hanya merupakan sebagian, tetapi keseluruhan tujuan akhir dan akhir dari ilmu hak sebagaimana dipandang dalam batas-batas akal.
-
Saya cenderung menulis episode di tengah musim, yang bisa menjadi tantangan karena Anda harus menyeimbangkan semua utas yang telah dimulai - dan juga memastikan mereka masuk akal dengan rencana keseluruhan ke depan.
Asli:I tend to write the episodes in the middle of the season, which can be a challenge because you've got to balance all these threads that have begun - and also make sure they will make sense with the overall plan going forward.
-
Saya menyebut album 'The Chemo' karena sepertinya industri dan musik secara keseluruhan sekarat secara perlahan.
Asli:I called the album 'The Chemo' because it seems like the industry and music overall is dying slowly.
-
Saya percaya bahwa saya berkembang secara keseluruhan. Sebagai seorang manusia yang berkembang bukan sebagai aktris yang berkembang.
-
Secara keseluruhan manusia ingin menjadi baik, tetapi tidak selalu baik dan tidak selalu.
Asli:On the whole human beings want to be good, but not to good and not quite all the time.
-
Secara keseluruhan, manusia ingin menjadi baik, tetapi tidak terlalu baik, dan tidak cukup sepanjang waktu.
Asli:On the whole, human beings want to be good, but not too good, and not quite all the time.
-
Semua gerakan partisan menambah kepenuhan pemahaman kita tentang masyarakat secara keseluruhan. Mereka tidak pernah mengurangi; atau, dalam hal apapun, seseorang tidak boleh mengizinkan mereka untuk melakukannya. Pengalaman menambah pengalaman.
Asli:All partisan movements add to the fullness of our understanding of society as a whole. They never detract; or, in any case, one must not allow them to do so. Experience adds to experience.
-
Semua hukum adalah hukum situasional. Penguasa menghasilkan dan menjamin situasi secara keseluruhan. Dia memiliki monopoli atas keputusan terakhir ini.
Asli:All law is situational law. The sovereign produces and guarantees the situation in its totality. He has the monopoly over this last decision.
Sumber: Political Theology -
Seni, menurut saya, harus menyederhanakan menemukan konvensi bentuk apa dan detail apa yang dapat dilakukan seseorang tanpa dan mempertahankan semangat keseluruhan - sehingga semua yang telah ditekan dan dipotong ada di kesadaran pembaca sebanyak seolah-olah itu di ketik di halaman.
Asli:Art, it seems to me, should simplify finding what conventions of form and what detail one can do without and yet preserve the spirit of the whole - so that all that one has suppressed and cut away is there to the reader's consciousness as much as if it were in type on the page.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal keseluruhan akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
