Bertolt Brecht
Penulis dari Jerman-Austria
Hidup: 1898 - 1956
Kategori: Penulis (Modern) Negara: Jerman
Lahir: 10 Februari 1898 Meninggal: 14 augustus 1956
Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 29.
-
Kecerdasan bukan untuk membuat semua hal tanpa kesalahan, namun untuk mempercepat amatan bagaimana membuatnya menjadi bagus.
Asli:Intelligenz ist nicht, keine Fehler zu machen, sondern schnell zu erkennen, wie man sie gut machen kann.
― Bertolt Brecht -
Setiap orang mengejar kebahagiaan, mereka tidak tahu bahwa kebahagiaan tepat berada di tumit mereka.
― Bertolt Brecht -
Antusiasme terhadap alam datang dari ketidakberadaan kota.
Asli:Die Schwärmerei für die Natur kommt von der Unbewohnbarkeit der Städte.
― Bertolt Brecht -
Olahraga besar dimulai di mana dia sudah lama tidak sehat.
Asli:Der grosse Sport fängt da an, wo er längst aufgehört hat, gesund zu sein.
― Bertolt Brecht -
Siapapun yang bertarung bisa saja kalah. Siapa yang tidak bertarung, sudah kalah.
Asli:Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren.
― Bertolt Brecht -
Teror memperkuat pengecut dan keberanian, dua kualitas yang sangat berbahaya bagi para diktator.
Asli:Der Terror verstärkt die Feigheit und den Mut, zwei Eigenschaften die für die Diktatoren sehr gefährlich sind.
― Bertolt Brecht -
Tidak ada kemajuan sama sulitnya dengan kembalinya alasan.
Asli:Kein Vormarsch ist so schwer wie der zurück zur Vernunft.
― Bertolt Brecht -
Jika Anda tidak tahu kebenarannya, Anda bodoh. Tapi siapa pun yang mengenalnya dan menyebutnya bohong adalah penjahat.
Asli:Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher.
― Bertolt Brecht -
Lebih mudah merampok dengan mendirikan bank daripada dengan menahan petugas bank.
Asli:It is easier to rob by setting up a bank than by holding up a bank clerk.
― Bertolt Brecht -
Pertama datang makanan, lalu datang moral.
Asli:Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral.
Sumber: Die Dreigroschenoper― Bertolt Brecht -
Siapa pun bisa menjadi sejarawannya sendiri, maka ia akan hidup lebih hati-hati dan menuntut.
Asli:Jeder möge sein eigener Geschichtsschreiber sein, dann wird er sorgfältiger und anspruchsvoller leben.
― Bertolt Brecht -
Betapa menyedihkan hidup ini: Anda tinggal di semanggi, hanya semanggi saja yang tidak cukup baik.
Asli:What a miserable thing life is: you're living in clover, only the clover isn't good enough.
Sumber: Jungle of Cities― Bertolt Brecht -
Dunia pengetahuan berubah gila ketika guru sendiri diajar untuk belajar.
Asli:The world of knowledge takes a crazy turn when teachers themselves are taught to learn.
― Bertolt Brecht -
Jangan bersukacita dalam kekalahannya, kalian. Karena meskipun dunia telah berdiri dan menghentikan bajingan itu, wanita jalang yang melahirkannya kembali panas.
Asli:Do not rejoice in his defeat, you men. For though the world has stood up and stopped the bastard, the bitch that bore him is in heat again.
Sumber: Referring to Arturo Ui (representing Adolf Hitler), in The Resistible Rise of Arturo Ui (1941)― Bertolt Brecht -
Jangan takut mati seperti halnya hidup yang tidak layak.
Asli:Don't be afraid of death so much as an inadequate life.
― Bertolt Brecht -
Jika Anda mengatakan A, Anda tidak harus mengatakan B. Dia juga menyadari bahwa A salah.
Asli:Wer A sagt, der muss nicht B sagen. Er kann auch erkennen dass A falsch war.
― Bertolt Brecht -
Kebenaran adalah anak dari waktu, bukan otoritas.
Asli:Die Wahrheit ist das Kind der Zeit, nicht der Autorität.
― Bertolt Brecht -
Makanan dulu, baru etika.
Asli:Grub first, then ethics.
― Bertolt Brecht -
Manusia benar-benar mati ketika tidak ada yang memikirkannya lagi.
Asli:Der Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt.
― Bertolt Brecht -
Orang terlalu tahan lama, itulah masalah utama mereka. Mereka bisa melakukan terlalu banyak untuk diri mereka sendiri, mereka bertahan terlalu lama.
Asli:People are too durable, that's their main trouble. They can do too much to themselves, they last too long.
― Bertolt Brecht
Semua kata bijak dan ucapan terkenal Bertolt Brecht akan selalu Anda temukan di
Kata kunci dari kata bijak ini:
Penulis serupa
-
Pramoedya Ananta Toer
Penulis dari Indonesia 437 -
Tere Liye
Penulis dari Indonesia 409 -
Primadonna Angela
Penulis dari Indonesia 304 -
Boy Candra
Penulis dari Indonesia 298 -
Winna Efendi
Penulis dari Indonesia 282 -
Oscar Wilde
Penulis dari Irlandia 281 -
Orizuka
Penulis dari Indonesia 273 -
Arumi E.
Penulis dari Indonesia 261