Walt Whitman
Penyair, esais dan wartawan dari Amerika Serikat
Hidup: 1819 - 1892
Kategori: Media | Penyair (Modern) Negara: 
Amerika Serikat
Lahir: 31 Mei 1819 Meninggal: 26 Maret 1892
Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 25.
-
Keindahan kebebasan, kebiasaan, dan tindakan bergantung pada diri mereka sendiri.
Asli:The beauty of independence, departure, actions that rely on themselves.
Sumber: Leaves of Grass (1855) Book VII― Walt Whitman -
Kami yakin dengan kehadiran kami.
Asli:We convince by our presence.
― Walt Whitman -
Kemuliaan pagi di jendela saya lebih memuaskan saya dari pada buku-buku metafisika.
Asli:A morning-glory at my window satisfies me more than the metaphysics of books.
― Walt Whitman -
Kesederhanaan adalah kemuliaan ekspresi.
Asli:Simplicity is the glory of expression.
― Walt Whitman -
Bagiku, setiap jam siang dan malam adalah mukjizat yang luar biasa sempurna.
Asli:To me, every hour of the day and night is an unspeakably perfect miracle.
― Walt Whitman -
Ketika saya, duduk, mendengar sang astronom, di mana dia berceramah dengan tepuk tangan yang begitu meriah di ruang kuliah, betapa cepat, tanpa tanggung jawab, saya menjadi lelah dan sakit; Sampai naik dan meluncur keluar, saya mengembara sendirian, di udara malam yang lembab dan mistis, dan dari waktu ke waktu, menatap bintang-bintang dalam keheningan yang sempurna.
Asli:When I, sitting, heard the astronomer, where he lectured with such applause in the lecture room, how soon, unaccountable, I became tired and sick; Till rising and gliding out, I wandered off by myself, in the mystical moist night-air, and from time to time, looked up in perfect silence at the stars.
― Walt Whitman -
Amerika Serikat sendiri pada dasarnya adalah puisi terbesar.
Asli:The United States themselves are essentially the greatest poem.
― Walt Whitman -
Apapun yang memuaskan jiwa adalah kebenaran.
Asli:Whatever satisfies the soul is truth.
― Walt Whitman -
Bagiku setiap jam terang dan gelap adalah keajaiban. Setiap inci kubik ruang adalah keajaiban.
Asli:To me every hour of the light and dark is a miracle. Every cubic inch of space is a miracle.
― Walt Whitman -
Seluruh teori jagat raya diarahkan langsung kepada satu individu.
Asli:The whole theory of the universe is directed unerringly to one single individual.
― Walt Whitman -
Semua kesalahan bisa dimaafkan bagi orang yang memiliki keterusterangan yang sempurna.
Asli:All faults may be forgiven of him who has perfect candor.
― Walt Whitman -
Tidak ada yang bisa terjadi lebih indah daripada kematian.
Asli:Nothing can happen more beautiful than death.
― Walt Whitman -
Wahai kegembiraan petarung berotot kuat, menjulang tinggi di arena dalam kondisi sempurna, sadar akan kekuatan, haus bertemu lawannya.
Asli:O the joy of the strong-brawn'd fighter, towering in the arena in perfect condition, conscious of power, thirsting to meet his opponent.
― Walt Whitman -
Dia paling menghormati gaya saya yang belajar di bawahnya untuk menghancurkan guru.
Asli:He most honors my style who learns under it to destroy the teacher.
― Walt Whitman -
Inginlah tahu, jangan menghakimi.
Asli:Be curious, not judgmental.
― Walt Whitman -
Jagalah agar wajah Anda selalu menghadap ke sinar matahari - dan bayangan akan jatuh di belakang Anda.
Asli:Keep your face always toward the sunshine - and shadows will fall behind you.
― Walt Whitman -
Kota besar adalah kota yang memiliki pria atau wanita terhebat: jika hanya beberapa gubuk yang compang-camping, itu masih kota terbesar di seluruh dunia.
Asli:The great city is that which has the greatest man or woman: if it be a few ragged huts, it is still the greatest city in the whole world.
― Walt Whitman -
Orang yang dangkal menganggap kebebasan sebagai pelepasan dari semua hukum, dari setiap kendala. Orang bijak melihat di dalamnya, sebaliknya, Hukum Hukum yang kuat.
Asli:The shallow consider liberty a release from all law, from every constraint. The wise man sees in it, on the contrary, the potent Law of Laws.
― Walt Whitman -
Pernahkah Anda mendengar bahwa mendapatkan hari itu baik? Saya juga mengatakan itu baik untuk jatuh, pertempuran kalah dalam semangat yang sama di mana mereka dimenangkan.
Asli:Have you heard that it was good to gain the day? I also say it is good to fall, battles are lost in the same spirit in which they are won.
― Walt Whitman -
Saya mendengar apa yang dikatakan tentang alam semesta, mendengarnya dan mendengarnya beberapa ribu tahun; memang lumayan sejauh ini - tapi apakah itu semua?
Asli:I heard what was said of the universe, heard it and heard it of several thousand years; it is middling well as far as it goes - but is that all?
― Walt Whitman
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Walt Whitman akan selalu Anda temukan di
